Пол Маккартни, как и обещал, выступил вместе с бывшими участниками группы Nirvana.
Выступление легенды британской музыки с американской группой стало самым заметным событием благотворительного концерта в Нью-Йорке в помощь пострадавшим от урагана «Сэнди». Почти шестичасовое шоу под названием «12–12–12» состоялось на сцене знаменитого спортивного комплекса «Мэдисон сквер гарден».

Серия сообщений "Nirvana":
Часть 1 - Так уж получилось…
Часть 2 - Nirvana - Smells Like Teen Spirit
...
Часть 5 - Pennyroyal Tea
Часть 6 - Nirvana - You Know Youre Right
Часть 7 - Пол Маккартни выступил в составе Nirvana

Серия сообщений "Depeche Mode":
Часть 1 - DEPECHE MODE - FREE LOVE
Часть 2 - Depeche Mode - Policy Of Truth
...
Часть 7 - Depeche Mode - It's No Good
Часть 8 - Каждому своё
Часть 9 - Depeche Mode - Shake The Disease

Я был низок и
Я удивлялся почему
Эти маленькие черные облака
Продолжают двигаться
Вместе со мной
Вместе со мной

Время идет
И я хотел быть выше
Думал, что все пройдет мимо меня
И я смогу купить улыбку радуги
Но она бесплатна
Оно все бесплатно

Так может быть завтра
Я найду свой путь домой
Так может быть завтра
Я найду свой путь домой

Я смотрел на красивую жизнь вокруг
И с изнанки
И изнутри
Но мы дышим
Мы дышим

Я хочу свежего воздуха и ясного ума
Я хочу купаться в океане
Хочу посвятить свое время себе
Всему себе

Так может быть завтра
Я найду свой путь домой
Так может быть завтра
Я найду свой путь домой
перевод отсюда

Серия сообщений "Под настроение":
Часть 1 - Stereophonics - Maybe Tomorrow
Часть 2 - U2 - Vertigo
Часть 3 - Chris Coco - My Desire (Synkro Remix)
...
Часть 34 - INXS – Never Tear Us Apart
Часть 35 - Там, где улицы не имеют имён
Часть 36 - Kings Of Leon - WALLS

I’m Going Slightly Mad (в пер. с англ. — «Я слегка схожу с ума») — песня рок-группы Queen, написанная Фредди Меркьюри. Является второй записью в альбоме 1991-го года Innuendo. Хотя официально песня носит юмористический характер, многие полагают, что слова и видеоклип содержат двусмысленные моменты, намекающие на тяжелое состояние здоровья вокалиста группы — Фредди Меркьюри, связанное с многочисленными симптомами болезни СПИДа.
Сама песня была записана в октябре 1990 года и стала одной из последних широко известных песен группы, так же как и видеоклип, наряду с «Bohemian Rhapsody» и «I Want to Break Free».

Серия сообщений "Queen":
Часть 1 - Queen - A Kind of Magic - Original Movie Version
Часть 2 - Queen - Who Wants To Live Forever
Часть 3 - Queen - I'm Going Slightly Mad

48290 слушали 827 копий [+ в свой плеер]

Серия сообщений "Джордж Майкл":
Часть 1 - GEORGE MICHAEL - JESUS TO A CHILD
Часть 2 - GEORGE MICHAEL - FREEDOM!
...
Часть 24 - George Michael - The Strangest Thing
Часть 25 - George Michael - Move On
Часть 26 - George Michael "Jesus to a child"
Часть 27 - George Michael & Paul Young - Everytime You Go Away (Live 1986)
Часть 28 - George Michael – If You Were My Woman

Я делаю свое дело, а ты — свое.
Я в этом мире живу не затем, чтоб отвечать твоим чаяниям.
Впрочем и ты совсем не затем, чтоб отвечать моим.
Ты — это ты, а я — это я, и коль повезло нам друг друга найти, это прекрасно.
А если нет — с этим ничего не поделать.
Фриц Перлз


Притча о кресте

Решил как-то один человек, что у него слишком тяжелая судьба. И обратился он к Богу с такой просьбой: "Господи, мой крест слишком тяжел, и я не могу его нести. У всех людей, которых я знаю, кресты гораздо легче. Не мог бы ты заменить мой крест на более легкий?" И сказал Бог: "Хорошо, я приглашаю тебя в мое хранилище крестов - выбери себе тот, который тебе самому понравится". Пришел человек в хранилище и стал подбирать себе крест: он примерял на себя все кресты, и все ему казались слишком тяжелыми. Перебрав все кресты, он заметил у самого выхода крест, который показался ему легче других, и сказал Богу: "Позволь мне взять этот". И ответил Бог: "Так ведь это и есть твой собственный крест, который ты оставил в дверях, перед тем как стал мерить остальные".


Представьте себя на моём месте

Я поведал бы вам о том,
Через что я прошел.
О боли, что овладевала мной,
Но этим я смутил бы даже всевышнего.
О несметных тварях, что возлежали предо мной,
О запретных плодах, что я отведал,
Но, представляю, как бы заколотилось ваше сердечко.

А сейчас я не ожидаю всепрощения
За поступки, которые я совершил.
Но прежде чем вы придете к какому-нибудь заключению,
Представьте себя на моем месте,
Представьте себя на моем месте.
текст песни с переводом

Depeche Mode - Walking in My Shoes

Серия сообщений "Depeche Mode":
Часть 1 - DEPECHE MODE - FREE LOVE
Часть 2 - Depeche Mode - Policy Of Truth
...
Часть 6 - Depeche Mode - Martyr
Часть 7 - Depeche Mode - It's No Good
Часть 8 - Каждому своё
Часть 9 - Depeche Mode - Shake The Disease

You Know You’re Right

You Know You’re Right (рус. Ты знаешь, ты прав!) — песня американской гранж-группы Nirvana, записанная незадолго до смерти Курта Кобейна в 1994 году и официально выпущенная только на компиляционном альбоме Nirvana в 2002 году и в качестве последнего официального сингла группы.

«You Know You’re Right» была записана в январе 1994 года, что делает её одной из немногих песен из периода после альбома In Utero. В течение нескольких лет после смерти Кобейна она существовала в широком доступе только на бутлеговой концертной записи, сделанной 23 октября 1993 года, и на записи в исполнении группы Hole, сделанной в рамках проекта MTV Unplugged в 1995 году.

Студийная версия песни была записана на последней студийной сессии 30 января 1994 года в Сиэтле (штат Вашингтон), но не была представлена широкой публике в течение почти целого десятилетия после смерти Курта.

Эта запись стала источником для судебных претензий между вдовой Кобейна Кортни Лав и бывшими участниками группы Крисом Новоселичем и Дэйвом Гролом. Последние хотели включить запись в планируемый ими сборник, но Лав заблокировала выход этого альбома, после чего и началась борьба за наследие Nirvana.

«You Know You’re Right» возможно не имела названия на момент смерти Курта Кобейна в апреле 1994 года. В статье 2004 года журнала Seattle Times, написанной Джиллианом Джи Гааром (Gillian G. Gaar), указано, что песня была отмечена просто как «Kurt’s Song #1» во время её записи в студии Robert Lang.
В 1995 году песня была исполнена группой Hole как «You’ve Got No Right» на их выступлении на MTV Unplugged.

Также иногда песня упоминается с такими названиями, как «Autopilot» и «On a Mountain». Они были даны песне бутлегерами, которые неправильно услышали комментарий Дэйва Грола перед исполнением песни 23 октября 1993 года.
Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Kurt Cobain of Nirvana You Know Your Right - Carla Carson



текст с переводом

Серия сообщений "Nirvana":
Часть 1 - Так уж получилось…
Часть 2 - Nirvana - Smells Like Teen Spirit
...
Часть 4 - Nirvana - Dumb
Часть 5 - Pennyroyal Tea
Часть 6 - Nirvana - You Know Youre Right
Часть 7 - Пол Маккартни выступил в составе Nirvana

Серия сообщений "Джордж Майкл":
Часть 1 - GEORGE MICHAEL - JESUS TO A CHILD
Часть 2 - GEORGE MICHAEL - FREEDOM!
...
Часть 23 - Elton John and George Michael - Don't Let the Sun Go Down On Me
Часть 24 - George Michael - The Strangest Thing
Часть 25 - George Michael - Move On
Часть 26 - George Michael "Jesus to a child"
Часть 27 - George Michael & Paul Young - Everytime You Go Away (Live 1986)
Часть 28 - George Michael – If You Were My Woman