Она:
Мне снилось этой ночью, что я занималась любовью
Мне снилось этой ночью, что я была рядом с тобою
Мне снилось этой ночью, что меня учили любви
Что я была рядом с тобой, а ты рядом с мной
Он:
Я научу тебя любви
С нежными жестами
Я скажу тебе слова
Которые ты мечтаешь услышать
Я тебя открою
В первый раз
Когда ты заснёшь
Заснёшь рядом со мной.
Я научу тебя ночи
В её глубокой долготе
На одном океане
Мы покинем мир
И первое солнце
Проскользит по твоей коже
Не терпя тебе предложить
Новые другие утра...
Она: Научи меня любви
Он: Я научу тебя любви
Она: Куда ты меня уведёшь?
Он: Сюда, туда, везде
Она: Это будет длиться дни
Он: Это будет длиться всегда
Он:
Я научу тебя жизни
И её радостям и её страхам
Я сделаюсь сладостью
Чтобы задушить твои стоны
И твоя такая чистая весна
Увидит, как рождается лето
Когда ты станешь женщиной
Для моей вечности
Я научу тебя любви
С нежными жестами
Я скажу тебе слова
Которые ты мечтаешь услышать
Я научу тебя наизусть
На кончике моих пальцев
Когда ты станешь женщиной
В первый раз
Такая любовь как наша
Не бывает в жизни дважды,
Чем больше ты ее ищешь,
Тем больше она прячется.
Ты спишь со мной
Каждую ночь
Ты молчишь без единого упрека,
За это я тебя люблю,
А это я тебя обожаю,
Ты в моей жизни- сокровище.
Иногда я возвращаюсь пьяный от уныния,
Покрываю тебя поцелуями и грустными ласками,
Но ты спишь,
Не чувствуешь ласк,
Я тебя прижимаю к своей груди,
Потом я просыпаюсь, ты не со мной,
Только моя подушка рядом.
Иногда я вижу тебя молчаливой и отрешенной
И страдаю в тишине,
Как многие люди,
Я хотел бы прокричать тебе,
Чтобы ты вернулась ко мне,
Что я еще жив
Только из-за любви к тебе,
Но все проходит, и страдания
Как слова
Уносит ветер.
Поэтому я возвращаюсь пьяный от уныния,
Покрываю тебя поцелуями и грустными ласками,
Но ты спишь,
Не чувствуешь ласк,
Я тебя прижимаю к своей груди,
Потом я просыпаюсь, ты не со мной,
Только моя подушка рядом.
Бывало, когда вам хочется говорить и говорить о любимом или любимой?....А окружающие думают вы не в себе....а для Вас никого больше не существует на этом свете, лишь он или она.... «Как грустен он», – все говорят обо мне,
Говорят, что всегда я твержу о тебе.
Не знают они, что я думаю лишь о твоей любви.
Я сумел продолжать жить,
Я сумел продолжать жить.
Я не знаю, увижу ли я тебя после.
Я не знаю, чем станет моя жизнь
Без твоего лазурного света,
Более не озаряющего меня.
Я хочу насладиться своей болью,
Я не прошу сострадания и жалости.
История этой любви
Была написана для вечности.
"Марк Аврелий"- фитнес клуб европейского класса. Мы — сеть фитнес клубов европейского класса. Москва давно оценила наш стиль, возможности, уровень организации: начиная с 1997 года нашими постоянными посетителями стали тысячи людей, которые выбирают здоровье и красоту. http://www.aurelius.ru
Мы едва знакомы,
Déjà tu veux que je dise
А ты уже хочешь, чтобы я сказала
Les formules magiques
Магические формулы
Et les mots qui vont avec
И слова вместе с ними.
Je cherche un language
Я ищу язык,
Une communication directe
Прямую связь,
Comme un passage
Как переход
Pour que tu comprennes
Чтобы ты понял...
Если бы ты был Моной Лизой,
Ты бы висел в Лувре,
Каждый приходил бы взглянуть на тебя,
Ты даже не смог бы шевельнуться.
Мне кажется, ты напоминаешь мне
Редкое и бесценное произведение искусства.
Ты стоишь за своим бархатным канатом,
Но я не откажусь от всех надежд.
И я рядом с тобой,
Как воровка в ночи.
Я стою перед шедевром
И не могу сказать тебе, почему
Так больно
Быть влюбленной в шедевр.
В конце концов —
Ничто не вечно...
С первого мгновенья как я увидела тебя,
Вся тьма вокруг расселась.
Импрессионистское полотно,
Крошечные частички света.
Мне кажется, что ты из разряда
«Смотри, но прошу — не прикасайся ко мне»
И, честно говоря, это не весело —
Всегда быть избранным.
И я рядом с тобой,
Как воровка в ночи.
Я стою перед шедевром
И не могу сказать тебе, почему
Так больно
Быть влюбленной в шедевр.
В конце концов —
Ничто не вечно...
Ничто не вечно...
Ничто не вечно...
Ничто не вечно...