В случае когда у вас есть картинки с URL кодом элементарно копируете их и вставляете в письмо

Но бывают ситуации когда вы хотите показать что то личное

Вот на этот случай мой совет

Шаг первый: загружаете изображение с компа (можно скрытым комментарием)

Шаг второй: открываем картинку и клацнув правой клавишей мыши выбираем пункт "просмотр кода элемента"

Шаг третий: копируем этот код и идем в личку

вставив код любуемся на результат