"Главное - не победа, а участие". Спорная максима, даже более чем. На первый взгляд.
Наша топовая долгожительница и завсегдатаица считает, что "По неизвестным миру причинам фраза незамедлительно была приписана отцу-основателю олимпийского движения Пьеру де Кубертену, которому пришлось с этим жить, а потом десятилетиями ворочаться в гробу." Ишь ты. Тяжко быть российским спортивным журналистом. А кто виноват? Оказывается, епископ пенсильванский Тальбот. Это он де придумал.
А вот Кураев
http://diak-kuraev.livejournal.com/361726.html
а также англо- и франко-нет убеждены, что оная фраза была приписана де Кубертену по той причине, что он её произнес 24-го июля 1908-го года. “L’important dans ces Olympiades, c’est moins d’y gagner que d’y prendre part”. Вариант Тальбота из его проповеди, случившей на несколько дней раньше, выглядел так: "The Games themselves are better than the race and the prize."
Максимально дословно: Игры сами по себе лучше, чем гонки и приз.
Иначе - само проведение Игр, Действо, играет более важную роль и ставит более важные цели, чем удовлетворение амбиций, страсти азарта, получение материальной выгоды. Процесс важнее результата, короче. Но суть в том, что процесс здесь - это общественное движение. В локальном смысле процесс как движение наперегонки противопоставлять взаимосвязанному с ним результату, как это можно понять из французской и русской версий, епископ Тальбот явно не собирался. Более того, выражение из-за которого сыр-бор, было плотно вписано в притчевый евангельский контекст. Этот контекст весьма широк и философичен, из-за можно видеть среди комментариев претензию о противоречии между буквальным прочтением апостола Павла и толкованием. Но такое часто бывает на самом деле и связано именно с разрушением наиболее общего контекста.
Таким образом, перед нами не очень удачно перефразированная де Кубертеном, но всё же исполненная достоинства, гармонии и красоты идея общественного движения (взаимодействия).
Соревнуясь за славу и деньги, ты, тем не менее, участвуешь в общем деле далеко не только спортивного толка. Можешь все что угодно поставить на кон - дело твоё, но поддавшись тёмной стороне человеческой природы, в итоге навредишь себе и своей стране больше, нежели от этого выиграешь.
Русским же всё - Сталинград. Главное - не победа, а победа любой ценой.

Кстати, оказывается, "Citius, Altius, Fortius" - ещё одно заимствование де Кубертена у другого священника Анри Мартина Дидеона.
В общем, спи спокойно, дорогой товарищ. И я пойду.

слабонервные не для зрелища (яко глаголил Н.И.)

*под окнами усадьбы немца Иоганна беснуется народ*
Немец иоганн *служанке*: подь узнай, чего хотят эти люди?
- барин! они говорят: окупай уолл стрит!
немец Иоганн: ещё чего! пусть сам окупается!

я переполнен виртом. он прёт у меня из ушей и носа как кровь.

сервис обмана информацией

мимические морщинки.
мимимические

когда задачу невозможно решить, она отнимает все время.
последний черновик ты выбрасываешь уже из гроба на ботинок могильщика

слышь, доцент! да он же на первом квантовом скачке расколется! Radicula!

*напевает*
я объееездил весь свой моооозг.

дразнилка-скороговорка:
транжира объелся транс-жира.

диалог по сети:
какая у нас с тобой теперь разница во времени?
всё та же - я на пять лет старше

"я существую только в своём воображении".

---

Сегодня во сне придумал логическую задачу-тест на выявление типов мышления, который бы работал и для меня самого.
Когда проснулся, еще помнил. Теперь уже нет!
Проклятье.
Хотя, если бы и вспомнил, не исключено, что было бы очередное "банан велик, а кожура ещё больше".

на Марсе найден я.

Как вы, наверное, догадались из предыдущего, сходил на "Хоббита" (и обратно).
Главную его формулу я уже выдал ниже.
Что ещё? Одна стрёмная шутка про что-то там в штанах.
Правда, впоследствии П.Д умудрился реабилитироваться. Сам от себя не ожидал, что засмеюсь вголос в кинотеатре, но истерически хихикал - это когда умело запущенная бочка с гномом выделывала пируэты при сплаве, как кегли разбрасывая гоблинов. Это всё равно, что поставить 18-ть раз подряд на красное и проиграть (или выиграть).
А потом она же, кажется, сыграла роль доспехов.
Но что меня смущает...
Вы в курсе, что, во-первых, Торина убьют? Ну, должны. По книге. *Уворачивается от тапка*
А во-вторых, что гнома, у которого с эльфийкой образовалась любовь и которого пол-фильма спасали-лечили тоже убьют. Должны. *Уворачивается от второго тапка*. Так что из всего этого благородного королевского рода, история которого так любовно подается уже шестой час киновремени, не останется никого и царствовать под горой будет совершенно чужой дядя-гном. А если Джексон убьёт..(Ну не Джексон сам, хотя чем не идея? Я б на месте П.Д. снялся в роли орка. Здоровенного. Символично.) Так вот, если Джексон убьёт всего лишь трёх персонажей, которых и полагается убить, то и эльфийку он обязан прикончить из милосердия. Так-то, благими намерениями.

Отдельное спасибо ребятам за Саурона. Во "Властелине" тема, собственно, Властелина не была раскрыта. Но и неудивительно. Слишком уж потустороннее он существо. По "Хоббиту", создается впечатление, что Саурона туда вставил сам подлец-Джексон и всё это нагнетание и стращание от него, лукавого, ради глобализма и продвижения теории всесредиземного заговора.
Навёл справки. Оказывается, ничего подобного! Тут П.Д. поступил как честный человек!) И действительно, начал воплощать то, что Толкин описал задним числом в хрониках. в "Хоббите" Толкина мельком упомянут какой-то там некромант. Подозреваю, что Толкину он понадобился, чтобы отвлечь от предприятия гномов мага. Слишком уж с ним все просто становилось. В итоге вышло то, во что сложно поверить - Гэндальф уже в период хоббитского-гномьего похода знал, что Тёмный Властелин вернулся, а кипеш подняли только когда кольцо нашлось? Да, и Гэндальф знал и все, кому надо было, знали. Почему ничего не сделали? Происки Сарумяна.) Только из "Хоббита" и тем более уже из "ВК" этого ничего не следует. Сообщается, что некроманта прогнали и все разбрелись с гномским золотишком. Вот так. Нечего с майдана раньше времени расходиться. Так о чём я?
У Саурона с П.Д.(вернее, наоборот) всё получилось. Больше всего мне понравилась "Сауронова рекурсия". Этим был запущен красивый и достоверный посыл, что Саурон - самодостаточное бессмертное существо, дух, которым он и оставался до своего окончательного падения. Поэтому, хотя я не понимаю, о чем они там говорят...
http://www.youtube.com/watch?v=NlKLUAgVutI
но подозреваю, что где-то как раз об этом. У П.Д. была выигрышная возможность в третьей части "ВК" наплевать на космологию-мифологию и вставить "физического" Саурона в баттл-сцену, а точнее - оставить его там. Он этого не сделал, не поддался соблазну, и насколько этот образ огненной гипнотической рекурсии получился элегантнее и убедительнее воплощения из миниприквела к "Братству кольца". Ещё немного, еще чуть-чуть, дожать бы саундтреком и можно было бы как Фродо в первой части "ВК" падать на спину с высунутым языком и дрыгать ножками.
Нет. Всё-таки П.Д. - молодец.
Ма! Ла! Дец!


UPD: подруга наша Monequita, любезности чистейший образец, сделала перевод:
Так что вы думаете? Я таки оказался прав.
http://www.liveinternet.ru/users/monequita/post307374162/page1.html

Я всегда небрежно относился к смотримым киноматериалам. Не искал особо никаких режиссёрских версий и т. д....
Хотя доходили слухи, что "небо и земля", мол. Например, "Царство небесное".
Ну да. По идее сначала режиссёр делает версию, в которой рассказывает историю как бы сам себе. Если режиссёр серьёзный, то и логика в истории присутствует. Потом он начинает делать "продукт", и здесь уже логика и обоснованность необязательны. Важнее рефлексы, эмоции, точнее их пропорции, и регламент. В результате помимо случайных ошибок дополнительно возникает множество недомолвок и расстыковок. Но, видно, практика неоднократно показывала, что кассу это не уменьшает.
В особых случаях, когда за экранизацией культового произведения наблюдает толпа преданных оригиналу буквоедов (не говоря уже об одухотворённых идеологах) режиссёру сохранить лицо практически невозможно.
Но Питер наш Джексон (да-да, кто ж ещё-то?) и сам не промах. Действуя, в общем, канонично, он бурной фантазией (своей или коллективной) нацеленной прежде всего на второй план, добивается практически идеального симбиоза между Святым писанием и фанфиком (при том, что визуальный фан-арт сам по себе почти всегда "на ура" идёт).
Как всё-таки ещё во "Властелине" они подпустили взаимности со стороны Арагорна к Эовин (если не ошибаюсь, линия отклонения от верности по любовной части Толкиным не разрабатывалась нигде. Чай не Илиада с Одиссеей.). То есть клюнул. Клюнул Арагорнчик! Но потом сорвался. А всё почему? И кто виноват? - думал про это я.
А вот тут случайно попал на вырезанный эпизод (во всяком случае вырезанный из того, что я всегда смотрел), открывающий нам, что во-первых, она не умеет готовить (и что ужаснее - пытается); к тому же предвзята к номинальным старикам (Арагорну - чуть не сто лет в обед.)
http://www.youtube.com/watch?v=9eahv8FyXKI
Правда, объяснение вышло настолько прозаичным, что сам себе уже всё доказавший П.Д. предпочёл сугубо посредством режиссёрско-аристократической сдержанности убедить зрителя в Арагорновой непоколебимости (вроде, всё правильно написал).

С тех пор как я сделал днев открытым, а это довольно давно (не помню, может, года два-три?) приток ПЧ заметно увеличился: за каждый из кварталов уходящего года я обычно оказывался в плюсе в рамках 10-ти-15-ти человек. Так я добрался от ста двадцати-тридцати или двухсот (опять не помню) почти до трёхсот человек. Но этой осенью прирост исчез почти совсем. Если раньше на десять новоприбывших приходился один, который меня удалял, то за всю осень удалили трое, и в итоге за неё же имеем аж +1. За месяц зимы вообще - никого и ничего. О чём это говорит? О том, что процессы продолжают идти . Конечно, можно заметить, что теперь я очень мало пишу и вообще пощу, но ведь это не зимой началось, а вовсе даже ещё летом. Самое забавное, что я "застыл" в динамическом равновесии близ этого числа 300. то 299, то 300. То опять 299. Как и теперь. Где же ты, мой трёхсотый спартанец, который останется со мной до конца?

в самой бедной стране самой бедной европы в самом бедном городе в самом бедном доме в самой бедной комнате в самом бедном интернетике сидит самый бедный человек. фсё!

наша почта хороша - начинай сначала!

на проспекте Ленина нету больше Ленина
на бульваре Менделя Менделя и не было

знаете девиз конкурса анекдотов?
"пусть победит сальнейший!"

--
вокавокавока!

"отчёт преступления к практике"

Кстати, по поводу Геродота...
Довольно давно уж наблюдаю в супермаркете гигантские оливки "Херакл". Именно Херакл. Вы конечно, можете думать, что хотите, но это так..по-харьковски.)

страна в шоке!
всплыла правда о "титанике"!
вот что скрывалось за айсбергом!
рыбы рассказали всё!


(картинку со "Свальбардом" украл у Геродота)

90 хвилин. 90 хвилин віри та сподівань. а в кінці завжди одне й те саме.