Сасори/Дейдара


Оригинал

wara ningyou ni wara-ningyou ni wara-ningyou ni gosun- gosun- gosunkugi!
[To the straw doll! x3 / a five-inch, five-inch, five-inch nail!]

Yi er san yi er san one two three one two three ichi ni sa~n
Yi er san yi er san one two three one two three ichi ni sa~n
Yi er san yi er san one two three one two three ichi ni sa~n
eins zwei guten morgen yi er yi er ich- ich- ich- ich-

123123123123 112 [hi fu mi hi fu mi hi fu mi hi fu mi hi hi fu]
123123123123 112 [hi fu mi hi fu mi hi fu mi hi fu mi hi hi fu]
123123123123 112 [hi fu mi hi fu mi hi fu mi hi fu mi hi hi fu]
111111111111111111111111111 1234 1234 [hihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihi hi fu mi yon hi fu mi yon]

Dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to
(note: these sound a lot like dontsu [鈍痛 = 'dull pain'] to me)
"kanjinai wa" ["I can't feel it"]
Dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to
"itakunai wa" ["It doesn't hurt"]

Check it gee check it gee check it gee check it gee check it gee check it gee check it gee check it gee
UGG UGG UGG UGG UGG UGG UGG UGG Shanghai Shanghai Shanghai Shanghai
Hourai Hourai Hourai Hourai
France Oranda Tibet Kyoto London Russia Orleans!

Kirai KIRAI loving (ahn, ahn-ahn, ahn, ahn-ahn, ahn!) ["I hate you, I hate you ... but I love you!"]
Dare ga, dare ga can't be alive without you ["Who are you? Who is this? I can't be alive without you"]
Doushite, naze kashira...(ahn ahn-ahn, ahn!) ["Why is it like this? I wonder..."]
Why why why why don't I miss you a lot, forever?

Shiranai wa sonna mahou ["I don't know... of that magic."]
Omoi wa tsutaetara, kowarechau ["If I conveyed my feelings, they'd break."]
Anata to wa chigau kara ["Because with you it's different..."]
Hito no kokoro made kantan ni nusumanaide ["Don't go as far as stealing people's hearts so easily."]