-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Natali_Vasilyeva

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 07.02.2011
Записей: 11962
Комментариев: 15270
Написано: 29381


«Мне нравится, что вы больны не мной…»

Понедельник, 03 Ноября 2014 г. 22:58 + в цитатник
Цитата сообщения Dmitry_Shvarts 7413971 (225x295, 8Kb) «Мне нравится, что вы больны не мной», одно из самых известных стихотворений Цветаевой, прославилось благодаря советскому фильму «Ирония судьбы, или С лёгким паром!». Мелодичные строки Марины Ивановны были положены на музыку Михаила Таривердиева, вложены в уста главной героини и спеты Аллой Борисовной Пугачевой.


А.Пугачева

Любовная лирика Марины Цветаевой по праву считается одним из бесценных открытий русской литературы серебряного века. Противоречивая, страдающая, одинокая и в то же время невероятно сильная, честная, тонкая, ироничная, передающая всю полноту чувств, она позволят взглянуть на автора в ином ракурсе и найти ответы на вопросы, которые волнуют не только литературоведов, но и поклонников творчества Цветаевой.


Светлана Сурганова

Стихотворение «Мне нравится…» долгие годы представляло собой литературную шараду. Биографы Марины Цветаевой пытались понять, кому же поэтесса посвятила столь проникновенные и не лишенные грусти строки.


Беседина,Тараненко

Мне нравится, что вы больны не мной...

Мне нравится, что вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной -
Распущенной - и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.

Мне нравится еще, что вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не вас целую.
Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем, ни ночью - всуе...
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!

Спасибо вам и сердцем и рукой
За то, что вы меня - не зная сами! -
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце, не у нас над головами,-
За то, что вы больны - увы! - не мной,
За то, что я больна - увы! - не вами!

- Марина Цветаева, 3 мая 1915


Ирен Кэлхаген

Ответ на эти вопросы лишь в 1980 году дала сестра поэтессы, Анастасия Цветаева, которая рассказала, что это яркое и в чем-то даже философское стихотворение было посвящено ее второму мужу, Маврикию Минцу. К 1915 году обе сестры уже успели побывать замужем, у каждой был ребенок, однако их браки оказались неудачными.

Анастасия вспоминает, что Маврикий Минц появился на пороге ее дома с письмом от общих знакомых и провел с ней почти весь день. У молодых людей нашлось много тем для беседы, их взгляды на литературу, живопись, музыку и жизнь в целом совпали удивительным образом. Поэтому вскоре Маврикий Минц, плененный красотой Анастасии, сделал ей предложение. Но счастливого жениха ждало еще одно знакомство. На сей раз с Мариной Цветаевой, которая в свои 22 года произвела на него неизгладимое впечатление не только как талантливая поэтесса, но и как очень привлекательная женщина.


Маврикий оказывал Марине знаки внимания, выражая свое восхищение и преклоняясь перед поэтессой. Ловя на себе его взгляд, Марина Цветаева краснела, словно юная гимназистка, и ничего не могла с этим поделать. Однако взаимная симпатия так и не переросла в любовь, так как Маврикий уже был обручен с Анастасией.

Стихотворение «Мне нравится…» стало своеобразным поэтическим ответом на слухи и пересуды знакомых, которые даже заключали пари на предмет того, кто и в кого влюблен в семействе Цветаевых. Изящно, легко и по-женски элегантно Марина Цветаева поставила точку в этой пикантной истории, хотя и признавалась собственной сестре, что увлечена ее женихом не на шутку.

Сама же Анастасия Цветаева до самой смерти была убеждена, что ее сестра, влюбчивая по натуре и не привыкшая скрывать свои чувства, попросту проявила благородство. Блистательной поэтессе, к моменту знакомства с Маврикием Минцем успевшей опубликовать два сборника стихов и считающейся одной из самых перспективных представительниц русской литературы первой половины 20 века, ничего не стоило завоевать сердце любого мужчины.


Ночные Снайперы.



via    

Серия сообщений "Аудио":
Часть 1 - Lara_Fabian_et_Andrea_Bocelli_-_Vivo_per_lei
Часть 2 - долгая дорога в дюнах
...
Часть 29 - Николо Паганини - Скрипичный концерт №2
Часть 30 - Алена Андерс: «Мой жанр – культурный шансон…
Часть 31 - «Мне нравится, что вы больны не мной…»
Часть 32 - Aforism от Edith Piaf
Часть 33 - Сердца старый самовар.
...
Часть 45 - Наргиз Закирова - Ты - моя нежность...
Часть 46 - Наргиз и М.Фадеев "Вдвоем"
Часть 47 - Patricia Kaas – Kabaret(Oscar Beneton - Bensonhurst blues)

Серия сообщений "Чтобы помнили":
Часть 1 - ЕЛИЗАВЕТА I АНГЛИЙСКАЯ — ГРАФ РОБЕРТ ЛЕСТЕР
Часть 2 - Любовь в камне
...
Часть 24 - Вот такие мои новости ПЛАКАЛА
Часть 25 - Вещи-убийцы
Часть 26 - «Мне нравится, что вы больны не мной…»
Часть 27 - Великие романы прошедших веков – это не просто красивые истории любви.
Часть 28 - Валерий Леонтьев: «Интриги, сэр! Интриги»
...
Часть 46 - В Москве, на станции метро «Партизанская», стоит памятник.
Часть 47 - Чтобы помнили. Фильм 9. Екатерина Савинова.
Часть 48 - Море, возьми меня в дальние дали...- Муслиму Магомаеву 75...было бы...

Серия сообщений "Стихи ":
Часть 1 - Вчера ещё...... Цветаева М
Часть 2 - Стихи к 9 мая
...
Часть 8 - Вот уже и октябрь за окном.
Часть 9 - Николо Паганини - Скрипичный концерт №2
Часть 10 - «Мне нравится, что вы больны не мной…»
Часть 11 - Юрий Левитанский – стихи про одиночество
Часть 12 - Стихи. Если быть предельно откровенной...
...
Часть 32 - Не обижайтесь, если я молчу…
Часть 33 - М.Цветаева. Вчера ещё в глаза глядел...
Часть 34 - Для себя. Для вас.

Рубрики:  ИНТЕРЕСНОЕ о гениях и известных личностях
Метки:  

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку