-Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Nilly_Willy

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 31.05.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 14


и это снилось мне ночью)

Воскресенье, 07 Июня 2009 г. 18:50 + в цитатник
В колонках играет - ничего.......
 (467x698, 57Kb)
Настроение сейчас - никакого......

привести
Переведено c русского на немецкий:



1) bringen (непр.) vt, herbeiführen vt; (her)holen vt (куда-либо)

привести обратно — zurückbringen (непр.) vt

2) (к чему-либо) führen vi (zu); herbeiführen vt; auslösen vt (вызвать)

3) (факты, данные и т.п.) anführen vt, angeben (непр.) vt; nennen (непр.) vt (назвать); zitieren vt (процитировать)

4) (в какое-либо состояние) versetzen vt (in A), bringen (непр.) vt (in A, zu)

5)

привести в порядок (свои) дела — seine Angelegenheiten regeln

привести в действие — in Gang [in Betrieb] setzen vt

привести в чувство — zum Bewußtsein bringen (непр.) vt

привести приговор в исполнение — das Urteil vollziehen (непр.), vollstrecken (о смертном приговоре)


Метки:  
Понравилось: 11 пользователям

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку