Рисуя более 70 лет, я не перестаю удивляться потрясающей бесконечности Природы. Куда бы я ни...
Этот цветочный божественный вальс. Чудо-натюрморты художника Кристины Выверс (СССР - США, 1979) - (0)Именно в вальсе кружиться галантно Этим цветам на холсте суждено. <Борис Ханин> Стихот...
Обворожительные женщины в сюрреалистичной оправе. Художник Альберто Панкорбо / Alberto Pancorbo (Испания, 1956) - (0)Голубая мечта Fausto Papetti - Non credere Платье роскошное брошено в кресло небрежно. За...
Где ж этот дом с оторвавшейся ставнею?.. Художник-философ Анатолий Концуб (Беларусь, 1949) - (0)Его картины легкие и глубокие одновременно наполнены авторской философией и неординарностью,...
Всего лишь короткий миг счастья... Изысканные акварельные натюрморты Татьяны Бехтгольд (Россия, 1973) - (0)Натюрморт. Жасмин Omar Akram - Dancing With The Wind ... Счастье может быть бурным, как го...
Серия сообщений "Favorite melody3":Выбрана рубрика Favorite melody3.
Часть 1 - Joe Dassin "L'été indien ".
Часть 2 - По небу плывут облака...
Часть 3 - "Русский Паваротти". Певец Александр Иванович Подболотов (Россия, 1946).
Часть 4 - Раймонд Паулс. Маэстро - 85 лет!
Часть 5 - Волшебный саксофон Анастасии Высоцкой (Ladynsax).
Часть 6 - Леонард Коэн (1934 - 2016).
Часть 7 - История песни Леонарда Коэна "Dance Me To The End Of Love"...
Часть 8 - Мишель Легран- "Les moulins de mon coeur..."
Часть 9 - С утра пораньше: Алессандро Марчелло-"Адажио..."
Часть 10 - Жил, был я...
Часть 11 - Сказки одинокой флейты: Высоко...
Часть 12 - Сказки одинокой флейты: Сибирские морозы...
Часть 13 - Сказки одинокой флейты: То не ветер ветку клонит...
Часть 14 - Сказки одинокой флейты: Луч солнца золотого...
Часть 15 - SHAMAN и Сергей Полунин создали совместный номер под песню «Встанем».
Часть 16 - Скажите Детям.
Joe Dassin "L'été indien ". |
САМАЯ красивая французская песня всех времен.
Джо Дассен - великий французский исполнитель и музыкант, о творчестве которого можно говорить много, и говорят, и пишут, на ли.ру – тоже, бесконечно. Его песни словно погружают нас в позитивную атмосферу. Они обладают какой-то необыкновенной чувственностью, проникновенностью, интимностью…
Даже через много лет после смерти великого артиста он продолжает жить в наших сердцах, многие современные исполнители посвящают ему свои произведения. Он стал настоящим символом Франции и одним из величайших певцов в истории.
Перевод песни.
|
По небу плывут облака... |
Дневник |
По небу плывут облака
В какую-то дальнюю даль На них как подушки в пуховых боках Моя уплывает печаль А сверху на тех облаках Живет нерасплаканный дождь Он смотрит на землю в пурпурных очках Мой маленький призрачный вождь
|
"Русский Паваротти". Певец Александр Иванович Подболотов (Россия, 1946). |
Узнала о Подболотове совсем недавно, благодаря своему читателю oberon-00 (за что ему огромная благодарность!). И была потрясена! Какой красивый, чистый сильный и нежный голос! Не могу наслушаться! И чтобы так петь - надо ещё и душу прекрасную сберечь в нашем беспокойном мире!
|
|
Раймонд Паулс. Маэстро - 85 лет! |
В день рождения Раймонда Паулса, 12 января, под окнами его рижской квартиры играл оркестр. Машины, проезжая мимо, приветственно сигналили. Маэстро помахал поклонникам из окна. А через несколько минут, наверно, снова сел за рояль.Он счастлив только когда играет...
«Раньше я занимался разными неважными делами, — говорит Раймонд Паулс. — А теперь только главным — только музыкой».
О нем говорят: «Наше национальное достояние», «Самый знаменитый из латышей». И еще: «Если через сто лет кого-то из Латвии и вспомнят, то только Раймонда Паулса»
В этом году,чтобы избавить 85-летнего маэстро Раймонда Паулса от синдрома коронавирусного одиночества, в эфире местного радио, решено было устроить в течение четырех суток, начиная с 9 января, нон-стоп из шедевров латвийской легенды.
|
Волшебный саксофон Анастасии Высоцкой (Ladynsax). |
|
Леонард Коэн (1934 - 2016). |
Патриарх фольк-рока, Леонард Коэн родился на десять лет раньше, чем участники Beatles или Rolling Stones, и был на год старше Элвиса Пресли. Но в музыку пришел намного позже своих современников. Он дебютировал как музыкант уже в 35-летнем возрасте, выпустив к этому времени несколько романов и поэтических сборников и заработав крепкое литературное имя. Столь же солидная репутация композитора и исполнителя далась Леонарду Коэну без особого труда. К концу 60-х он уже входил в число самых интересных, оригинальных и к тому же преуспевших артистов. С тех пор вот уже сорок лет армия его поклонников не уменьшается, а критики, давно утратившие интерес к большинству исполнителей его поколения, продолжают расточать ему свои комплименты.
|
История песни Леонарда Коэна "Dance Me To The End Of Love"... |
Сюжетом к песне Dance Me To The End Of Love (Танцуй со мной
до конца любви) Леонарда Коэна была история про то, как в концлагере еврейский
оркестрик играл для людей, которые шли в газовую камеру, а там играла скрипка.
И он написал песню-молитву .
"Если песня приходит из глубины души, -
сказал он, - то она получается о многом, песня, первоначально рожденная
из дыхания смерти, становится Гимном Жизни и Любви".
И ещё ранее я прочитал об одной юной паре (Мотл и Ханна), которые полюбили
друг друга в лагере смерти и вместе вошли в газовую камеру.
Из этих печальных историй и родилось это стихотворение.
Посвящается Ханне и Мотлу, и шести миллионам погибших в Холокосте.
|
Мишель Легран- "Les moulins de mon coeur..." |
Не в укромном, защищённом месте,
От житейских спрятанном штормов:
В перекрестье нордов, зюйдов, вестов,
На сплетенье яростных ветров...
Ни одной из сказочных историй мне утром душу не трави.
Вспомни, как поймала ветер с моря ветряная мельница любви. Вспомни, как натужно и сердито тяжкие скрипели жернова, Как вплетались в грохот монолитов первые негромкие слова. И мукою крупного помола, мукой необъявленных разлук – Возникал дуэт из наших соло, к звуку подбирая новый звук. Это удивительно и странно, словно Спас на пролитой крови, Устояла в вихре ураганном ветряная мельница любви.
***
Песня Мишеля Леграна “Les moulins de mon coeur”(дословно-мельницы моего сердца),
на слова Eddy Marnay не менее знаменита, чем его шедевр из "Шербурских зонтиков".
Но в отличие от довольно заунывной мелодии и общедоступной стилистики "Зонтиков",
"Мельницы" выгодно отличаются изысканной мелодией, разнообразием образов,
мультиметафоричностью и вполне могут служить выражению утонченных любовных
переживаний самого взыскательного слушателя.
|
|
С утра пораньше: Алессандро Марчелло-"Адажио..." |
|
Жил, был я... |
Жил- был я (стоит ли об этом?)
Шторм бил в мол (молод был и мил…) В порт плыл флот
(с выигрышным билетом жил- был я)
Помнится, что жил...
Вот и все. Смежили очи гении.
И когда померкли небеса, Словно в опустевшем помещении Стали слышны наши голоса. Тянем, тянем слово залежалое, Говорим и вяло и темно. Как нас чествуют и как нас жалуют! Нету нас. И все разрешено.
***
Легкий, азартный, влюбчивый в женщин, в дело, влюбленный в жизнь. Вот таким ярким,горячим,страстным он жил до последних своих дней. Светлая память...Скорбим... |
|
Страницы: | [2] 1 |