ПАРИЖ: 100 ЛЕТ ТОМУ НАЗАД (ЧАСТЬ I) |
Этим черно-белым фотографиям - около ста лет. Многих изображенных на них парижан и парижанок - скромных парижских ремесленников, что сегодня в наплыве далекого дня с фотографии старой глядят на меня - уже давно нет, а Париж - Париж остался...
Очень похожий на коллежского асессора Карандышева (возможно, его французский родственник), усатый торговец бочками (фр. les tonneaux) как это написано на самом фото в правом нижнем углу, ну или просто - оптовый торговец, если в тот угол не смотреть, 1916 г.
Ярмарка, 1916 г.
Уличный торговец, 1903 г.
Парк Монсо, лавка с игрушками, 1916 г.
На нижних снимках - то самое здание, что виднеется на заднем плане на предыдущей фотографии. Это Дом Охранника (фр. Maison du Garde).
Он стоит там и в наши дни.
Няня, Люксембургский сад, 1910 г.
Няни, Елисейские поля, 1907 г.
На нижнем снимке – то же самое место, только уже в наши с вами дни. Попробуйте найти хотя бы несколько отличий!
Полезно вспомнить, что как раз именно в то благословенное время в Париж, будучи уже в возрасте 37 лет, приехал некий человек в неприметном весеннем пальто. И если дать себе труд прочитать, - ну, если не все собрание его сочинений, то хотя бы переписку того парижского периода, - то можно заметить, как в одном из писем он, ярко живописуя оставшейся в России матери все «тяготы» парижской жизни, сетует и на то, что отдыхать от трудов праведных в парижских садах и парках ему приходится на общественных лавках, поскольку индивидуальные стулья, которые можно поставить там, где тебе удобно, в Париже платные, и соответствующие из этого выводы, - а вернее, переводы в банк Лионский Кредит, сердобольная матушка уж должна была сделать сама…
Как видим по этому фотофакту, человек тот правдивостью не отличался и в молодыя годы, а даже – и в письмах к доверчивой матери, в то время как железныя стулья в парижских садах и парках и в то время стояли совершенно свободно и стоили совершенно бесплатно, как сто́ят и стоя́т они там же и в наши дни, чего русскому человеку и представить даже нельзя. Мораль же сей басни такова: человек куда охотнее верит не столько в сами факты, сколько в свое представление о них.
На этих вчерашних парижских снимках хорошо видны и железные стулья, и тот павильон, что наряду со стульями заметен на черно-белом фото.
О том, кто же именно был этот загадочный человек в пальто, вы узнаете из этой старой песни, которую – бьюсь об заклад! – вы по вполне понятным соображениям не слышали еще никогда.
А о том, где же именно на Елисейских полях находятся вышеописанные места, вы узнаете из этой ориентирующей фотографии - места те как раз вон там справа. О Елисейских Полях – Самой Красивой Улице Мира, - я написал в Нескучных Заметках целый цикл, и для того, чтобы перейти к его началу, достаточно лишь кликнуть по этому фото.))
На сегодня - действительно всё. Продолжение во второй части. Не пропустите!
À suivre… / Продолжение следует...
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ !!!
Читайте и комментируйте и другие НЕСКУЧНЫЕ ЗАМЕТКИ™ о МОЕМ ПАРИЖЕ:
Все права защищены © myparis 2009-2011 © Tous droits réservés
Рубрики: | Кварталы ПАРИЖА... |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Исходное сообщение Рочева
Они даже не догадываются
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |