LiveInternet <a class="gl_Topv2-logo-lnk" href="//www.liveinternet.ru/" title="LiveInternet.ru">LiveInternet

Перевод-милитари?)

Четверг, 05 Ноября 2009 г. 00:34 + в цитатник

С гребня разглядеть дом Понсоби оказалось на удивление легко. С этой стороны склона деревьев было все наперечет: рощица трехствольных желтых берез, прекрасный старый вяз, десять кленов, расположившихся группой - видимо, особенно живописной осенью, и буйная поросль кизила.

Орфография оригинала.
К. Маккалоу. On/Off/ Включить. Выключить. Переводчик - У. Сапцина. Издательство "АСТ Москва", 2009г.

Ну почему трёхствольные берёзы упорно ассоциируются с гранатомётом?!:(
Книжка-обманка: обложка нормальная, издана хорошо, стоит почти 300 руб. Могли бы дать корректору вычитать!

Рубрики:

Заголовок

Среда, 04 Ноября 2009 г. 02:50 + в цитатник

"За сказки без морали!"
Сын (3,5 года) перед сном:
— Мама, давай я сегодня сказку расскажу. Идёт Мишка по лесу. Идёт, идёт, и встретил зайца. Идут они с зайцем по лесу и встретили волка. Дальше идут...
И так перечисляет всех ему известных животных.
— ...Идут они, идут и встретили мышку. КОНЕЦ.
— А смысл где?
— А смысл они не встретили.

Дети и Фрейд
Сын (4 года) лепит из пластилина. Я подошла посмотреть.
— Что лепим?
— ЖОПУ.
— Что?!
— Ну, это наши детские фантазии!

О принцах...:(
Возвращаюсь с дочурой (3 года 3 месяца) из детсада.
— Все девочки-принцессы, все мальчики-солдаты.
Пытаюсь объяснить, что не всё так полярно:
— Доченька, но ведь бывают ещё и мальчики-принцы.
С абсолютно серьёзным видом, доча категорично заявляет:
— В нашей жизни принцев нет!

Оружие женщины
Лера (5 лет) играет с дедушкой. Дед:
— А я тигр!
Лера:
— А я дракон!
— А я саблезубый тигр! У меня из пасти торчат клыки как ножи!
Лера:
— А я, а я... а у меня зато платье красивое!

Рубрики:

Балет-модерн-джаз.:)

Среда, 04 Ноября 2009 г. 02:38 + в цитатник

Если танцор стремится показать, что гравитации нет, то это балет.
Если танцор стремится показать, что гравитация его гнетет, то это модерн.
Если танцор стремится показать, что готов умереть в борьбе с гравитацией, то это джаз.
(Том Парк)

С сайта Журнал о танце
http://serpantindance.blogspot.com/2007/07/blog-post_7310.html

Рубрики:

Комментарии (1)

boogie woogie Remy Kouakou - Sarah Montelban_Stockerau

Среда, 04 Ноября 2009 г. 02:17 + в цитатник

На мой взгляд, лучший танцор из тех, что видела. Правда, впечатление, будто партнёрша ему не особо нужна.:) Итересно, это плюс?;)

Рубрики:

Снова Lyndy Hop :)

Среда, 04 Ноября 2009 г. 01:43 + в цитатник

Пожалуй, любимый танец. (На сайте у Карлы и Кевина запись лучшего качества http://www.kevinandcarla.com/videos/video_barswingona2003Lg.htm. Только я её вставить не умею.:))

Рубрики:

Психологические и прикольные тесты LiveInternet.ru

Комментарии (1)

Я - сказочная героиня!

Суббота, 24 Октября 2009 г. 01:32 + в цитатник

Тест от Фортунчика :)

Результат теста:Пройти этот тест

"Кто ты из героинь русских сказок? (с картинками)"

Ты Золушка

Ты милая и мечтательная Золушка.

Ты всё стараешся сделать для других и иной раз забываешь о себе.

Ты красива, изящна и честна.

Рубрики:

Deep river

Суббота, 24 Октября 2009 г. 00:51 + в цитатник

Можно подпевать :)

Рубрики:

Комментарии (4)

Lindy Hop

Среда, 21 Октября 2009 г. 01:56 + в цитатник

Оказывается, не всё так просто, как кажется.:) Если танец нравится, оказывается, это танцуют чемпионы.:)

(От http://www.youtube.com/user/LindyFerrix)
Carl Nelson (Am) & Nina Gilkenson (Pro) at ALHC 2007. The song is Artie Shaw's The Grabtown Grapple. 1st Place Finish.

Рубрики:

Чё-то как-то не похоже...:) а жаль!:)

Понедельник, 19 Октября 2009 г. 01:59 + в цитатник

tests.ukr.net

Девушкой какого типа Вы являетесь?

Ваша отличительная черта - Верность

Находиться рядом со своим мужчиной - у Вас это получается естественно и ненавязчиво. Как только Вы завязываете отношения, Вы наслаждаетесь комфортом и стабильностью, которые исходят от вашей пары. Вы не спешите осуждать, обвинять и думать наихудшее - Вы доверяете и ему, и себе. Поэтому Вы редко волнуетесь о том, где он и с кем.

Для Вас взаимное уважение имеет наибольшее значение. Вы покладисты и уверены в себе, что делает Вас сильной. Вы поддерживаете своего мужчину абсолютно во всех начинаниях. И Вы знаете, что он делает то же самое.

Рубрики:

Заголовок

Понедельник, 19 Октября 2009 г. 01:52 + в цитатник

tests.ukr.net

Что делает Вас обворожительной?

Обворожительной Вас делает Ваша душевность

У Вас есть сердце? Конечно, есть! Задумчивая и теплая, Вы вызываете в людях спокойствие и приветливость, независимо от того, пришли Вы в гости или сами являетесь хозяйкой вечеринки. Вы очень душевная, и от этого никуда не деться.

Кроме того, Вы - замечательный друг. Искренняя и мягкосердечная, Вы всегда ставите потребности окружающих выше своих. Не удивительно, что друзья и родственники всегда могут на Вас положиться.

Помощь другим людям делает Вас счастливой. Это лучший источник силы для такой личности, как Вы!

Рубрики:

Без заголовка

Понедельник, 19 Октября 2009 г. 01:48 + в цитатник

tests.ukr.net

Где Вы найдете любовь?

Свою любовь Вы найдете во время случайного столкновения

Судьба, фатум - не имеет значения, как это называется. Вы верите, что случайное столкновение на узкой улочке - такой же отличный способ встретить свою любовь, как и все остальные.

Вас утешает мысль, что у судьбы есть на Вас свои планы, и все, что от Вас потребуется - это оказаться в нужное время в нужном месте и быть готовым к тому, что может произойти.

Одни Вы или в паре, Вы цените такие приятные сюрпризы, как любовная записка в кармане, телефонный звонок (просто ради того, чтобы услышать голос любимого человека) или приготовленный для Вас ужин. Вам нравятся неожиданности и даже сами мысли о них.

Рубрики:

Тест: Цвет. От dune4ka/

Понедельник, 19 Октября 2009 г. 01:39 + в цитатник

Comment: Штатный результат в рамочке включаться не захотел.:)

tests.ukr.net

Какого цвета Ваша аура?

Вас окружает аура золотого цвета

Это значит, что Вам крупно повезло! Золотой цвет соединяет в себе свойства оранжевого и желтого цветов, и "золотые" люди веселы, предприимчивы, энергичны, щедры, обладают тонкостью чувств. Вы всегда готовы к приключениям, а другу без тени сомнения отдадите последнюю рубашку. Также Вы обладаете высокой духовностью - ведь не зря на иконах святых рисуют с золотыми нимбами!

Вы относитесь к жизни по-детски легко и задорно, у Вас много друзей, и все они Вас любят. Порой энергия переполняет Вас настолько, что усидеть на месте попросту невозможно. Вы не боитесь риска и спонтанных поступков - лишь бы не заскучать! Всегда улыбчивые и позитивные, Вы - настоящее золото.

Рубрики: