Один из самых часто задаваемых мне вопросов – «Как улучшить свое произношение на английском»? Чтобы помочь Вам это сделать, я решила написать эту статью и дать несколько рекомендаций о том, как Вы можете самостоятельно тренировать Ваше английское произношение, приближаясь к носителям языка!
Прежде всего, не стоит переживать, что Ваш акцент совсем не похож на тот, что есть у носителей английского. Все-таки Ваш родной язык другой и живете Вы (скорее всего) не в англоязычной стране. Тем не менее, я считаю, что для общения на английском и хорошего понимания английской речи очень важно иметь хорошее произношение.
Давайте рассмотрим несколько способов улучшить Вашу английскую речь прямо сегодня. Есть очень много способов и рекомендаций от носителей языка, моих собственных наработок, но нам с Вами главное не разнообразие методов, а качество и регулярность Ваших тренировок. Я могу дать 100 советов, а Вы не попробуете ни один. Поэтому для начала давайте разберем несколько максимально доступных и простых в исполнении способов улучшить произношение. Сделайте себе привычкой по очереди пользоваться хотя бы некоторыми из них.
1. Решите, какой акцент Вам необходим.
Английских акцентов существует великое множество. Самые популярные – британский и американский. Безусловно и среди них Вы найдете много диалектов, но есть и стандартный вариант каждого. На нем достаточно остановиться для начала. Американское и британское произношение достаточно сильно отличаются. К примеру, в британском варианте больше гласных звуков и по произношению они отличаются от американских. Отличаются и некоторые согласные (t, r). Поэтому определитесь, для чего Вам английский язык и с какой страной будет связано его использование. Тот акцент и выбирайте.
2. Освойте и отработайте произношение отдельных английских звуков.
В начале любого современного англо-английского словаря можно найти систему английских звуков. Каждый из них обозначается транскрипцией. Транскрипция – это система символов, которые обозначают звуки. Вы видели их практически в любом словаре рядом с английским словом. Зная звуки и символы, которыми они обозначаются, Вы сможете прочитать и произнести любое английское слово.
British Pronunciation
American Pronunciation
3. Когда учите новое слово, сразу запоминайте его правильное произношение.
Чем дольше Вы будете произносить определенное слово неправильно, тем сложнее Вам будет переучиться позже. Поэтому очень важно освоить шаг 2 и в дальнейшем пользоваться англо-английскими современными словарями. Мой любимый на данный момент словарь лежит здесь.
Допустим Вы читаете или работаете с текстом песни и Вам попадается новое слово. Проверьте СРАЗУ его произношение и значение в этом словаре. Рядом со словом Вы увидите его значение на английском, транскрипцию, ударение и аудио озвучку носителем языка. Все перечисленные характеристики слова Вы должны четко освоить. Не забудьте и об интонации в предложении. Основные правила:
• Когда задаем вопрос, интонация идет вверх в конце предложения
• В утверждении интонация идет на спад и снижается в конце предложения
4. Имитируйте носителей языка и записывайте себя на аудио.
Выберите того носителя языка, чей акцент Вам симпатичен и старайтесь скопировать его. Слушая очередной видео или аудио ролик просто закройте глаза и внимательно послушайте, что говорит диктор. Попробуйте проговорить за ним. Можете слушать и повторять его речь частями, отдельными предложениями или даже словами. А чтобы точно знать, над чем нужно поработать, какие звуки потренировать больше, записывайте себя на аудио и сравнивайте с тем, как Вы хотели бы звучать по-английски.
5. Практикуйтесь минимум 20 минут каждый день.
Хотите отличное произношение? Тут уж никуда не деться от постоянной и каждодневной практики. Без вариантов. Никаким другим магическим образом это не произойдет (кстати, это касается не только произношения). Английские звуки очень сильно отличаются от русских, поэтому без тренировок от русского акцента не избавиться. Практикуйтесь до тех пор, пока не почувствуете, что произносите их также комфортно и естественно как русские. Не ждите мгновенного эффекта. Нужно время и терпение. А первые результаты будут уже после нескольких занятий.
6. Не бегите вперед паровоза.
Если Вы говорите слишком быстро есть опасность, что Вы пропустите, перепутаете слова или неправильно их произнесете. Напротив, говоря медленно Вы также можете звучать неестественно. Тем не менее лучше говорить медленно и четко, чем "лететь" и проглатывать звуки.
7. Тренируйтесь под руководством профессионала.
Когда Вы тренируетесь под руководством профессионального преподавателя и носителя английского языка, Вы точно знаете, что Вы делаете правильно, в чем ошибаетесь, над чем нужно работать больше и как. Поэтому хотя бы первое время занимайтесь с преподавателем и преподавателем-носителем.
Источник
