-Рубрики

 -Цитатник

Как давно на родине я не был... Художник Игорь Кройтор (Молдова - Россия, 1968) - (0)

Весенний водоворот. 2024 Р. Клайдерман. Ностальгия Защемило сердце почему- то, Хочется...

Романтика моря и снежных гор. Художник Нил Гранд (Россия, Татарстан, 1975) - (0)

Художник известен, прежде всего, своими городскими пейзажами, но сегодня я решила остановитьс...

Наедине с природой... Художник Орловский Владимир Донатович (Россия, 1842-1914) - (0)

Орловский Владимир Донатович - один из крупнейших русских пейзажистов второй половины XIX ве...

Осенний ноктюрн. Художник Волков Александр / Volkov Alexander (Россия - США, 1960) - (0)

Осиновый сентябрь А.Петров. Осенний саксофон Мне чудится осеннее наитье – примолкший ...

Если б не было учителя... Художник Чинёнова Екатерина (Россия, 1984) - (0)

Конечно же, этот праздник, прежде всего, для учителей. Но ведь у каждого из нас в жизни бы...

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в mtv59

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.02.2011
Записей: 6565
Комментариев: 2699
Написано: 22754


Мишель Легран- "Les moulins de mon coeur..."

Пятница, 04 Июня 2021 г. 07:04 + в цитатник
Цитата сообщения Капельки_души
Мужу...
0_1851bb_bf423293_orig (480x85, 19Kb)  
Не в укромном, защищённом месте,
От житейских спрятанном штормов:
В перекрестье нордов, зюйдов, вестов,
На сплетенье яростных ветров...
4083308_20_2 (700x475, 120Kb)
 
 
Ни одной из сказочных историй мне утром душу не трави.
Вспомни, как поймала ветер с моря ветряная мельница любви.
Вспомни, как натужно и сердито тяжкие скрипели жернова,
Как вплетались в грохот монолитов первые негромкие слова.
И мукою крупного помола, мукой необъявленных разлук –
Возникал дуэт из наших соло, к звуку подбирая новый звук.
Это удивительно и странно, словно Спас на пролитой крови,
Устояла в вихре ураганном ветряная мельница любви.
 ***
Песня Мишеля Леграна “Les moulins de mon coeur”(дословно-мельницы моего сердца),
на слова Eddy Marnay не менее знаменита, чем его шедевр из "Шербурских зонтиков".
Но в отличие от довольно заунывной мелодии и общедоступной стилистики "Зонтиков",
"Мельницы" выгодно отличаются изысканной мелодией, разнообразием образов,
мультиметафоричностью и вполне могут служить выражению утонченных любовных
переживаний самого взыскательного слушателя.
 
 
 
стихи:Марина Чекина
в плеере:Мишель Легран- "Les moulins de mon coeur..."
 
 

Серия сообщений "Favorite melody3":
Часть 1 - Joe Dassin "L'été indien ".
Часть 2 - По небу плывут облака...
...
Часть 6 - Леонард Коэн (1934 - 2016).
Часть 7 - История песни Леонарда Коэна "Dance Me To The End Of Love"...
Часть 8 - Мишель Легран- "Les moulins de mon coeur..."
Часть 9 - С утра пораньше: Алессандро Марчелло-"Адажио..."
Часть 10 - Жил, был я...
...
Часть 14 - Сказки одинокой флейты: Луч солнца золотого...
Часть 15 - SHAMAN и Сергей Полунин создали совместный номер под песню «Встанем».
Часть 16 - Скажите Детям.


Понравилось: 1 пользователю