1. Skjær forsiktig av toppen på kindereggene med en liten kniv. - Аккуратно отрезать верхнюю часть яиц ножом.

2. Bland sammen kremost, siktet melis, sitronsaft og vaniljesukker. - Смешать сливочный сыр, просеянную сахарную пудру, лимонный сок и ванильный сахар.

3. Rør blandingen godt til osten har blitt myk, og blandingen har blitt litt luftig.  - Все хорошо перемешать, сыр должен стать мягким и воздушным.

4. Pisk kremfløte stiv, og vend den foriktig inn i osteblandingen. - Взбить сливки в тугую пену и осторожно добавить сырную массу.

5. Ha osteblandingen i en sprøytepose eller bruk en liten skje og fyll kindereggene med blandingen. - Ложкой или кондитерским мешком  начинить яйца.

6 Legg litt aprikossyltetøy i midten av ostemassen på toppen av egget slik at det ser ut som om egget er bløtkokt.  - В середину положить немного абрикосового варенья, чтобы обозначить желток.

7. La eggene stå kaldt til de skal serveres.  - До подачи поставить в холодильник.