Фотограф Jerry Kennelly

Восход солнца над Киллоглин, графство Керри Читать далее

Легенда о святой Фрайд

В Уэльсе Бригит известна как св. Фрайд, или, как её часто называют, Святая Монахиня Фрайд. Её культ был широко распространен в средневековом Уэльсе и только Дева Мария, архангел Михаил и св. Давид, покровитель Уэльса, были более популярны. Культ был основан ирландскими переселенцами в 7-8 веках и распространился с завоеванных ими территорий.

Валлийский поэт Иорверт Финглвид (1480-1527) написал поэму в честь св. Фрайд, в которой он рассказывает о её жизни и описывает разные сотворенные ею чудеса. Он обращается к ней как к "белой" или "благословенной деве". Это единственный сохранившейся источник легенды о св. Бригит в Уэльсе, и в нем говорится что:

Она была прекрасной ирландской монахиней знатного происхождения, дочерью Дипдака (Дубтаха). Она делала мёд из камня для бедняков;  она дала пахарю веретено вместо сломанного отвала плуга, чтобы он мог работать; масло, ставшее прахом, она превратила обратно в масло;  в одном кантерфе она раздала сыры из запасов лорда, но так, чтобы он не хватился пропажи. Она знала пятнадцать молитв; когда лил дождь, она вешала свой холст для просева зерна на солнечный луч; когда её отец решил взять в жены женщину, которая ей не понравилась, один из её глаз выпал из глазницы, затем она вставила его обратно и он снова был здоров; она отчалила от Ирландии на куске торфа и причалила в Дови; в Гвинеде из тростника она сделала прекрасную рыбу без единой кости, которая теперь зовется корюшка, и бросила её в водяной кресс; она ходила в Рим к св. Петру; Иисус в честь неё повелел установить фестиваль в канун Кэндлмасса и отправлять его с таким же торжеством как воскресенье.

Очевидно некогда существовала большая стихотворная версия этой легенды, но в ней говорилось, что Бригид со своими спутниками приплыла из Ирландии на куске торфа и причалила возле Холихеда. Она построила там часовню, а затем отправилась в Глан Конуи, где основала Шансантфрайд и превратила тростник в рыбку корюшку, которую бросила затем в реку Конуи.

По крайней мере до начала 20 века в том районе корюшку так и называли "рыбой св. Фрайд", да и в долине Конуи все еще была жива легенда. В коллекции Валлийского Народного Музея есть легенда, рассказанная женщиной из Конуи, из той области, где водится рыба. Согласно этой легенде в то время, когда жила святая Фрайд, был ужасный голод, а св. Фрайд спасла людей, превращая тростник в рыбу. Она гуляла вдоль реки, и не думая бросала тростник в воду. Несколько дней спустя он (женщина из Конуи была уверена, что св. Фрайд - это мужчина) увидел, что в воде что-то сверкает подобно звездам и понял, что это рыба. "Он" опустился на колени и воздал хвалу Господу. Рыба на вкус была как тростник и с тех пор Конуи знаменита этой рыбой. Хенкен считал, что ошибка с полом возникла из-за того, что история передавалась устно и не была записана, но все же она демонстрирует важность этой истории для сообщества Конуи и её независимость от остальных традиций, связанных со святыми. В поэме же Иорверта Финглвида говорится, что св. Фрайд сотворила рыба на Пасху, а не по случаю голода. И сделала она это намеренно, в то время как в народной традиции рыба появилась не благодаря её умыслу, а просто из-за её святости.

Другая связь с рыбой прослеживается в Пембрукшире, где рыбаки имели обыкновение молиться в часовне св. Брайд перед тем как отправиться на рыбалку.  Со временем часовня разрушилась, а когда её превратили в соляной склад, улов рыбы в этом месте прекратился. Об этом сохранились такие строки: "Когда часовня св. Брайд стала соляным складом, Св. Брайд перестала приносить сельдь". Читать далее

Серия сообщений "Imbolc":
Часть 1 - Imbolc in Wales
Часть 2 - Имболк: праздник начала весны
...
Часть 6 - 1 и 2 февраля на острове Мэн
Часть 7 - Журнал к празднику
Часть 8 - Бригит в Уэльсе: Святая Фрайд

Сады Mount Congreve состоят приблизительно из семидесяти акров (28 га) ухоженного лесного сада-дендрария и четырех акров (1,6 га) окруженного стеной декоративного сада. Создатель и нынешний хозяин сада Амброуз Конгрев, начал работы по закладке сада в далеком 1955 году. В подростковом возрасте ему довелось побывать в великолепном саду барона Лайонела де Ротшилда в Гэмпшире (Англия). Именно здесь он был вдохновлен страстной идеей создания сада с большим количеством рододендронов, магнолий и других представителей флоры разных континентов мира. По впечатлением от увиденным, при поддержке самого барона Ротшильда и финансовой помощи своего отца, молодой Амброуз начал закладку сада. Работы начались с расчистки большого лесного массива, подготовки места и создания необходимых условий для дальнейшего выращивания растений.

Глазго – город, расположенный в 35 км от устья реки Клайд на средне-шотландской низменности, находящийся на северо-западе Великобритании и являющийся третьим по численности населения страны.

Читать далее...

В 1951 году известный ландшафтный дизайнер Розмари Вери (Rosemary Verey) и ее муж, историк архитектуры Дэвид Вери, решили переехать в Барнсли-Хаус - симпатичный деревенский дом XVII в. Миссис Вери увлекла история здешнего сада, поэтому, в том саду, который она воссоздала в Барнсли-Хаус заново, четко прослеживается влияние идей прошлого. Хотя сад выдержан в классическом стиле, это вовсе не бездушная реконструкция, - он настолько богат разнообразными растениями и интересными декоративными деталями, что производит впечатление живого, постоянно изменяющегося и вполне современного. кликабельно

Конструкция ирландских сельских домиков очень простая и оставалась практически одинаковой на территории всей страны, с небольшими региональными отличиями, которые заключались в том, то в некоторых областях делали грязевые стены вместо каменных стен.
Нависающие соломенные крыши позволяли стенам домов из высушенной грязи оставаться сухими и дома порой сохранялись в течение многих десятилетий.
Затраты на дома были практически минимальными.
Камень преимущественно использовался в качестве строительного материала в прибрежной зоне, на скалистых местностях, глина, грязи – в средней полосе.
А дерн – на заболоченных участках.
Единственным средством транспортировки строительного материала были вол или осел и корзина.

по ирландской сельской местности дальше...

Небольшая каменная деревня располагается на шотландском острове Хирта. Последние жители были эвакуированы отсюда  из–за сильных вспышек болезней еще в 1930 году . С тех пор каменная деревушка стоит абсолютно пустая и постепенно разваливается. На живописных руинах чинно пасутся одичавшие козы и овцы. Милое местечко. Хоть и заброшенное, но выглядит даже романтично.

 

>>>>>>>>>>

Чреда холмов необозримых,
И пастуха напев простой
Да тишь долин,покой хранимых
Не надо нам земли иной.

little village of West Tanfield in North Yorkshire


Типичная английская деревня в нашем представлении выглядит примерно так - десятка два-три уютных домиков из местного камня, гнездящихся в обдуваемой ветрами долине северного Йоркшира, где неяркие солнечные лучи пробиваются сквозь облака, серебря шпиль древней норманнской церкви;
или аккуратная тихая деревушка в южном Суссексе, где нарядные коттеджи под соломенными крышами окружают пруд, в котором плавают утки и лебеди;
или простая красота небольшой деревеньки, стоящей где-нибудь в долине Дербишира.

Доведейл. Пик Дистрикт. Дербишир.(Dovedale. The Peak District. Derbyshire. England)

продолжение...

Pateley Bridge (местное название Pateley) представляет собой небольшой торговый город в Nidderdale в округе Харрогит, Северный Йоркшир, Англия, на реке Nidd.
Город славится "Старым Сладким магазином в Англии", который был создан в 1827 году и является старейшей кондитерской из существующих в стране.





Читать далее...

Сад Левенс Холл Топиарий – это сад, который сформирован из зеленых скульптур полученных в результате художественной стрижки растений. Топиарии в старой Европе появились в результате влияния римлян в 16 веке. Начиная с этого времени они приобрели довольно большую популярность и стали широко востребованы на протяжении 200 лет. Ну этот прекрасный сад-парк Левенс Холл расположен в самом сердце Камбрии и согласно мнению знатоков этого вида искусств является самым старым и самым красивым топиарным садом туманного Альбиона и всего мира!

Читать далее...

Давно и очень многие рекомендовали познакомиться мне с творчеством английского путешественника Генри Мортона. Причем, мне говорили, что начать это знакомство я могу буквально с любого его произведения, так как все они написаны одинаково высоким пером. А поэтому долго выбирать я не стала и прочитала книгу, которую автор написал о путешествии по своей родине "По старой доброй Англии. От Лондона до Ньюкасла".
Прежде всего, интересно то, что Генри Мортона можно назвать, если не одним из основателей жанра травелогов, то одним из первых. Этот англичанин ездит по своей стране на автомобиле в то время, когда они еще были редкостью, а автомобильные путешественники считались самыми респектабельными. В 1927 году! Ездит и не просто описывает увиденное, а старается заприметить особенности, свойственные именно этому городу или местности, знакомится с людьми, расспрашивает их об их житье-бытье, бывает на предприятиях, рынках, биржах, в магазинах, в ресторанах и простеньких забегаловках, где пьет сидр с местными, принимает спа-процедуры, пьет минералку, обмазывается грязью и попадает в апрельские снегопады в горах, ходит в горные походы и даже посещает заброшенные здания, построенные еще в 18 веке! При этом Генри - немного ипохондрик, но человек, обладающий действительно отличным стилем изложения и главное - чисто английским юмором.
Когда я читала эту книгу, то периодически ловила себя на ощущении, что читаю высококачественную английскую прозу, не обделенную тем шармом, который так присущ книгам, например, Джерома К. Джерома:
"Для людей, склонных к одиночеству и мучительному самоанализу, нет ничего лучше, чем курорт с минеральными водами. Он действует на них подобно своеобразному духовному коктейлю. Если вы чувствуете, что сами себе опротивели, немедленно отправляйтесь на воды, а там уже попытайтесь исследовать симптомы. Оглянитесь по сторонам, и вы обнаружите, что вокруг полным-полно людей, куда хуже вас. По всем признакам они должны были бы ненавидеть себя, однако прекрасно уживаются сами с собой и с собственными недостатками - с какой же стати вам комплексовать?"
Конечно, сейчас использовать книгу "По старой доброй Англии. От Лондона до Ньюкасла" в качестве путеводителя, наверное, вряд ли возможно. Все-таки я уверена, что за 85 лет Англия здорово изменилась. Но читать записки путешественника начала 20 века мне было, ой, как приятно.
Колчестер, Йорк, Харрогит, Рипон, Скарборо, Уитби, Дарэм, Ньюкасл, Берик, остров Линдисфарн, Карлайл, Ланкастер, Манчестер, Ливерпуль, Шеффилд, Бирмингем и множество других мелких городков и деревенек - список того, где в этот раз путешествовал Генри Мортон. Вот, например, как он описывает танцевальную вечеринку в Манчестере: "Невозможно не отметить ту простоту общения, которая отличает поколение 1927 года от Рождества Христова. Парням здесь не составляет труда найти себе партнершу для танца. Я с сожалением вспоминаю поколение наших дедушек, которые в подобной ситуации краснели, потели и обращались к даме со словами: "Сударыня, не соблаговолите ли...". Да если бы кто-то из нынешних кавалеров выдал такое, то девушка, скорее всего, посчитала бы его сумасшедшим и убежала без оглядки. А так все предельно просто: "Привет, крошка!". И вот они уже держат друг друга в объятиях, и лихорадочный, эпилептический ритм чарльстона их поглощает".
Ну, чем не размышления из нашего времени, правда? :))
В общем, рекомендую тем, кто любит англичан и Англию.

Имение и сад Хэддон-холл (Haddon Hall), еще одна жемчужина Дербишира, не соперничает с Хардвиком или Чатсвортом в плане роскоши, но и невозможно устоять перед ее старомодным шармом.
В 24 километрах на юго-восток от Бакстона, в округе Пик Дистрикт, на склоне холма открывается вход в Хэддон Холл, столь любимое романтиками имение. Оно принадлежит герцогу Рутландскому и находится на месте, где раньше стояла норманнская крепость, от которой поместье и получило свое название. В нем есть часовня, часть которой сохранилась с поздненорманнских времен. Собственно строение, настоящий замок, и прилегающие постройки возведены в XIV веке. Восточный флигель на столетие моложе, а сад разбит в эпоху барокко. В 1900 году его полностью обновили, и он стал потрясающим оформлением для замка.




Читать далее...

Англия - узкие улочки, старинные домики, люди, неторопливо идущие по своим делам. Улицы не заполнены людьми, бегущими кто куда. Тихо, спокойно, респектабельно. И уютно. Не правда-ли?

Rose Gardens, Hampshire,  England

Читать далее...

Позитивные картинки "Глазами разных фотографов".  Cнято в графствах  Эссекс, Норфолк, Хартфордшир, Бедфордшир, Кембриджшир, Суффолк и др.  Если  выбраться из огромного, шумного и космополичного Лондона, и проехать час в северо-восточном направлении,  то вы попадете в ту самую "старую добрую Англию".   Холмистые ярко-зеленые луга,  поделенные на части  изгородями,  маленькие деревеньки с белыми, порою, сказочными  домиками, увитыми плющом и покрытыми черепицей или соломой,  церкви с готическими шпилями,  стада белых овец и пятнистых коров, бродящие по лугам.  И сельские дороги, прямые и петляющие между полей и лугов...

Читать далее...

LJILJANA
Annes Grove Gardens
(Ирландия, графство Корк, Castletownroche)

Annes Grove Gardens (Ирландия, графство Корк, Castletownroche) Аннес-Гроув хранит приятную атмосферу укромного частного сада, нетронутого индустрией туризма. Дом представляет собой дворянский особняк XVIII в. Когда-то он носил название Баллихаймок и принадлежал семейству Гроув. В конце XVIII в. дочь Гроува вышла замуж за достопочтенного Артура Аннесли, и с тех пор дом является собственностью семьи Аннесли.

Из коллекции Библиотеки Конгресса США

Ирландская девушка

Читать далее

 

Читать далее...