Что тут говорить....
Бортко снял дешевку.
Во-первых, кастинг! Гениально подобраны Мастер и Маргарита (А. Вертинская и В.Раков), Воланд - именно такой, каким я его видела в книге. Коровьев-Филипенко похож на книжного Фагота. В нем нет грусти и серьезности Абдулова. Единственное исключение: Иванушка Бездомный, который гораздо лучше сыгран и подобран у Бортко. Михаил Ульянов потрясающе сыграл Понтия Пилата! Настолько подлинно и достоверно, что другим пятого прокуратора Иудеи и представить себе не возможно.При всем уважении к Кириллу Лаврову, Понтий Пилат - не его роль.
Во-вторых. Москва снималась в Москве, а не в Питере, и именно в тех местах, о которых писал Булгаков. Мастер и Маргарита встретились на Москва-реке, а не в Петропавловской крепости. Дом Маргариты - это именно дом Маргариты, который есть во всех изданиях романа, а не особняк на Литейном проспекте.
В-третьих. То, что Бортко размазал на 12 серий, Юрий Кара уместил в четырех.
В-четвертых. В этом фильме наиболее достоверно схвачена атмосфера булгаковского романа. Именно сам дух его.
В-пятых. Музыка. Музыка А. Шнитке гениальна и гениально сопровождает фильм! А вплести "Полет Валькирии" Вагнера в сцену полета Маргариты на метле - АХХ!
В-шестых, бал у Сатаны - это именно бал, а не унылое шествие в темных готических интерьерах.
Есть в фильме и отсебятина, но она не раздражает.
Короче - смотрите!

Статья в Российской газете по теме