«Игра Эндера» (Ender's Game) 2013 + книга
_______________
Фильм: Действие происходит в 2135 году. Человечество пережило два вторжения инопланетной расы «жукеров», лишь чудом уцелев, и готовится к очередному вторжению.
Для поиска пилотов и военачальников, способных принести Земле победу, создаётся военная школа, в которую отправляют самых талантливых детей. Среди этих детей Эндрю (Эндер) Виггин, будущий полководец Международного флота Земли и единственная надежда человечества на спасение.

Книга: Межзвездный Флот Земли ведет отчаянную борьбу с жестокими негуманоидными пришельцами. Из специально отобранных детей военные готовят по особой программе командный состав земных космических армад...
_________________

Изначально не планировала смотреть кино, казалось, что такой Сюжет не может меня увлечь (трейлер, например, не произвел должного впечатления, мне не захотелось смотреть такое кино). Позже не раз слышала и читала в Сети положительные отзывы на книгу. И так часто мне попадались на глаза эти хвалебные речи, что в какой-то момент не выдержала и таки закачала себе книжку на смартфон.

Книга ушла за неделю или около того =) Это быстро. Как рассказывал папка (он любитель фантастики и, разумеется, в своем прошлом читал это произведение), «Эндер» состоит из 3-х книг (по крайней мере, у него было так). В моем же варианте, по его описанию, получалось, что все 3 книги объединили в 1. Было 100% начало Истории, ее середина, переломный момент и окончание с небольшим дополнением (отдельной историей «Голос тех, кого нет»). У меня все это шло вместе, чему я была несказанно рада, так как у меня на тот момент определенно не было желания скачивать что-либо еще дополнительно. Нет, мне понравилась история, но снова идти куда-то и что-то качать не хотелось.

Как бы там ни было, сколько бы ни было страниц в Истории… Оказывается, существует ее продолжение… Правда, сколько там страниц, я уже не узнавала, ибо поняла, что, если продолжу знакомство с миром Эндера, данный отзыв еще не скоро будет написан. Так что отложу другие книги про Эндера и его сотоварищей на потом, а сегодня напишу лишь о самой известной книге про Эндрю Виггина и про фильм, вышедший на его основе.

Итак, сначала была Книга, которая давалась мне легко. По крайней мере, я не помню, чтобы возникали какие-либо препятствия при ее чтении. Разве что, отмечала, что моменты с описанием Боевой школы мне даются с трудом. Уж все как-то сурово было описано: смена гравитации относительно чего-либо, импровизированное оружие, компьютерные модели ведения боя и т.п. – все это ломало мой мозг. Посему я это кое-как себе, очень приблизительно, представляла и переходила к другим сюжетам, где было все более понятно – а это, в основном, были взаимоотношения между героями, что были не менее интересны.

Скажу честно, еще до того, как История закончилась, до меня стал доходить План Взрослых, которые использовали детей… Что это была за Игра… Думаю, многим под конец откроются глаза на это, я не была исключением, просто, как факт – ближе к концу читатель уже ясно понимает, что за Игру ведет Эндер и его команда, хотя сам мальчишка еще не осознает этого. Мне определенно понравилась концовка Истории и… Ну, я некоторое время отходила от нее. Специфически здесь все закончилось. Но меня это радует - не часто со мной такое бывает после прочтения книг, чтобы 2-3 дня после еще раздумывала над возможными последствиями и вариантами развития событий. Что-то здесь такое было, что захватило меня…

А вот уже потом было Кино. Читала комментарии - многим (читавшим книгу) не понравился фильм, но я теперь была просто обязана убедиться в этом самой =) Очень уж хотелось посмотреть, как режиссер и Ко покажут ту самую Боевую школу, с которой у меня возникли основные сложности в плане представления. А еще мне было интересно, как в прокомпьютеризированном до мозга костей фильме (в наш-то 21-ый век) обыграют моменты игры Эндера в Компьютер, его тамошние превращения и т.п.

Уговорила посмотреть папку вместе со мной это кино (хотя ему не сильно нравится космическая фантастика) и… Ну, то ли это из-за жанра, его специфических особенностей, то ли из-за переданного на экран Сюжета, то ли еще от чего, но папка на середине стал дремать – это верный признак того, что кино «так себе». Потом, правда, проснулся и таки досмотрел кино до конца, но уже было понятно, что… Кино не вытягивает большую оценку.

Да, в общем-то, для меня это было понятно еще в первый час. То, что я читала 2 вечера подряд, показали за 10 минут О_о А то, чем я наслаждалась в последующие 3 дня и вовсе уложили в оставшиеся 50 минут. По идее, в конце первого часа, когда Эндер возвращается на Землю и к нему приезжает сестра, дабы уговорить вернуться обратно - это тот самый момент, когда нужно было сделать «рекламную паузу». Папка говорил, что именно этим оканчивается Первая книга и берется тайм-аут перед Второй. В кино же это, всего лишь, переход ко второму часу фильма.

А потом события все быстрее и быстрее движутся, и… Концовка шикарна… Сама по себе в книге шикарная, так еще и в фильме все показали так, что… Ну, лично меня все устроило. Примерно так же и представляла – все хорошо было показано.

А самая-самая концовка, которая уже относится к разделу «Голос тех, кого нет» - просто супир. Именно в этом моменте я не сдержалась и расплакалась (папка к тому времени ушел куда-то, могла себе это позволить) – очень уж трогательным момент «встречи-знакомства» Эндера и кое-кого сделали.

Кстати, по идее, этот момент являлся лишь образами в голове Эндера, голосами где-то вдали, некий разговор-общение на подсознательном уровне происходил между Эндером и кое-кем. Но, в этом плане понимаю киношников, «нечто подсознательное и неощутимое» несколько сложно в кино показать, так что, неудивительно, что немного отошли от оригинала в самом конце (чем, наверное, немного озадачили меня и других зрителей – каким образом Кое-кто выжил? О_о)

Но, что хочу сказать, самое главное-то… Все произведение (которое я читала каждый вечер обязательно и еще немного в течение дня изредка) уложилось четко в 2 экранных часа и… Это было ужасно… Все настолько скомкано… Я так хотела посмотреть ту Боевую школу и Компьютерные игры Эндера – да, посмотрела, но в таком скомканном виде, что жуть!

В книжке ты вместе с Эндером проживаешь несколько лет в этой Школе, вместе с ним перемещаешься на Землю, становишься соучастником планов его земных брата и сестры, отправляешься снова вместе к далеким планетам, изучаешь Жукеров, встречаешься со старыми и закаленными в «боях» товарищами и таки побеждаешь в Игре. И, повторюсь, все это длится несколько лет!! В фильме же, половины из перечисленных вещей нет и ощущение, что это все произошло с Эндером за неделю, максимум, месяц. Просто ужасно =(

Вроде бы все есть, но, чтобы получилась конфетка, мне кажется, создателям не хватило этой самой правдоподобности, которая заключалась в долгоиграющем эффекте. Очень уж все смято представлено, все слишком быстро происходит. Я не говорю, что стоит следовать каждому слову, что было описано в книге, но немного подробнее рассказать о жизни Эндера (собственно, про кого весь фильм) можно было. А это и есть те самые моменты – сильные чувства и внутренние эмоции, в различных делах и словах, переданные наружу – какие создатели не захотели передавать на экран, посчитав, что они лишние. Либо же перед создателями была поставлена совсем иная задача – напротив, показать все, как можно слаженнее, уложиться в 2 часа.

Если честно, я бы разделила такой Сюжет (какой предстал передо мной в Книге) на 2 части (2 фильма по 1:45 – 2:00 часа) – получилось бы, считаю, идеально. Получилось бы точно показать все то, за что я радела, читая книгу (что меня впечатлило) и остросюжетные моменты (сами Игры и их концовка) были бы так же продемонстрированы. При этом, динамика сцен так же сохранялась бы, благо, сама книга держит именно ими. Это же касается взаимоотношений между персонажами, которые в фильме не ахти как были показаны, ибо некогда, в то время как они несомненно играют важную роль в Истории.

А еще при таком раскладе (2 части фильма) нормально бы показали историю «Локи и Гегемона» - в книге немало времени уделяется этим персонажам, а в кино вообще ни слова, ибо некогда вторую сюжетную линию заводить, а это была она самая, чем усложняло бы восприятие первой и единственной линии про Эндера и Школу.

В общем и целом, книгой я осталась, на удивление, довольна – не ожидала, что понравится такое произведение, думала не мое, ан нет, неплохо пошло. Фильм же безумно разочаровал своей скоротечностью. Просто непозволительно было так скомкано все преподносить... Есть истории (да тот же Поттер!), где можно пожертвовать некоторыми моментами, в то время как История не пострадает. Но "Эндер" не такой! Здесь сама История построена на Времени... В том-то и дело, что Эндер не в один миг стал таким, каким нам его показывают создатели, он боролся со своими страхами, неприязнями и д.р. долгое время (несколько лет!), именно благодаря этому временному опыту, он и стал тем, кем мы его видим в самом конце. В фильме же это совершенно не чувствуется, кажется, что все ГГ дается легко и само собой - от этого История не кажется волнующей и значимой.

Итого: кино получает от меня несчастные 6 из 10, благо мне понравилось видение создателей Боевой школы и т.п. окрестностей; но Книга - несомненно лучше - 8 из 10 - пусть некоторые вещи были сложны для моего восприятия, но таки эта история запомнилась и заставила Думать, а это самое важное в наше время.
Читайте книги, люди! =)

П.С.: поправочка - оказывается, "Голос тех, кого нет" - в самом деле, отдельная книга. Но у меня точно на смарте была глава с таким названием. Должно быть, то была лишь выдержка или частично скомпанованная история, которую рассказывал Эндер. По ходу там про Жукеров конкретно и... Чего-то, мне уже хочется такое почитать =)