Нескучные Заметки-97: ПИССУАРЫ ХЭМИНГУЭЯ |
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! ЗДЕСЬ, В ПАРИЖЕ всегда было очень много различных шарлатанов. Сегодня, в просвещенный век отпрявших, наконец, от сладкаго литаргическаго сна, поразительных русских нанотехнологий, многие из давних родственников лисы Алисы и кота Базилио и ныне успешно продолжают свое старое да нехитрое ремесло, твердо идя в ногу с техническим прогрессом - смело снимают фантастические телепрограммы и даже, - по старинке пишут путеводители. Наиболее отчаянные из них, в поисках читательскаго внимания, норовят приперчить свои тексты ни мало, как не извращением, а лишь бы притягивавшим взгляд, - как например, эта интригующая история с хэмингуевскими писсуарами, которую вы могли прочитать чуть выше.
В поисках их, дивных, раритетнейших и наичудесных, мы и отравимся этим летним утром на знаменитый Рив Гош - Левый Берег, в богемный Латинский квартал, на улицу Декарт, - с инспекцией!..
Улица Декарт находится всего в нескольких кварталах от улицы Месье ле Принс, где до сих пор располагается маслобойня-ресторан ПОЛИДОР, в котором каждодневно и регулярно, тогда еще даже брившийся начинающий писатель Э.Хэмингуей весело подсаживал себе печень алкоголем, а заодно и просаживал свои скромные гонорары. Если хоть раз дать себе труд пройти по этому маршруту трезвым, но можно на ходу полюбоваться знаменитейшими парижскими достопримечательностями, среди которых церьковь Сен-Этьен дю Монт, Пантеон Франции и бибилиотека Св. Женевьевы, покровительницы Парижа. Карта, что на рисунке ниже, поможет вам не сильно сбиться с намеченного пути.
Тот ресторанчик, что расположен рядом с дверью в хэмингуэевский дом, появился тут недавно, в хэмингуэевское время его тут не было - в противном случае Хэмингуей надирался бы, что называется, не отходя от кассы. Похоже, что не было его и во время написания того русского путеводителя, выдержка из которого, расположенная в самом верху, послужила темой для этой Нескучной Заметки. Ну или по крайней мере, автор путеводителя, заметивший аж такое невиданное нигде прежде диво, как писсуары на лестничной площадке, такой скучной банальности, как ресторан у входа, нисколько не приметил, - и это ему удалось несмотря на всю эту ярко-красную коммунистическую драпировку... Как известно, человеку трезвому такие чудеса редко бывают под силу.
В отличии же от того странного автора, внимательный читатель Нескучных Заметок легко заметит существенную разницу в годах тутошней жизни Хэмингуэя, указанных в том путеводителе - и на мемориальной табличке на самом доме. Все это многое объясняет людям думающим - ибо несомненно, что русский автор того путеводителя знает о Хэмингуэе куда больше и лучше, чем непосредственные парижские соседи писателя.
Если же кто спросит лично мое мнение о том, когда и где ж именно жил в нашем Парижике тов. Хэмингуэй, то я предпочту поверить не авторам русских путеводителей, и даже не хэмингуэевским соседям, - а лишь первоисточнику. В частности, на том конверте, что расположен ниже, стоит почтовый штемпель 1924, а также рукой писателя написан совершенно иной адрес - дом 113 по ул. Нотр Дам де Шамс, что вообщем-то тоже не сильно далеко отсюда, но свидетельствует о том, что американский любитель французского алкоголя в данном доме с писсуарами по ул. Декарт жил, по меньшей уж мере, до 1924 года - что разнится как с тем путеводителем, так и с самой табличкой.
Кто хоть раз в своей жизни пытался выяснить адрес пьяницы, быстро поймет причину подобных несовпадений, но увы, на этом месте мой интерес к собственно тов. Хэмингую завершается, а уж ко всему его промежзапойному творчеству - завершился так и еще раньше. Куда в большей степени меня интересует та самая пикантная архитектурная деталь, о которой как бы то нехотя, исподволь, упомянул в том русском путеводителе его автор. Но если же все же вспомнить на прощание о Хэмингуэе, то следовало бы витиевато написать, что та деталь интересна мне даже больше, чем французское вино было интересно американскому писателю.
Хвастливо всезнайствуя о парижских нюансах, автор того путеводителя расчитывал спрятаться за броню дверных кодов - да только не знал он, бедный, что Нескучные Заметки легко открывают любые замки и двери, равно как и легко выводят на чисту незамутнену воду всех любителей публично говорить неправду. На следующих фото вы можете ознакомиться с тем, что находится за дверью загадочного хэмингуэевского дома - и если кто из вас хоть в чем-то узнает хотя бы только лишь даже силуэт писсуара - в тот самый миг получит внеочередную симпу от myparis!
Что же касается того, кто ходил вот по этому коридору, то как это видно ниже в видеоролике и фото, он никогда не расставался с бутылкой: говорят, он с ней даже спал. По прошествии скорых лет, от него, навсегда уехавшего из Парижа и давно переставшего даже бриться, но не пить, отвернулся даже кот - но бутылка всегда была рядом. Рядом и в центре - даже на самой последней его фотографии.
Что же касается не крепостной стены, а скорее стены крепости, а точнее - городской стены Парижа, воздвигнутой еще во времена короля Франции Филиппа II Августа - того самого, кто придумал сам Лувр, то ее самые заметные пешеходам остатки находятся буквально за углом от хэмингуэевского дома, в котором, как видим, по правде никогда и не было никаких писсуаров на лестничных площадках - примечательно, что в то самое время, когда помимо той стены, в Париже был уже построен Нотр-Дам, в Англии вовсю правил король Ричард I Львиное Сердце, в Германии был основан Тевтонский орден, - в России, которой тогда даже еще и не было, едва лишь только зарождалась первая письменность и впервые упомянули Слово о полку Игореве.
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ !!!
Читайте и комментируйте и другие НЕСКУЧНЫЕ ЗАМЕТКИ™ о МОЕМ ПАРИЖЕ:
Все права защищены © myparis 2009-2012 © Tous droits réservés
Рубрики: | Кварталы ПАРИЖА... Как вам врут ПРО ПАРИЖ |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Исходное сообщение bogsvebogsve, должен пояснить, что у меня нет вовсе никаких взглядов на Хэмингуэево творчество - я с таковым совершенно не знаком, ибо имею возможность узнавать Париж воочию, а не сквозь только его затуманеный взгляд, а такой его взгляд не вызывает у меня желания знакомиться с иными плодами его алкофантазий, - хотя - и тут вверну совдеповское, - мне не раз говорили, что мой стиль изложения вызывает в памяти хэмингуэевы строки!.. - но при этом я скромно допускаю, что у него чуть больше поклонников, чем у меня.
наше расхождение во взглядах на творчество Хемингуэя
Исходное сообщение bogsveВместе с тем, обращаю ваше внимание и на то, что вся та песнь была посвящена вовсе ни Хэмингуэю, ни его творчеству и даже - не его писсуарам, а тому, как вам врут о Париже. Надеюсь, что вы это почувствовали.
ждать от женщин, чтобы они были просто думающими, а не еще и чувствующими ,
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |