Без «Замерзшей реки» легко можно было бы обойтись. Если кому интересно, это про женщину трудной судьбы и тяжелого характера (за кадром она из благих намерений прострелила ногу мужу), которая под Рождество находит легкий приработок: перевозить нелегальных китайцев из Канады по льду. Когда вместо китайцев ей в багажник подсовывают чету пакистанцев, она сомневается: а вдруг они потом себя взорвут? – и на всякий случай выкидывает посреди реки их тяжелую сумку. В сумке, ясное дело, оказывается ребенок, и когда за ним возвращаются, он уже вроде как и не дышит (успокойтесь, мощная грудь аборигенки-напарницы делает великое дело). Но самая страшная сцена - это когда малолетний сын героини вдруг обматывается зажженной елочной гирляндой. И тут, конечно, понимаешь, что если в трейлере не лады с проводкой, то «Оскар» точно уйдет безутешной матери… Но нет, Кейт Уинслет спит пока спокойно.
И вот что самое замечательное: беднота беднотой, но у них возле трейлера есть своя карусель. Натурально, лошадки, люльки, работает на педалях. Всюду жизнь, была такая картина маслом.