-Видео

"Речушка"
Смотрели: 16 (0)
Бах
Смотрели: 23 (1)
Рожественская оратория Баха
Смотрели: 16 (1)
Кусочек парада
Смотрели: 10 (0)
Барабанщики 2
Смотрели: 22 (0)

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в nagari

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 22.08.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 965


Moskau - Bremen

Среда, 12 Августа 2009 г. 21:43 + в цитатник
9 August

Привет, дневник! С последней записи больше года, но не думай, что я совсем про тебя забыла. Я ведь решила тебя вести не для размазывания соплей по пространству мировой сети, а для вполне конкретных целей. В общем, продолжаю описывать свои странствия по Европе.
Место действия на этот раз – славный город Бремен. «Ничего на свете лучше неееету…» Это пока практически все, что я о нем знаю. В путеводителе в Шереметьево успела прочитать, что это старейший портовый город в Германии… Теперь точно все. Вобщем, сведений не намного больше, чем перед приездом в Женеву («шоколад-сыр-банки-ножи») 
Невольно сравниваются эти две поездки. Вот контингент летящих в этот раз, скажем, гораздо демократичнее)) Пока стояла в очереди на регистрацию, разговорилась с бывшей жительницей Казахстана, которая в Германии живет уже 15 лет, а в России последний раз была в 99-ом. Милейшая женщина, а главное – просто филологический феномен!! Во-первых, она явно напрягается, строя длинные предложения на русском, а еще часто вставляет немецкие слова вместо русских, успешно их при этом склоняя, спрягая и снабжая аффиксами – при чем делает это явно на каком-то подсознательном уровне.
- А как же ты из Гамбурга в Бремен? На зуге что ли?
- Раньше у нас телевизора совсем не было, потом сателлитку повесили, а потом кабельаншлюс подключили…
- Да, щас еще досматривать будут, куртку снимать, ремень.. а может, ты в эти, в шуи чего спрятала?

Журналы у Аэрофлота кстати на внутренних и международных рейсах одни и те же, так что тот, который был сегодня, я от корочки до корочки прочитала вчера. Поэтому сегодня листала список немецких неправильных глаголов))))))

Вообще получить первое представление о стране можно уже пролетая над ней.
До швейцарских прямоугольных квадратиков конечно далеко, но тоже показательный орнамент.

 (524x698, 77Kb)

Оставив куртку на верхней полке самолета, я беззаботно побежала на выход, думая, как мне сейчас добираться из аэропорта до вокзала, а потом до Бремена. В коридоре стоит бабуля с нашего рейса: бабуля работает в колхозе в Киргизии, одета соответствующе. Напротив нее стоит напомаженная барышня на шпильке, тычет ей в нос плакатом какой-то турфирмы и что-то расхваливает на немецком. Бабушка в ответ орет: «Сумка! Сумка моя где?!! Сумку мою хочу забрать!! Сумка-то где?» Вобщем, пришлось увести бабулю, убедив, что у девушки ее сумки точно нет. Но бабуля подвернулась мне не зря: встречающая ее семья тоже ехала в Бремен и захватила и меня. На редкость вообще неразговорчивые, со мной-то ладно, но ее же они не видели 10 лет!! Ну вот, на сэкономленные 30 евро как раз приличную куртку можно подобрать…
В машине я и начала ощущать, что я наконец в Германии: прекрасные дороги, закрытые окна и едва работающий кондиционер (для экономии бензина, вестимо), а еще дорожные указатели «съезд», перечеркнутые красным крестом там, где временно ведутся работы (нет, на них не забили, их не сняли, их именно перечеркнули =))))).

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку