Ответ на комментарий Мамурик

Мамурик, мы осваиваем всё что мама вспоминает :)
или по книжкам, которые ещё живы.

бггг)))) класс!

Nikky, тигру ребёнку мяса не докладывают?

Ответ на комментарий L_a_n_a_

однозначно не докладывают!
каждый раз выходя из сада мой ребёнок говорит
"поши в магазин купить мачко и мяску"

Ответ на комментарий Nikky

Исходное сообщение Nikky
Мамурик, мы осваиваем всё что мама вспоминает :)
или по книжкам, которые ещё живы.

У меня книжек полно да и в памяти еще много чего есть после двоих-то детей ;) ПРоблема в том, что мы по-русски плохо понимаем :((( Нескольких дней в месяц, которые Катюша живет у меня, явно не хватает, чтобы и русский вспомнить, и стихи понять и запомнить. Поэтому только самое простое и короткое типа "уронили мишку на пол", где все слова знакомые. А всякие "цокотуха, брюхо, базар" - это выше нашего понимания :(((

Ответ на комментарий Мамурик

ну у меня то русский младенец :):