Брюс Уиллис – о своем поведении, когда его дочери начнут встречаться с мальчиками: «Главное – говорить все напрямую. Вот как это будет: «Сынок. Мне тоже было 16» - «Да, мистер Уиллис» - «И ты знаешь, я прекрасно помню, что 16-летние юноши хотят сделать с девушками, которыми они встречаются» - «Да, мистер Уиллис» - «И ты понимаешь, что если это случится, у тебя нет ни единого шанса остаться в живых» - «Да, мистер Уиллис» - «А теперь идите. Желаю приятно провести вечер» («Афиша», 2'2001).

Когда-то в газете прочитал, что в "Планете Голливуд" Брюс Уиллис днем будет петь. Пришел - а он не приехал. Обидно, да. Но все равно, он - лучший.

Сегодня 66 Алану Паркеру.

(не буду искать фотографию, хоть где-то – спасибо ММКФ – есть).

Я тут время от времени скачиваю не только DVDrip (который меня вполне устраивает), но и DVD-5 (который с меню и все такое); и вот во втором случае всегда выбор очень ответственный: большой диск качается долго, на него хочется сохранить все-таки что-то совершенно вечное и абсолютно любимое… И вот я заметил, что для меня в данном случае фильмы Паркера – вне конкуренции. В отменном качестве хочется как минимум шесть его фильмов. Обожаю «Багси Мэлоун», от «Полуночного экспресса» в детстве буквально шок был, «Сердце Ангела» - святое!.. «Славу» (!!!), так получилось, посмотрел совсем недавно – оооооо!.. И любопытно, кстати, что, вопреки словам финальной песни, никто из актеров, там сыгравших, так и не стал звездой – кроме самого режиссера.

Спасибо Мастеру, в общем.

Только на днях пересмотрел (впервые с детства) «Семейку Аддамс». «Дорогая, а где твой (маскарадный) костюм?» - «Я серийный маньяк-убийца, они ничем не отличаются от обычных людей». Какая прелесть. Любовь.

«Интересно, кто мог бы сыграть тебя в кино?» - «Клэр Дейнс могла бы» (10-7)

Сегодня, оказывается, 50 лет Леониду Парфенову. Сюрприз – не сам факт дня рождения, а юбилейная дата: никак не вяжется с тем, как человек замечательно выглядит и молодо живет и мыслит. В этом отношении Парфенов, кстати, принадлежит к тому же типу людей, что и Валерий Тодоровский, и Хью Грант, например: невозможно поверить в то, сколько им лет на самом деле – будто и впрямь прячут свой истинный портрет где-нибудь глубоко в шкафу.

Всем и без меня понятно, кто такой Парфенов и что именно он сделал для человечества, так что я хочу сказать несколько о своем – не «под» дату, а просто эта мысль неотвязно вертится у меня уже несколько дней. И сегодня с утра, кстати, вертелась – когда я об юбилее еще и не подозревал.

Я читаю сейчас его второй и третий тома «Намедни» (добрые люди уважили, подарили) – и поражаюсь, конечно. Если коротко – тому, как это он, Парфенов, в нашем «новом» времени еще не сидит, а книги эти - в свободной продаже и даже в топах рейтингов.

Насчет времени уточню – в том времени, когда неожиданно оказывается, что мы жили когда-то в чудесной советской стране, и стало быть само публичное употребление термина «антисовесткий» (-ая) заслуживает глубочайшего осуждения и – в отдельных случаях – показательной травли.

Потому что практически каждая статья в новых книгах Парфенова (в первом томе это было не настолько, по-моему, наглядно) – антисоветская. То, что начиналось (могло так показаться), как воспевание советского образа жизни, как ностальгический проект об утраченном времени (заметьте, я сейчас не говорю о телевизионной версии, у которой были свои, совершенно другие задачи), откровенно и самым наглядным образом стало доказательством того, в какой отвратительной, ужасной, несчастной и больной стране жили люди – бабушки и дедушки, мамы и папы, и собственно мы (если вы не родились уже при Путине). И вот как говорится «лишь бы не было войны», так после прочтения этих вот «намедниковских» главок только и хочется повторять и повторять: лишь бы не было того, что у нас здесь уже было.

А ведь многое опять повторяется.

А все-таки как сильно изменился бы мир, если бы Феллини согласился и снял «Кинг Конга»…

Занятно, что сегодня день рождения не только у Скарлетт (25), но и у Мэриел Хэмингуэй (внучке, кажется, писателя).

Знатоки сразу вспомнят, что и она в свое время была с Вуди Алленом – в творческом, я имею в виду, тандеме. Причем снялась в его лучшем – моем самом любимом, во всяком случае – фильме: «Манхэттен». И даже номинировалась за это на «Оскар» (у Скарлетт номинации пока что вроде бы нет). Но музой – такой, чтоб на несколько картин – к сожалению, не стала.

Потом она снялась у Боба Фосса в «Звезде 80» - уникальная по своей трагичности история, но воплощенная, увы, уже без присущего мастеру блеска.

Далее был «Супермен-4» - ну и всё, пошла девушка по наклонной. С одной стороны – вроде как полно названий, с другой – всё сплошь тоска и мусор.

Сейчас ей, значит, 48, печально, да.

Но в нашем сердце она останется навсегда молодой. Той самой девушкой, которая предложила однажды лирическому герою Вуди заняться с ней сексом таким способом, каким тот всегда мечтал, но ни с кем не решался это осуществить. На что он восторженно сказал, если память не изменяет, что прямо сейчас наденет ласты, трубочку и маску.

Сегодня 80 лет Грейс Келли.

Вот поразительная судьба. Самая, наверное, поразительная из всех голливудских биографий.

Всего шесть лет в кино – с 1950 по 56-й. Причем первые два года – сериалы, стало быть – и вовсе четыре. Фильмов – наперечет. Одна номинация на «Оскар» и сразу за ней - одна награда. В 25 лет – к тому же не за самую известную (сегодня) работу.

Всего-то.

Впрочем, Джеймс Дин сделал и того меньше…

Но что, как, почему?.. Почему эта девочка навсегда осталась в истории искусства?..

Потому что красивая была? Ну так много красивых. У Хичкока снималась? У него тоже много кто снимался. Вот Джоан Фонтейн, у нее «Оскар» как раз за хичкоковский фильм
– ей на днях 92 стукнуло, и она жива ведь еще (!), и тоже ничего себе красотка – но помнят ее хуже, по-моему; помнят, но хуже.

А Грейс – легенда.

Так что, только ли дело в том, что в ее судьбе наяву осуществилось то, о чем грезит каждая девочка – только ли потому ее помнят, что она нашла своего Принца и стала Принцессой, настоящей, без подвоха, по паспорту?..

Или часть ее бессмертия все-таки таится и в этих шести годах?..

Трагическая, ранняя смерть. Но перед ней – четверть века вынужденного безмолвия. Какая дорогая, страшная цена за красивый титул!.. Биографии говорят, что без кино она страдала – действительно, так ли?.. А была бы возможность всё переиграть – что бы тогда?..

Так все же, отчего так: одним – всё, другим – ну, была такая?.. И как понять – кому что?.. И можно ли предсказать?.. Вот тогда, в 1950-56-м – было понятно, что Грейс – это Грейс?.. То есть, зайдем с другой стороны: можем ли мы уже сегодня понять, кто из нынешних 20-летних спустя полвека будет светиться такой же вечной славой?.. Кира? Скарлетт? Натали?.. Отмечающая нынче свое 27-летие Энн?..

Что это – лотерея, или имеет еще какое-то название?..

Я как-то уже писал что-то вроде того, что нашего кино как бы и нет, потому как его нет на imdb – ну, а если и есть, то в мизерных каких-то объемах по сравнению со всем прочим.

И как при этом меня порою радует, когда кто-то из наших вдруг неожиданно попадает на их табло с днями рождениями. Ну, понятно, когда это Куриленко (она вообще первой там была год назад) или Ельчин – наши, да уже давно не совсем. А вот Кончаловский когда там был – ну приятно ведь, приятно. Причем про него как раз понятно: несколько американских фильмов снял, «Эмми» есть… Но бывают и неожиданные (не менее приятные) сюрпризы: вот как там в «Born Today» Александр Филиппенко 2 сентября появился, исходя из каких заслуг, по какой логике?..

Это я к чему вспомнил. А к тому, что Никиты Михалкова там сегодня нет. Где-то внутри, в общем многоперсонном списке – есть, а на главной странице – нет. Кэрри Фишер есть (Лея!), Кен Ватанабе, даже какой-то уроженец Казани Евгений Афиневский, документалист, имеется. А Михалков – который для нас как бы «наше все», а в его биографической справке еще и «русский Спилберг» - в списке лучших именинников отсутствует.

Хотя и «оскароносец» - у них, как известно, «Оскар» за иноязычный фильм в список режиссерских наград не вносится (отчего те наши журналисты, кто этого не знает, часто грубо ложаются). Зато в списке наград – заслуженная «Ника». А заслуженных «Золотых орлов» (уже четырех, если не ошибаюсь) – нет.

Значит, вот с мировой точки зрения весь этот сыр-бор насчет наших премий яйца выеденного не стоит: «Ника» - есть, а «Орла» - нет. Даже у Звягинцева (простите, проверил) «Орла» нет – «Ника» есть, даже премия критиков есть, «Орел» улетел. И у Морриконе «Орла» нет, безобразие.

Вот. Может, это америкосы ему за наезд на банк в Нью-Йорке так подло мстят?..


Кстати, тут во время «Завтра» купил в «Пионере» эпохальное видео «МЧС» - ну, знаете, смотрели уже, как Никита Сергеевич защитил Союз своей грудью, когда на тот «была предпринята беспрецедентная по своему замыслу попытка рейдерского захвата»; тэглайны: «Для тех, кто хочет знать правду» и «Ложью правды не перекричать!». Сегодня, наверное, самый прекрасный день, чтобы увидеть… Жаль, времени пока нет.

35




+ Шварц 62, Фиби 46, Леон 61, Морфиус 48, Вернита Грин под кодовым именем «Медянка» 45, Нолан 39, Богданович 70, Сальваторес 59, Линклейтер 49, Том Грин 38, Кейт Буш 51; ну что за день такой, просто праздник по всей планете.

Николь Кидман 42, это ужасно

А между прочим сегодня дни рождения отмечают Джина Гершон и Джинн Трипплхорн – прекрасные (и лицом, и телом) актрисы схожей судьбы: их обеих обессмертил Пол Верховен – но и погубил одновременно.
Мы все (надеюсь) их знаем, все их помним – но звездный час у каждой был лишь единожды, и, увы, вышло так, что иных значительных взлетов судьба актрисам больше не подготовила. В «Основном инстинкте» Трипплхорн была полностью затменена Шэрон Стоун – меня, признаться, всегда это удивляло, ведь она ничем таким не хуже! А Гершон выкинули из списка «перспективных» после непонятых и освистанных мудаками-америкосами «Шоу герлс» - за что, скажите на милость?.. Притом обе – суперсекси, дыхалку прям спирает, а ведь вот же.

Вот это, конечно, еще одно очевидное доказательство того, как горек может быть актерский путь и как зависим он не от таланта и не от красоты, а от настроений индустрии. Кого-то качели фортуны подбрасывают вверх, к обложкам журналов и миллионным гонорарам, кого-то придавливают, наоборот, к земле, оставляя лишь надежду на роли в сериалах и Б-фильмах. И вечный вопрос: стоит ли горевать, что навеки остался «актером одной роли» - или все же с радостью и благодарностью принимать тот факт, что она, эта роль, у тебя все же была?..

И если Джина как-то еще, судя по всему, держится, время от времени всплывает где-то (и даже в нашем прокате), то вот у Джинн, похоже, совсем дела плохи – сейчас искал ее фотку в гугле, так из приличного еле-еле только кадр из фильма нашел, печально, да.

Сейчас они старушки, конечно, но я б все равно не отказался с ними за ручку подержаться, в память о прошлом. Люблю и помню, если коротко и просто.

Мне было настолько это неинтересно в этот раз (как и в случае с «Орлом»), что я предпочел ничего не видеть и не слышать, и лишь вот сейчас узнал, что «Ъ», оказывается, если и не лучший «Орловский», то хотя бы самый лучший MTV-фильм года… Вообще-то был вариант с «Обитаемым островом» - должны же когда-то люди с Первого канала угомониться и поиметь совесть, а приз первому фильму был бы очень кстати в день выхода второго… Но, видать, денег на телефонные эсэмэски у Роднянского меньше, чем у Эрнста (хоть его и нет в титрах, но мы же знаем, что он как тень отца Гамлета – всегда где-то рядом), и вопрос с долгами еще до конца не решен, не до лишних расходов, так что… Прискорбно, конечно.

Просто вот для наглядности – вы все эти фильмы наизусть знаете, я чисто названия вспомню: «Терминатор 2», «Pulp Fiction», «Матрица», «Семь», «Крик», «Титаник», «Кое-что о Мэри», наконец… «Несколько хороших парней» смотрятся на этом фоне серьезной остро-социальной скалой, но это как исключение, понимаете, дело было на самом заре премии, когда еще непонятно было, что из нее выльется…

И наши – количеством пока меньше, но уровень показательно задан: «Дневной дозор», «Сволочи», «Ирония судьбы-2», «Ъ». Продюсеры Первого не получили приз лишь однажды – и то потому, что кина в том году не подогнали.

По-моему, тут что-то одно – либо «Кинонаграды», либо отечественное кино в целом – надо убрать, вычеркнуть за явной профнепригодностью.

На самом деле, по-хорошему, я бы в случае с любой премией просил бы результаты на стол выкладывать: кто голосовал, за кого, в случае с «народным» опросом - с каких телефонов, сколько раз и так далее; только тогда это имело бы смысл хоть какой-то.

Вот, помню, однажды на «Белом слоне» (или он тогда еще «Овном» был, не помню) пошли на это в самом прямом смысле: голосовали прямо в зале и результаты тут же появлялись на экране. Я не помню сейчас, естественно, конкретные расклады (но где-то записано), но порядок цифр там таков был: из трех претендентов там один получал, допустим, 2 голоса, другой 4, третий побеждал, так как за него проголосовали аж 11 человек (но чаще разрыв был не таким убедительным). И вот это было убедительно и честно – за вычетом того, что в зале сидела, кажется, только половина критиков из числа имевших право голосовать. С другой стороны – и дико глупо, конечно: не знаю, как это – чувствовать себя победителем, когда за тебя проголосовало семь человек, а за другого – пять, не чувствуется масштаба, что ли (хотя сами кинокритики, думаю, утешают себя тем, что каждый из них сотни, если не тысячи простых киноманов стоит)…

Но в случае же с «Кинонаградами» таких низких цифр ведь опасаться не стоит, конечно же – там наоборот легко скажут: ну что вы, у нас столько этих звонков, где уж тут все представить…

Это тем обиднее, что три года назад, когда все началось, я действительно радовался, что вот – и у нас, дожили, наконец… Впрочем, точно также я радовался, когда и само MTV у нас появилось… Интересно, это чисто наше свойство, национальное – все хорошее изгадить, едва притронувшись?.. Хотя вот «МакДональдсы» ведь стоят, туалеты пока бесплатные. Вот как только и там за них платить заставят – всё, реально можно будет считать, что мы живем в прекрасной стране в прекрасную эпоху…

А Рене Зельвегер сороковник, между прочим, бедняжке. А жене Рокки 63. Пачино 69. Сколько поводов с горя напиться…

В детстве у меня был самый, самый, самый любимый фильм – «Полет навигатора», я смотрел его раз семь, на всех школьных каникулах, когда его повторяли. Спустя годы фильм стали показывать по СТС, разумеется, я его пересмотрел – проверить ощущения.
И каково же было мое удивление, когда я увидел - взрослыми, знающими уже глазами, - что единственную внятную женскую роль – роль девушки, симпатизирующей герою и запихивающей его в тележку из-под еды – там играет Кэрри, Сара Джессика Паркер. Вот как будто предсказано было!..
Так что я ее раньше всех вас люблю, вот.

А между тем вы наверняка забыли, что сегодня день рождения у Фиби. Нет, не у той прекрасной актрисы, что ее играет (у той в июле), а у самой Фиби, настоящей (на фото в центре).

Я как раз сейчас – совпадение! - ту серию смотрел, где она говорит это (там еще Изабелла Росселини есть). Залез проверить, говорит ли по этому поводу что-то шьви (не говорит), так вдобавок узнал еще, что Кортни Кокс давали сперва роль Рейчел, а Чендлера должен был играть Джон Фавро – то-то смеху бы было, залатай он Железного Человека уже после этого!..

И еще мне не дает покоя плакат «Кенгуру Боксер» от дедушки Дурова на стене в комнате мальчиков…

Третий диск уже смотрю. Впереди еще десять или одиннадцать…

И еще, оказывается, я пропустил (вот с января ждал, подарки готовил – и только сейчас вспомнил!..) на прошлой неделе юбилейчик у Дженнифер Анистон, уже той, которая актриса (на фото - крайняя справа).

Брэд Питт дурак, конечно, я так полагаю.

Сегодня Мине Сувари исполнилось тридцать лет. Вот горький пример загубленной актерской души. Такой стремительный взлет – и такое непреодолимое забвение.
Погубило ее, по-моему, то же, что в известном анекдоте поставило обезьянку в тупик: так умная она – или красивая? Артхаус для дяденек – или трэш для мальчиков? И заметьте, какая принципиальная разница подходов. Если Мэндес, толковый мужик, поставил ее, как вожделенную мечту, в рамку и не дал никому прикоснуться, то в «Пироге» ее, куколку, трахнули и забыли.
Итог – ее разорвало на миллион маленьких кусочков. Печальная судьба, всем наука.
Зато у многих мальчиков, которые за прошедшие девять лет стали дяденьками, осталось на память по кусочку. Вот, например, по такому.

На днях, кстати, только посмотрел прославившую ее "Секретаршу"... Почувствовал себя обманутым - говорили: комедия, оказалась - мелодрама чистой воды. Но обложка хорошая, конечно.

В день рождения кумира посмотрел свежее, но не самое лучшее кино с его участием. Нет, я понимаю, война – это плохо, только вот не пойму, почему на экране это еще и скучно?..
А жаль. Вот уже сколько лет начинаю смотреть очередной его фильм с мыслью: ну, если эти засранцы и сейчас не дадут ему «Оскара»!.. А уже на середине понимаю, что, конечно, и сейчас не дадут – и будут, к сожалению, правы. И нет тут его вины, на самом-то деле. Фильмы нынче стали чего-то… не того, чего-то.

Сегодня мы поздравляем с днем варенья одну из самых любимых актрис современности, одну из немногих, кто знает тайну "Малхолланд Драйв", и одну из тех, кто побывал в подружках Кинг Конга.

Наоми Уоттс, мое сердце с тобой!

Диане Крюгер – 32.
Ирен Жакоб на десять лет старше.

Счастливый человек, я видел живьем обоих!

Свой день рождения Линдси Лохан вновь встречает, надо полагать, в реабилитационной клинике…

Совсем недавно, кстати, посмотрел обессмертившую ее «Ловушку для родителей» - ну совершенно очаровательное кино, правда, она там, конечно, в самом соку своего дарования. Даром, что первая роль, зато какая – сразу двойная: каков размах, диапазон показанных возможностей!..

Но ничего. Я думаю, она еще выкарабкается.
Мы верим в тебя, Линдсей Лохан! (Бросай наркоту и выпивку!)

Между тем сегодня день рождения у Джонни Деппа (45) и Натали Портман (27), думаю, следует устроить тут в Сочи отдельную по этому поводу вечеринку.
Еще и Майклу Дж.Фоксу 47.

Ей, кстати, сегодня, снова 25

А между тем, сегодня день рождения у Чубакки (http://www.imdb.com/name/nm0562679).
Ура! Поздравляем друга и товарища!
Но пассаран! Победа будет за нами!

Весь мир, конечно, отмечает сегодня день варенья Кейт Бланшетт, великой, без сомнения, актрисы - но мне вот ближе скромный праздник этой вот девушки.

Ее зовут Мартин МакКатчеон, известно, что ее парень бросил, потому что у нее ноги, как бревна, зато Хью Грант не поленился лично открыть все двери на самой длинной улице Лондона, чтобы спеть ей рождественскую песенку.
Вы все ее, конечно же, узнали.
Спасибо, Мартин, за глаза и улыбку!
(Возможно, ты когда-нибудь где-нибудь кого-нибудь в кино еще сыграешь...)

В честь дня рождения любимой актрисы не могу лишить себя удовольствия вновь повспоминать о той незабываемой встрече...
***

Ее не ждали. По ее собственным словам, она вскочила в самолет в последнюю минуту. Когда Кирстен Данст сошла с трапа на московскую землю, представители принимающей стороны тщетно искали свои упавшие челюсти: их никто не предупредил, номер в гостинице не заказан, пресса не оповещена!.. Но как раз насчет последнего Кирстен оказалась весьма довольна: так как визит ее носил спонтанный характер, никакой речи об участии в общей пресс-конференции даже не было. Но на несколько эксклюзивов исполнительница роли Мэри Джейн Уотсон, подруги самого что ни на есть настоящего Человека Паука, все же любезно согласилась. По счастью, мы оказались одними из первых, кому предложили тет-а-тет встретится с этой потрясающего обаяния актрисой.

-- Знаете, как странно получается. Я даже немного старше вас, но при этом могу сказать, что вырос на ваших фильмах…
-- (смеется) Надеюсь, они вас научили только хорошему… Стойте, это был комплимент или издевка?
-- Это была правда жизни. Я искренне вас обожаю.
-- Что ж, это приятно.
-- В самом начале нашей беседы мне хочется поздравить вас с грядущим днем рождения! (интервью состоялось за несколько дней до 30 апреля)
-- Спасибо, это приятно вдвойне.
-- Желаю вам здоровья, успехов в профессиональной и счастья в личной жизни!
-- Считайте, я уже растаяла. Спасибо!

-- Признаюсь еще в том, что для меня трилогия о «Человеке Пауке» -- это нечто большее, чем просто кино. Это что-то на уровень выше.
-- Для меня это тоже имеет особое значение. С Мэри Джейн навсегда останется связана частичка моей жизни.
-- Финалы первых двух серий вызвали во мне целую бурю чувств. В первой части Мэри Джейн объясняется Питеру в любви, а он решительно говорит: «Нет!». Во второй у вас, наконец-то, все складывается, и вы кричите ему: «Лети, мой герой!». Это волшебные сцены!
-- Что вам сказать? В третий раз -- спасибо. Что касается меня, та работа, которую я проделала в трилогии, меня вполне удовлетворила. Я с головой была погружена в жизнь своей героини, поэтому ваши слова меня трогают.
-- Не хочется раскрывать перед читателем секретов третьего фильма, но не спросить о нем я, естественно, не могу.
-- Главное, что тут можно сказать: точно так же, как и мы с Тоби Магуайером, наши герои стали старше. Их отношения стали глубже. Не все их надежды оправдываются, но они пытаются преодолевать возникающие препятствия. Моя героиня всегда была женщиной в поисках счастья -- здесь ее поиски продолжаются.

-- Чем для вас стали эти картины?
-- Для меня съемки были захватывающим путешествием туда, где я вряд ли когда-нибудь побывала бы. Несмотря на то, что на экране вы видите привычный Нью-Йорк, на деле мы каждый раз погружались в совершенно фантастический мир. В течении последних пяти лет, с первого по третий фильм, я по-настоящему развивалась как актриса, я росла вместе с ролью. Это было здорово.
-- Столько слухов ходит о возможности четвертой серии…
-- Но мы не можем заняться новым проектом прямо сейчас. Нет смысла делать это сразу. У нас пока просто нет новой истории, которую интересно было бы рассказать.
-- Недавно вы пошутили, что согласитесь на новую картину, если у Мэри Джейн в фильме появится восемь детей…
-- С чего вы взяли, что это была шутка? (подержав пару секунд «серьезное лицо» и понаблюдав за моей реакцией, Кирстен рассмеялась) Больше семьи, меньше спецэффектов! Я всего лишь сказала режиссеру Сэму Рейми, что таким образом можно будет привлечь на наше кино новую аудиторию.
-- А когда три года назад выходил второй фильм, вы мечтали, чтобы Человек Паук взял -- и умер…
-- Ну, это нельзя назвать мечтой в прямом смысле этого слова. Но все-таки: почему такие супергерои никогда не умирают?.. Где та самая, упомянутая вами, правда жизни?..
-- Зато вот Гарри Поттер наверняка погибнет.
-- Да. Я тоже так думаю. И это будет печально -- но и правильно тоже. В его случае просто не может быть иначе.

-- Простите, а вы всегда так немногословны?
-- Увы. Я знаю, что таких, как я, не очень любят журналисты -- вам же хочется, чтобы каждый ответ занимал по меньшей мере страницу. Но мне себя не переделать. Зато благодаря моей краткости вы успеете задать больше вопросов.
-- В списке ваших картин есть заметные кассовые хиты, но мало картин, которые получили бы признание, допустим, Американской киноакадемии.
-- Смотря какое именно признание вы имеете в виду.
-- Нет, я знаю, что «Мария-Антуанетта» получила приз за лучшие костюмы, у «Человека Паука» есть призы за спецэффекты… Но где «Оскар» за лучшую женскую роль, за лучший фильм года?
-- Знаете, я поработаю в этом направлении (смеется). Да, пока не сложилось -- но ведь все еще впереди. Хотя надо сказать, я была весьма удивленна, когда такие замечательные фильмы как «Вечное сияние чистого разума» и «Элизабеттаун» получили незаслуженно скромное признание со стороны академиков. Для меня это были лучшие фильмы года.
-- Всецело разделяю ваше мнение. А правда ли, что вы отказались в свое время от роли в «Красоте по-американски»?
-- И правильно сделала. Мина Сувари согласилась, мигом прославилась… Но прошло не так-то много лет -- и кто ее помнит сейчас? Разве что киноманы.
-- То есть, вы уже тогда смотрели так далеко вперед?
Нет, что вы. Причина отказа была более прозаическая. Я не хотела целоваться с Кевином Спейси. К тому же лежать голой в ванне, полной лепестков роз -- дело приятное, но только не тогда, когда в это время за камерой стоят двадцать небритых мужиков. Я была еще слишком молода для этого.

-- А потом, насколько я знаю, Мина Сувари точно так же отказалась от роли в «Человеке Пауке», совершив, наверное, самую большую глупость в своей жизни…
-- Я не помню точно, была ли Мина в числе претенденток на эту роль. Знаю, что продюсеры пробовали Кэйт Хадсон, но той идея сыграть в этом фильме не понравилась. Поймите, в Голливуде это самое обычное дело: сперва пробуют одну, потом -- другую, побеждает в итоге пятнадцатая. Зато Кэйт сыграла у Кэмерона Кроу в фильме «Почти знаменит». Потом Кэмерон мне говорил, что я была на пробах очень-очень близко -- но это было потом, фильм уже не переснимешь.
-- Зато позже вы согласились на роль в другом фильме Кроу «Элизабеттаун», отказавшись из-за этого от снимавшегося в те же сроки «Таинственного леса»…
-- Видите, вы сами все знаете. Еще вспомните, как я в детстве «отобрала» две роли у Кристины Риччи…
-- Я как раз собирался -- это ведь были «Интервью с вампиром» и «Маленькие женщины»?
-- Еще раз использую ваши же слова, сказанные десять минут назад: это была как раз та самая правда жизни. Где-то повезло мне, где-то -- Кристине, где-то -- другой, не менее интересной актрисе. Это кино.
-- Возвращаясь к ролям, которых у вас еще не было. Кого бы вы хотели еще сыграть?
-- Я готова к любым ролям, которые абсолютно не совпадают с моим характером. Чем меньше совпадений -- тем даже интереснее. С каждым годом я получаю все более серьезные предложения, и пока что моя интуиция меня не подводила.

-- Готовясь к интервью, я вычитал, что когда-то вы хотели сыграть серийного убийцу...
-- Думаю, после трагических событий в Вирджинии мне следует отказаться от тех своих слов. Желание принят участие в мощном психологическом триллере у меня остается -- только теперь я бы хотела сыграть не убийцу, а ту, кто его остановит.
-- Верны ли слухи, что вы собираетесь перевоплотиться в Дебору Харри в биографической ленте, рассказывающей историю группы Blondie?
-- Не думаю, что уже вправе рассуждать на эту тему. Лучше обратитесь за комментариями к самой Дебби. Но если так случится, что я когда-нибудь ее сыграю, то я постараюсь сделать это достойно. Достойно по отношению к едва ли не самой cool-woman последних десятилетий.
-- Когда продюсеры предлагают вам роль -- или, напротив, отказывают в ней, -- на ваш взгляд, влияет ли на их решение ваша красота или ваш талант?
-- Я предпочитаю думать, что одно связано с другим неразделимо. Настоящий секрет успеха кроется в том, что нужно верить в себя, иметь собственные убеждения, стараться быть осторожным в своих решениях и мыслях. Так научила меня мама. Главное, всегда говорила она, иметь самоуважение и правильно оценивать не только свои силы, но и свои недостатки.
-- Но то, что вы «секси» -- это ведь сила?
-- Я не работаю над своей сексуальностью специально. Но раз уж я такая есть -- куда от этого деться? И потом -- неужели мне будет трудно улыбнуться, если я знаю, что от этого может зависеть развитие моей карьеры?
-- Вам все в себе нравится?
-- Я бы хотела быть выше ростом. Подозреваю, что этот комплекс остался с первых моих взрослых фильмов. Когда я, маленькая девочка, снималась в «Интервью с вампиром», даже Том Круз казался мне великаном. Это желание поскорее вырасти по-прежнему во мне существует. Только теперь не только в физическом, но и в профессиональном смысле.

-- К сожалению, мне тут подсказывают, что этот вопрос был последним, так что спасибо и…
-- Бросьте, мы только разговорились! (Обращается к подошедшим организаторам интервью) Слушайте, сдвиньте там график. Я хочу еще поговорить с этим журналистом. В кой-то веки мне задают интересные вопросы…

К Кирстен наклоняется девушка из оргкомитета премьеры, и какое-то время они переговариваются вполголоса. До меня долетает странный обрывок вопроса Кирстен: «А кто такие комсомольцы?», но тут мимо проходит Тоби Магуайер, и я отвлекаюсь на него с самой глупой, наверное, на свете улыбкой. В чувство меня приводит сама Кирстен -- оказывается, она уже несколько раз щелкнула пальцами, вновь привлекая к себе мое внимание.

-- Знаете, они все же просят нас прерваться. Там сразу за вами идет какая-то важная ежедневная газета, которая почему-то называется «Истина скаутов»… Она действительно такая важная, как мне ее представляют?
-- О да, у нас сильно развито скаутское движение.
-- Тогда давайте сделаем так. Чтобы не нарушать расписание встреч (а то видите, как эта девушка уже нервничает), я сейчас продолжу общаться с другими представителями прессы, а вы подождите… Ну, допустим в баре. Я туда обязательно приду, как только тут все закончится. Поверьте, мне и в правду хочется договорить с вами. Ка-ра-шо? (последнее слово Кирстен произносит по-русски)

Что мне остается ей ответить?..

…Я сижу в баре знаменитого на всю Москву отеля (здесь останавливались Мадонна, Люк Бессон, Оливер Стоун) уже битых два часа. В какой-то момент бармену это, видимо, надоедает, и он таинственным шепотом (почему шепотом?) спрашивает, чего это я тут ошиваюсь? Сказать ему правду? Поразмыслив пару секунд, я решаюсь: «Жду Кирстен Данст». Надо, конечно, было видеть его лицо в этот момент. Сказать, что он рассмеялся -- это ничего не сказать; он просто заржал. Зато оставил меня в покое -- видать, «шутка» ему понравилась.
Второй раз я захотел взглянуть на официанта в тот миг, когда еще через полчаса рядом со мной на высокий стул опустилась Кирстен (по-моему, он тогда что-то у себя разбил).
-- Привет!
-- Вы знаете, как ваша фамилия переводится с немецкого?
-- Конечно, это же моя фамилия. Туман.
-- У нас есть такая песня: «Синий туман похож на обман»… В общем, я думал, вы не придете…
-- Брось, я же не синяя! (смеется)

От долгого ожидания все мои вопросы как-то выветрились -- и я не знаю, чем бы сгладить паузу. Меня выручает сама Кирстен. Улыбнувшись мне самой обворожительной улыбкой из всех возможных, она тычет пальцем в маячащего неподалеку охранника:
-- Не обращай на него внимания, он тут за мной все время ходит.
-- А что, в Голливуде такой охраны нет?
-- Смеешься? Мы там живем, зачем нам там охрана?
-- И что, вы и в магазин сами ходите?
-- А как же! Знаешь, у нас есть такой «Blue Bag» -- отличнейшее место!
-- А как насчет зайти в кафе, выпить чашечку кофе с друзьями?
-- В этом плане мне очень нравится «In n-Out». Вообще, в Лос-Анджелесе достаточно трудно найти что-то спокойное: везде шумят, щелкают фотоаппаратами… А как у вас с этим?

Тут Кирстен подзывает бармена и заказывает «маргариту»; я прошу повторить.
-- Боюсь, мы несколько в разных весовых категориях, меня папарацци отчего-то не выслеживают. Так что меня вполне устраивает обычный «МакДоналдс».
-- О, а это правда, что у вас в «МакДоналдс» выстраиваются очереди в целую улицу?
-- Сейчас, конечно, нет, но лет пятнадцать назад, когда на всю Москву он был только один -- действительно, было такое.
-- Надо же. А я думала, что это такой же анекдот, как и тот, что в России по улицам медведи хотят…
-- И вы верили в это?
-- В медведей? Ну что ты. Ты забываешь, что я озвучивала вашу принцессу Анастасию…
-- Правильно! Но, к сожалению, мультфильмы идут у нас в прокате полностью дублированные, так что я лишен был удовольствия слышать там твой голос…
-- Зато я благодаря этой роли имела возможность познакомиться с Россией хотя бы на уровне книжек и бесед с консультантами фильма.
-- Знаешь, боюсь тебя расстроить, но Распутин все же не был таким всемогущим колдуном, как он изображен в мультфильме…
-- Не поверишь: несмотря на большое количество своих «сказочных» картин, я все же умею различать реальность от художественного вымысла!

-- А ведь я даже как-то и не замечал раньше! «Интервью с вампиром», «Джуманджи», «Солдатики», «Вечное сияние чистого разума», «Человек-паук», наконец!.. Это ведь действительно сказки -- только порою страшные…
-- Увы, реальность зачастую гораздо страшнее. Не скажу, что я специально выбирала роли с подобным уклоном в фантастику. Еще не хватает, чтобы потом из моих слов вышло, будто я стремилась убежать из настоящей жизни в придуманную. Вовсе нет!
-- Еще я вспомнил «Плутовство» («Хвост виляет собакой») -- там как раз этим занимались главные герои…
-- Только вот цели при этом были у них совершенно другие. (хохочет) Я как вспомню ту свою девочку-албанку -- аж смех разбирает! Забавная все-таки была роль!..
-- Очень, надо заметить, символичная: твоя героиня там изображала не ту, кем была на самом деле. Не это ли удел всех актрис?
-- Ты прав. Надо же -- я как-то не задумывалась об этом… Да, роль получилась показательной.

-- Но знаешь, что мне больше всего нравится в твоих героинях -- и как следствие в тебе самой? Несмотря на всю фантастичность некоторых сюжетов, ты играешь совершенно реальных девушек. Не приземленных, нет, но таких, какие бывают на самом деле…
-- Я просто выкладываюсь на 110%. Делаю все, чтобы роль была наполнена подлинной жизнью -- насколько это возможно. В этом самая сложная часть работы актера: притвориться до конца, уйти в образ без остатка. И если по роли надо закричать -- то закричать следует во весь голос, так, чтобы саму себя напугать до конца жизни.
-- И второй момент, который мне нравится еще больше. И в «Уимблдоне», и в «Элизабеттауне» (это два самых моих любимых твоих фильма после «Человека Паука») именно твоя героиня делает первый шаг навстречу парню, который ей понравился.
-- Заметь, в этом я со своими героинями похожа. Не останови я тебя там, в зале для интервью, ты давно был бы уже далеко отсюда. А так…

Здесь, как назло, пленка обрывается.


*****
mumluk, апрель 2007

Сегодня любимая актриса планеты, нордическая красавица Ума Турман отмечает свое очередное 25-летие. Это дало повод mumluk поразузнать об актрисе побольше – и в этом очень помогли ее многочисленные друзья и коллеги, не раз высказывавшиеся о ней (подчас весьма противоречиво) в иноязычной прессе.

ДЖОН МАЛКОВИЧ, партнер по фильму «Опасные связи» - о блестящих данных, 1988 год:
«У нее тело Джейн Мэнсфилд и чертовски блестящий ум. С такими данными у нее будет блестящая карьера, я уверен».

РИЧАРД ГИР, партнер по фильму «Окончательный анализ» - о наивности, 1992 год:
«Когда она мне сказала, что мечтает быть актрисой до самой старости, я сделал попытку ее отговорить: «Ну и ради чего тебе это надо? Такое – и на всю жизнь!..» Но вряд ли она послушается… А еще она говорила, что я для нее как старший брат… Безобразие, правда?»

РОБЕРТ ДЕ НИРО, партнер по фильму «Бешеный Пес и Глори» - о стрессовых ситуациях, 1993 год:
«Помню, в начале работы над фильмом она очень о чем-то своем переживала, была какой-то взвинченной и порою даже агрессивной. В один из перерывов, когда оператор ставил свет, а режиссер отвлекся на работу с массовкой, я подошел к ней, обнял за плечи и попросил честно ответить, что происходит, в чем, черт подери, дело? Не скажу, что она тут же расплакалась у меня на плече, но что-то такое между нами в эту секунду произошло. Получалось так, что съемки в нашем фильме застали ее на перепутье: она не знала, куда ей стоит двигаться дальше. Вроде бы она уже много лет снимается – но та самая Слава (Глори – имя героини Умы; mumluk) до сих пор бегает от нее, как шаловливая собачонка. Потом, она всегда была независимой, пыталась всего достичь сама, своим трудом – а результатов, опять же, не очень-то видно. Свое слово сказало и то, что перед этим у нее было несколько сложных, стрессовых ролей – разумеется, все это не могло не остаться без последствий… Я тогда, помню, спросил у нее: «Дочка, а сколько тебе лет-то?» И она сказала так трогательно: «22»… Я постарался не засмеяться (это, правда, стоило мне просто диких усилий) и, глядя прямо ей в глаза, сказал: «Детка, «Злые улицы» (фильм, прославивший Де Ниро – mumluk) были моим одиннадцатым фильмом, а мне самому было тогда уже тридцать. Расслабься – и постарайся сделать так, чтобы в пятьдесят лет, как мне сейчас, все это вызывало у тебя только улыбку… Она хорошая девочка, думаю, далеко пойдет».

ГАС ВАН СЭНТ, режиссер фильма «Даже девушки-ковбои иногда грустят» (за роль в котором Ума получила свою первую номинацию на «Золотую малину») – об отношении к красоте, 1993 год:
«Ума очень трезво расценивает свою красоту, сказать прямо – она в нее не верит. Я не раз обедал с нею и очень часто к нам подходили разные люди – официантки, метрдотели, мальчики, продающие цветы – и восторженно ей говорили: «Ах, до чего же вы красивы!» А она скучно так поводила плечами и вежливо благодарила: «Спасибо. Ну и что с того?..» То есть, она не зациклена на осознании своей красоты, она отчетливо понимает, что красота – штука преходящая, и поэтому старается, чтобы люди видели не только ее точеное лицо или длинные ноги, но и ее творческие возможности. Она много сил отдает этому».

ВУДИ АЛЛЕН, режиссер фильма «Сладкий и гадкий» - о перчатках, 1999 год:
«Она любит повторять, что сексуальность является важнейшей составляющей искусства, что актер, цель которого максимально точно изобразить своего героя, всегда должен учитывать сексуальность как существенную часть предлагаемого ему образа. Но при этом в кадре она раздевалась от силы два раза, представляете?!. Я, когда ее спросил о таком вот противоречии, получил на это четкий ответ. Ума, не раздумывая ни секунды, сказала мне теплым шепотом: «Мне не надо снимать с себя все. Мне достаточно снять перчатки. В моих пальцах больше секса, чем где бы то ни было в этом гребанном Голливуде». Какова, а?!.»

КОЛИН ФЕРТ, партнер по фильму «Случайный муж» - о лукавстве, 2008 год:
«Слышали, что ее называют «секс-символ для интеллектуалов»?.. А она, как ни странно, не считает себя «секс-символом», все время говорит, что ее смешит это выражение. Мне она не раз повторяла, что секс-символы для нее - это кто-то вроде Мэрилин Монро, Риты Хэйуорт или Авы Гарднер. А она сама – всего лишь современная женщина, а какие, мол, сегодня могут быть секс-символы… Думаю, она не совсем права. Или лукавит, что даже скорее всего. Вы слышали эту ее историю про перчатки?..»

ДЖОРДЖ КЛУНИ, партнер по фильму «Бэтмен и Робин» - об инциденте на съемках, 1997 год:
«Как-то раз мы с Умой и Крисом О'Доннелом летели на самолете и вдруг его неожиданно сильно бросило вниз. Нас затрясло так, что не было никаких сомнений: это последние наши секунды, сейчас самолет развалится прямо в воздухе. Все были в шоке, мы вскочили – и вот тут Ума показала, какова она в деле. Она тут же командирским голосом стала отдавать нам приказания: «Всем сесть на места! Держите голову так! Руки согните этак! Достать парашюты из-под сидения!..» В общем, она оказалась единственным человеком, кто не только читает перед полетом инструкцию безопасности – но и помнит потом, что там написано!.. Тогда она показала нам Настоящую себя… Потом оказалось, что прямо по курсу у нас невесть откуда оказался какой-то другой самолет – и наш пилот прямо-таки чудом сумел избежать неминуемого столкновения».

ДЖОН ТРАВОЛТА, партнер по фильмам «Криминальное чтиво» и «Будь круче» - о самооценке Умы, 2005 год:
«Она была очень удивлена, когда ее в первый раз выдвинули на «Оскар». Признавалась мне, что всю жизнь считатала себя гадким утенком, аутсайдером, несмотря на обилие ролей, так и не принадлежащим к кинематографу. Мне порою кажется, что она и сейчас так считает».

ВАНЕССЫ РЕДГРЕЙВ, партнерша по фильму «Месяц у озера» - о мудром выстраивании карьеры, 1995 год:
«Чем она хороша, так в первую очередь тем, что не стремится во чтобы то ни стало играть только Первые Роли. Так часто бывает с молодыми актрисами, только-только добившимися хотя бы мало-мальского признания: «Все, отныне мое имя должно быть написано на афише самыми крупными буквами!»… Ума не из таких. Ей важно не имя на афише, а сам проект, в котором она согласилась участвовать. И соглашается она не на то, что потом обязательно прогремит во всех кинотеатрах, она не ищет столь простых путей, а на то, что ей ближе как актрисе, как тонкому и душевному человеку. По-моему, она поступает правильно. Будущее это докажет».

ДЭВИД КЭРРАДАЙН, партнер по фильму «Убить Билла, фильм 2» - о воззвании к властям, 2004 год:
«Вы знаете, что ее бабушка позировала для одной статуи, которая до сих пор стоит в порту шведского городка Треллеборг. Обнаженная бабушка Умы Турман, представляете? Я собираюсь туда как-нибудь поехать, обязательно. А может, попросить власти, чтобы они и у нас так вот сделали? Ну, типа, уже чтоб сама Ума там стояла?.. А то эта Статуя свободы, признаться честно, поднадоела уже как-то… Вы как думаете?»

ДЖОН ВУ, режиссер фильма «Час расплаты» - об узнаваемости, 2003 год:
«Это очень смешно, я бы в жизни не поверил, если бы как-то раз сам не был свидетелем. Мы вышли с Умой до ближайшей кофейни, я отошел на два шага купить газету – и тут слышу, как рядом с ней остановился какой-то тип, из числа тех, что любят знакомиться на улицах. И представляете, что он ей сказал?.. «Вам кто-нибудь говорил, что вы удивительно похожи на Уму Турман?..» Можете себе такое представить?!. Я чуть не прыснул со смеха, а Ума серьезно так ему кивает в ответ: «Да, мне часто такое говорят»… А ей и вправду часто так говорят: «Вы удивительно похожи…». Умора!»

ДЖЕК ДЖОРДАН, бывший пациент психиатрической клиники, преследовавший Уму целых два года, пойман и обвинен – в зале суда, октябрь 2007 года:
«Сперва мне показалось, что эта девушка очень похожа на Уму Турман. А потом я проследил за ней и узнал, что она еще и живет в том же доме, где живет Ума Турман. А потом я спросил у консьержа, кто та девушка, которая так похожа на Уму Турман – и он как-то странно на меня тогда посмотрел и сказал, что вполне вероятно, это сама Ума Турман и есть. Я еще у соседей спрашивал – они тоже так думали… Но только сейчас я поверил окончательно».

АЛАН Д’АНДЖЕРИО, стилист причесок на фильме «Продюсеры», номинант на премию «Оскар» - о секретах профессии, 2005 год:
«Ума совершенно не любит красить волосы – хоть бейся, хоть не бейся. Она говорит, что ей особо нравится тот аспект ее работы, когда она вечером, после съемочного дня, может запросто «снять» с себя всю свою героиню – как будто бы снять с себя костюм и повесить его на вешалку. После чего она предпочитает вернуться домой уже в качестве самой себя, не беря, так сказать, работу на дом. Так что когда вы видите ее на экране с другим цветом волос – будьте уверены, это парик. Даже не сомневайтесь».

ХИЛАРИ КЛИНТОН, кандидат в президенты США – о политической благонадежности, начало 2008 года:
«Я знаю Уму Турман как очень активного в политическом смысле жителя своей страны. Она занимается благотворительностью, принимает активное участие в политических акциях. Она – верный сторонник Демократической партии Соединенных Штатов Америки, и делала серьезные пожертвования, в частности, и на мою предвыборную кампанию. Я помню ее непримиримую критику политики Джорджа Буша. Я знаю, что она - большой сторонник закона «О контроле оружия», и даже несколько лет назад принимала участие в акции «Остановите насилие оружия прямо сейчас». Я знаю ее как участницу «Марша за женские жизни», знаю, что она ратует за законность абортов. Благотворительная организации «Комната роста», к которой принадлежит Ума Турман, обеспечивает помощь нуждающимся семьям и детям. Кроме того, разумеется, я знаю Уму Турман как замечательную актрису, которая в своих ролях неизменно подчеркивает силу и красоту Женского Начала».

ЛЮСИ ЛЬЮ, партнерша по фильму «Убить Билла, фильм 1» - о религиозной толерантности, 2004 год:
«Она росла, главным образом, в буддистской среде, и буддизм оказал значительное влияние на ее мировоззрение, большее, чем какая-либо другая религия. Но тем не менее, когда ее спрашивают, какого она вероиспеведования, Ума предпочитает отнекиваться. Думаю, причина тут кроется в том, что она попросту не желает никому не навязывать своего мнения. «Каждый верит, во что он верит», – так считает Ума».

ДЖУЛЬЕТТ ЛЬЮИС, партнерша по телефильму «Истерическая слепота» (за который Турман получила «Золотой глобус», одну из немногих своих серьезных наград) – о бесчеловечном отношении к коллегам, 2002 год:
«Весь съемочный процесс она изводила нас обязательными занятиями йогой. Каждое утро, а иногда еще и вечером. Причем никак нельзя было отказаться: Ума была одним из продюсеров фильма и сама оплатила все тренировки. Страшно вспоминать даже…»

ЭВАН РЕЙЧЕЛ ВУД, играет героиню Умы Турман в молодости в фильме «Жизнь перед глазами» - о секретных рецептах, 2007 год:
«Ума говорит, что никогда специально не следит за своей фигурой – не забывая, разумеется, про элементарные правила вроде правильного питания и регулярных физических нагрузок. Да и разве на таких картинах, как «Убить Билла» возможно потолстеть? По-моему, ради этого фильма она тренировалась даже тогда, когда была глубоко беременной – тут лишнего веса, конечно, не прибавишь… Я б так не смогла. Не знаю»

ЭТАН ХОУК, партнер по фильму «Гаттака» и муж актрисы на протяжении шести лет, отец двух ее детей – о ложных опасениях, 2000 год:
«Она почему-то считает себя чрезвычайно толстой. После рождения дочери ей стало казаться, что ее размеры совершенно чудовищны – и это притом, что все мы видели, что это никоим образом не так. Но она твердила свое: «Я толстая, я толстая!..» - и убедить ее в обратном было невозможно. Я даже боялся одно время, не является ли все это классическим примером анорексии – ну, знаете, когда женщина каждый кусок на своей тарелке воспринимает, как личного врага… Потом это прошло».

МАЙПЭМ И ГЭНДАН ТУРМАН, любящие братья Умы – о своем отношении к Этану Хоуку, мужу Умы, после известия о его измене, 2003 год:
МАЙПЭМ: «Я убью его! Кусок дерьма! Не могу поверить, что он такое сделал с моей сестрой. Теперь пусть только мне попадется! Я размажу его по стенке!»
ГЭНДАН: «Хотя все это и остается делом только Умы и Этана, я всегда буду на стороне своей сестры. Тем более у нее такие замечательные дети, племяннички мои… Люди подвержены ошибкам. Хотелось бы, чтобы все у них было хорошо. Если, конечно, раньше этого Этан случайно не столкнется с Майпэмом…».

АРПАД БЮССОН, бизнесмен из Швейцарии, жених – о практичности, осень 2007 года:
«Я полюбил ее за красивые глаза. И еще она, конечно, замечательно танцует. И на лыжах умеет кататься – в Швейцарии много хороших горнолыжных курортов, куда мы собираемся следующей зимой, так что это пригодится. Она замечательная! И еще в кино играет!..»

ПОДРУГА (не назвалась) - по поводу стремительно распространяющихся слухов о новой беременности Умы, март 2008 года:
«Нет, она не беременна. А то, что растолстела в последнее время – так это оттого, что она наконец-то курить бросила. Хотя на днях она по секрету призналась мне, что была у врача, и тот сказал, что у нее еще есть время родить третьего ребенка. Она ведь так хочет порадовать своего Арпада! Так что если Квентин Тарантино вновь хочет что-нибудь вместе с нею снять, ему пора бы поторопиться – а то потом вновь будет ждать два года, пока Ума родит, затем пока физическую норму восстановит» (как это было в случае «Убить Билла» - mumluk).

КВЕНТИН ТАРАНТИНО, режиссер, превративший Уму Турман в Богиню (причем сделавший это дважды) – о своей экранной музе, всегда повторяет одно и то же на протяжении последних 15 лет:
!!!! !!!! !! !!! !!!!! !! !!!!!!! ! ! !!! !! !!!! !!!!!! !! !!! !! ! !!!! !!!!!!!!!!! !! ! ! !!! !! !!!! !
!!!! !!!! !! !!! !!!!! !! !!!!!!! ! ! !!! !! !!!! !!!!!! !! !!! !! ! !!!! !!!!!!!!!!! !! ! ! !!! !! !!!! !
!!!! !!!! !! !!! !!!!! !! !!!!!!! ! ! !!! !! !!!! !!!!!! !! !!! !! ! !!!! !!!!!!!!!!! !! ! ! !!! !! !!!! !
!!!! !!!! !! !!! !!!!! !! !!!!!!! ! ! !!! !! !!!! !!!!!! !! !!! !! ! !!!! !!!!!!!!!!! !! ! ! !!! !! !!!! !

ТЕРРИ ГИЛЛИАМ, режиссер первого заметного фильма Умы Турман «Приключения барона Мюнхгаузена» - об угрозе инфаркта, 2007 год:
«Она часто шутит, что ей надоело играть в кино и что, мол, она подумывает о том, чтобы стать обычной домохозяйкой. Я все время от таких слов хватаюсь за сердце. Но не верю, конечно, нет, не верю. Она никогда не сможет так нас подвести».


А вот что говорит об Уме Турман всемирная энциклопедия:
Празднует день рождения в один день с Мишель Пфайффер, Дэниелом Дэй-Льюисом, Линдой и Ларисой Удовиченко (родилась 29 апреля 1970 года).

Была рождена и воспитана в семье профессора, бывшего монахом (Роберт Турман), и модели, ставшей психотерапевтом (Нена фон Шлеебрюгге).
Первый серьезный прорыв – фильм «Опасные связи» (1988), закрепление успеха - «Генри и Джун» (1990), мировая слава – после «Криминального чтива» (1994).

За «Окончательный анализ» (1992) получила 200 тысяч, за «Криминальное чтиво» (1994) – уже 300, за «Гаттаку» и «Бэтмен и Робин» (1995) – сразу по 5 миллионов, за «Убить Билла» (2003-2004) - по 12 за каждую серию, «Моя супер-бывшая» (2006) принесла Уме уже 14 миллионов долларов.

Была лицом косметики Lancome и в результате удостоилась особой чести: ее именем назвали разновидность помады (товар распространяется только на территории Азии).

В начале 1990-х была замужем за Гэри Олдманом (говорит, что случайно). С 1998 по 2004 год состояла в браке с Этаном Хоуком (всерьез), от которого родила двух детей: девочку Майю Рэй (8 июля 1998) и мальчика Левона Роана (15 января 2002).

Любит работать в саду.
Не любит горевать о возрасте.
Мечтает родить ребенка для нового любимого мужчины.

Джессика обиделась, что не поздравил...

Ну, о чем речь!..
Поздравляю, дорогая!

(надеюсь, по голливудскому времени еще не поздно)

А вот сегодня 80 лет Ширли Темпл.
(давайте я не буду объяснять, кто это такая, ладно?)

Когда-то она была набирающей силу звездой, играла в "Схватке", подавала надежды...

Сейчас ее, конечно, никто уже не помнит...

И в этом отношении Голливуд, к сожалению, жесток...

Запомним ее молодою...