Под этим небом жизнь – терзаний череда,
А сжалиться ль она над нами? Никогда.
О нерождённые! Когда б о наших муках
Вам довелось узнать, не шли бы вы сюда.

Онлайн радио New Age Contemporary (Inewage Radio)

Океан, состоящий из капель, велик.
Из пылинок слагается материк.
Твой приход и уход не имеет значенья.
Просто муха в окно залетела на миг...

Если гурия страстно целует в уста,
Если твой собеседник мудрее Христа,
Если лучше небесной Зухры музыкантша –
Все не в радость, коль совесть твоя не чиста!

Возвеличит молва - то вина не твоя.
Полетит голова - то вина не твоя.
Ах, добро или зло приключится с тобою,
Вспомни эти слова - то вина не твоя.

Благородной душе ведом праведный путь,
Знанье первых начал, всего сущего суть.
Все, что выпало нам - исполненье веленья,
И круги бытия не греховны ничуть.

В этом мире на каждом шагу – западня.
Я по собственной воле не прожил и дня.
Без меня в небесах принимают решенья,
А потом бунтарем называют меня!

1 слушали 0 копий [+ в свой плеер]

1 слушали 0 копий [+ в свой плеер]

I give as good as I get

Don’t wanna read between the lines
I know what’s good, I know what’s fine
I know what makes me feel just right
Don’t wanna have an endless fight

And I know – what’s right
I know what’s right
And I know – what’s wrong
I know what’s wrong

I give as good as I get
I give as good as I get

I know what time to lay my head
I know the answers best unsaid
And no decree can make me see
Another way of being me

And I know – what’s right
I know what’s right
And I know – what’s wrong
I know what’s wrong

I give as good as I get
I give as good as I get

I know the way to cross a street
I even know to trick or treat
I know what’s right – I know what’s wrong
You better listen or you’re done

I know there’s no one same as me
I am unique – I’ve got to be
This is the way – I am for real
The only way for me to feel

And I know – what’s right
And I know – what’s wrong

I give as good as I get
I give as good as I get

ПЕРЕВОД

Я не останусь в долгу

Не хочу читать между строк,
Я знаю, что есть хорошо, я знаю, что есть добро,
Я знаю, что позволяет мне ощущать себя хорошо,
Я не хочу бесконечной борьбы.

И я знаю, что есть правда,
Я знаю, что такое справедливость.
И я знаю – что есть обман,
Я знаю, что такое зло.

Я не останусь в долгу,
Я беру и я отдаю.

Я знаю время, когда преклонить голову,
Я знаю, что лучшие ответы — невысказанные,
И нет такого приказа, который позволил бы мне увидеть
Иной способ быть самим собой.

И я знаю, что есть правда,
Я знаю, что такое справедливость.
И я знаю – что есть обман,
Я знаю, что такое зло.

Я не останусь в долгу,
Я беру и я отдаю.

Я знаю, как пересечь улицу,
Я даже знаю — кошелек или жизнь,
Я знаю, что есть правда – я знаю, что есть ложь,
Тебе лучше прислушаться ко мне, прежде чем тебя обманут.

Я знаю, что нет другого такого как я,
Я единственный – я должен быть,
Этот путь – в действительности
Единственный путь для меня.

И я знаю, что есть правда,
И я знаю – что есть обман,

Я не останусь в долгу,
Я беру и я отдаю.

Поток времен свиреп, везде угроза.
Я уязвлен и жду все новых ран.
В саду существ я сжавшаяся роза,
Облито сердце кровью, как тюльпан.