Лоскутное Французский стиль. Обсуждение на LiveInternet - Российский Сервис Онлайн-Дневников

Перевод корявый но понять размеры можно.

ИСТОЧНИК

Если вам нравится моя версия использовании Фазан Хилл, у нас есть некоторые комплекты одеяло готовы пойти на жир Магазин квартал!

Два фазана пакеты Hill Charm
3/8 дворе коричневой печати для внутренних границ - я использовал коричневый ковыля Метраж SKU # 9382-16
5/8 дворе тональные загар печати для средних границ - я использовал тональный загар ковыль Метраж SKU # 9382-21
2 м на скошенные внешние границы - я использовал темно-Фазан Ряд Метраж SKU # 9380-12
5/8 двор для связывания - Я использовал флот Турции треков Метраж SKU # 9384-12
3 1/2 ярдов для резервного

Резка:

Выберите и отложите 8 совпадающие пары (то же печать с каждым шарм Pack) черных полей очарования половиной квадратных единиц треугольника.

Выбрать другой 8 совпадающие пары (то же печать с каждым шарм Pack) черных полей очарование в течение четырех-патч единиц. С 16 черных полей очарование, вырезать следующее:

4 - 2 1/2 "квадраты, в общей сложности 64 - 2 1/2" квадратов

Выберите 8 совпадающие пары (то же печать с каждым шарм Pack) белых полей очарование в течение четырех-патч единиц. С 16 квадратов свете очарование, вырезать следующее:

4 - 2 1/2 "квадраты, в общей сложности 64 - 2 1/2" квадратов

От вашей внутренней границы ткани, вырезать следующее:

2 - 2 "х 32 1/2" полосы
2 - 2 "х 35 1/2" полосы

От вашего среднего ткани границу, вырезать следующее:

2 - 3 1/2 "х 35 1/2" полосы
2 - 3 1/2 "х 41 1/2" полосы

От вашей внешней ткани границу, вырезать следующее:

4 - 5 3/4 "полосы, вырезанные из ткани длиной (см. фото в инструкции перед резка)

От привязки ткани, вырезать следующее:

7 - 2 1/2 "х WOF (ширина ткани) полосы

Piecing:

1. Соберите две соответствующие 2 1/2 "черных полей печати и два соответствующих 2 1/2" белых полей печати, как показано. Нажмите к темной ткани печати. Четыре-патч блока должны измерять 4 1/2 "х 4 1/2". Сделайте четыре-четыре патча единиц из каждой пары. Сделайте всего 32.

2. С 8 совпадающие пары темных квадратов очарование Вы откладываете, пара подходящую пару с другим подходящую пару для четырех наборов очарование квадратов. Из каждого набора, провести диагональную линию на неправильной стороне одного подходящую пару. С лицевыми сторонами, слой 5 "темный квадрат печати с другим 5" темный квадрат печати из набора. Стежка 1/4 "с каждой стороны нарисованной линии. Разрезать на отмеченной линии. Прессы к темной печати. Обрежьте половиной квадратных единиц для измерения треугольник 4 1/2" х 4 1/2 ". Повторите, чтобы сделать четыре единицы из каждого набора. Сделайте всего 32.

3. Соберите два одинаковых 4 1/2 "четыре патча единиц и двух идентичных 4 1/2" Half-квадратных единиц треугольника, как показано. Лоскутная блока должны измерять 8 1/2 "х 8 1/2". Сделайте по два от каждой пары. Сделайте 16 блоков общей.

4. Соберите одеяло центра, как показано. Одеяло центра должны измерять 32 1/2 "х 32 1/2".

5. Прикрепите внутреннюю сторону границы с использованием 2 "х 32 1/2" коричневыми полосами печати. Прикрепите внутреннюю верхнюю и нижнюю границы использования 2 "х 35 1/2" коричневыми полосами печати.

6. Приложить средней стороне границы с использованием 3 1/2 "× 35 1/2" тональный загар полосы печати. Приложить средней верхней и нижней границ с использованием 3 1/2 "х 41 1/2" тональный загар полосы печати.

7. Вырезать четыре 5 3/4 "полосы по длине ткани, как показано на внешней границе.

8. Приложите все четыре границы в одеяло, повторяя следующие шаги для каждой стороны. Во-первых, отмечают центре средней границы. Отметьте центр 5 3/4 "широкий внешнюю границу. Матч-центр знаки и пин-код границу на месте, начиная с центра.

9. Сшейте внешние границы до одеяло начиная и заканчивая 1/4 "от края одеяла. Строчка в начале и в конце строчки для обеспечения строчкой. Если ваши измерения были точны ваши прошитых должны измерять 41 ". Если ваши измерения изменяется незначительно, что это нормально, но то же измерения необходимо использовать для каждой стороны, чтобы обеспечить ваше одеяло площади.

10. Все четыре границы в настоящее время установлены и хвосты каждой границе свободно провисают.

11. Место одной границы на вершине соседней границы путем складывания одного угла по диагонали одеяло с правой стороны вместе. Это может быть достигнуто путем складывания всей одеяло в большой треугольник.

12. Матч за пределами необработанные края границы и пин-код на месте.

13. С помощью линейки с углом 45 градусов маркировки, провести линию от конца стежки, чтобы внешний край границы, как показано.

14. Стежка вдоль отмеченной линии, начиная со стороны прикреплены к одеяло центр в конце стежка с шага 9. Конец stitchng на внешний край одеяла.

15. Строчка в начале и в конце строчки для обеспечения строчкой. Нажмите кнопку OPEN и отделка 1/4 "от шва. Вы только что закончили митрофорный внешнюю границу!