Все, кто любит Индию и Гималаи, знают Ладакх. Многие бывали там и остались под большим впечатлением от необыкновенной красоты суровой природы тех мест, "марсианских" пейзажей, разноцветных гор, синих озёр, монастырей. Давайте сегодня узнаем, как называется традиционная одежда и украшения, которые носят жители Ладакха. Посмотрим, как они выглядят и из чего они сделаны.


Традиционные костюмы Ладакха


Симпатичная жительница Ладакха в традиционной шляпе Тиби/Типи

Наряды и украшения говорят о географических, культурных и традиционных особенностях народа. В Ладакхе мы видим заснеженные горы, холодные пустыни, морозные зимы с температурой, часто достигающей минус 30 ° C. Для такого климата нужна теплая одежда.


Так выглядят жених и невеста Ладакха.

Традиционное выращивание скота позволило жителям Ладакха защитить себя и своих близких от суровых зим. Овцы, козы и яки обеспечивают жителей этого региона не только едой, но и одеждой. Люди здесь производят высококачественные шали, шапки, носки и пашмины. Шерстяная одежда и шали из пашмины Ладакха славятся во всем мире своей уникальностью, они совмещают тепло, эластичность и комфорт.

Гонча (традиционный ладакхский халат)


Фотографии: Джигмет Вангчок и Намза Кутюр

В Ладакхе очень популярен толстый шерстяной халат под названием Гонча/Goncha (традиционное платье) с такими аксессуарами, как Типи (шляпа), Локпа (толстый плащ, который носят только женщины, что обеспечивает дополнительное тепло) и Бок (шаль или Ца-зар)- для мужчин. Гонча ( по-другому Кос или Сульма) являются основным платьем, которое носят все общины Ладакха обоего пола, его подвязывают красочным поясом, завязанным вокруг талии. Женский халат расклешается вниз небольшими складками , благодаря чему подол выглядит струящимся.

Кос Кар (одежда кочевников Чангпа)


Фото: Кэт Винтон и Эндрю Ньюи

Ладакх делится по географическим направлениям: Восток, Запад, Север и Юг (Шар, Ло, Нуб, Чанг). К востоку от китайской границы находится Чангтанг/Changthang- высокое плато, где живут кочевники Чангпа/Changpa. У них разные традиции, костюмы и диалект с тибетским влиянием.

Наиболее заметной достопримечательностью одежды Чангпа является их светлый толстый халат, называемая Лава Гонча/Lawa Goncha или Кос Кар/Kos Kar. Учитывая их кочевой образ жизни и климатические условия, Кос Кар очень теплый и прочный. Он сделан из овечьей шерсти и кожи, вывернутой наизнанку. Прочная обувь ручной работы из кожи и войлока защищает народ Чангпа от леденящего холода пустынь восточного нагорья.

Йогар или Локпа (ладакхский плащ)


Фото: Джимми Нельсон

Йогар или Локпа (Yogar, Lokpa) носят только женщины, это своеобразная накидка, которая накидывается на плечи. Плащ сделан из овчины, шерстью внутрь. Снаружи он обычно покрыт зеленой тканью, с узорами из красной или шелковой парчи для красоты. Йогар предназначен для обеспечения тепла и амортизации спины владельца при переноске тяжелых грузов во время работы по дому.

В старину Йогар был необходимостью для женщин. Однако сегодня он используются в качестве аксессуара во время фестивалей и общественных мероприятий, таких как свадьбы, празднования рождения детей и т.д.

Тиби или Типи (ладакхская шляпа)



На языке бхоти или ладакхи шляпа называется Тиби или Типи. В буддийской общине традиционно носят красочные Тиби в обычной жизни и тяжелые головные уборы- в особых случаях. Женщины носят яркие и красочные шляпы, в основном из шелка, а мужчины носят шляпы, покрытые темно-бордовой тканью или монохромным шелком.

Перак (ладакхский головной убор)


Фото: Джимми Нельсон

Если одежда Ладакха имеет общий дизайн в разных общинах, то с ювелирными изделиями дело обстоит иначе. В Ладакхе, как и в большинстве племенных общин, женщины владеют большей частью богатства своих семей (!) И их драгоценным достоянием является Перак/ Perak- огромный и тяжелый синий головной убор, который проходит от лба до нижней части спины.



Уникальный орнамент щедро инкрустирован бирюзой, а его края украшены серебряными амулетами и коралловыми брелочками. Перак считается символом статуса семьи и передается от матери к дочери по наследству.



Говорят, что по Пераку можно выяснить всю родословную семьи, уходящую глубоко в исторические времена.

Джугин (ладакхский мусульманский головной убор)


Фото: Невада Виер

В мусульманских общинах Перак заменяется Джугином/Jugin. Женщины надевают Джугин преимущественно в день свадьбы. Украшение состоит из золотой цепочки с жемчужной кисточкой, свисающей со лба, за которой следует красиво оформленная прозрачная драпировка с вышивкой, закрывающая ее лицо и спину. В обычные дни (повседневно) мусульманские женщины носят простую ткань, покрывающую голову, следуя принципам и убеждениям ислама.

Гау или Кау (ладакхский амулет)



Еще одно драгоценное украшение- это Гау или Кау (Gau, Kau). Это шестиугольный или восьмиугольный золотой амулет размером с кулак, покрытый драгоценными камнями и жемчугом с тонким и замысловатым дизайном. Pema-lab-tse - это тот же Кау, только в форме бабочки. Женщины по всему Ладакху ценят Pema-lab-tse за его женственность и нежность.


Девушка Ладакха в Пераке, Локпе и с Гаем на груди.

На северо-западе, особенно в западном регионе, наблюдается другой оттенок культуры, возникающий в результате смешения различных общин. Богатая культура Балти, Пуригов ( или Pod-riks) является результатом местных нововведений и обмена с культурой равнин Индии, Центральной Азией, Тибетом и Западной Азией.


Примерно так выглядела балтская принцесса Гьял Хатун.

Культура Пуриг/ Purig возникла, когда в 17 веке балтская принцесса Гьял Хатун вышла замуж за Джамьянга Намгьяла, короля Ладакха. Благодаря этому событию Ладакх узнал новые музыкальные инструменты, танцы, спорт, кухню и костюмы, которые стали неотъемлемой частью современной культуры Ладакха и Пуригов.

Гха-рам Тиби и Сер-по Тиби (шапка Занскари)


Женщины Занскара в традиционных шапочках.

Занскар, лежащий на юге Ладакха- это регион буддийского большинства, похожий на остальную часть Ладакха. Их гардероб ничем не отличается от остальных народностей этих мест, за исключением своеобразных тёплых женских шапочек из грубого материала Гха-рам Тиби/ Gha-ram Tibi.

В отличие от традиционных шапок Ладакха, Гха-рам Тиби имеет кашмирское влияние. Эти шапочки по сей день импортируются из Кашмира или Каргила. Тем не менее, они уже давно считаются "своими" в Занскаре. Другие шапочки- Ser-po Tibi изготовлены из намбу- войлока. В последние годы община вернулась именно в таким головным уборам в знак восстановления своей идентичности. Шапочка эта шьется в регионе и имеет отличные характеристики Занскара.

Традиционный костюм Брокпа


Фото: Джимми Нельсон

Брокпа/Brokpa - еще один регион Ладакха, отличающийся своим многовековым культурным наследием.

Племя Брокпа или Дрокпа этнически, социально и лингвистически отличается от остальной части Ладакха. Они анимистичны в своих религиозных верованиях и практиках. Поэтому брокпы (или по-другому дарды) имеют свою религию, культуру и социальные нормы. Их богатство и уникальность отражается в изысканных платьях и украшениях. Мужчины носят шерстяное платье белого цвета поверх шерстяных брюк, с поясом на талии. Женщины носят светлые платья с локпой на спине. Как мужчины, так и женщины используют в качестве аксессуаров раковины, бусины и серебряные украшения.

АНИМИЗМ- это вера в то, что предметы, места и существа обладают определенной духовной сущностью. Потенциально анимизм воспринимает все вещи — животных, растения, скалы, реки, погодные системы, работу человека и даже слова — как одушевленные и живые.



На этом видео- традиционные костюмы Брокпа во время празднования фестиваля Арьян в долине Дха-Хану.

Month Tibi (головной убор Брокпа)


Фото: Джимми Нельсон

Головной убор из цветочных букетов - еще одна специфическая черта народа Дард. На их диалекте шафраново-луковичный цветок называется Монтхо или Шокло. Букет цветов Монтхо сидит в шапке своего владельца, дополнительно украшенный металлическими брелочками, монетами и павлиньим пером.

А сейчас давайте рассмотрим аксессуары, которые повышают эстетику и функциональность нарядов.

Тхикма (техника окрашивания шерсти)



Тхикма/Thikma, в основном встречающаяся в Занскаре и долине Нубра, - это особенная техника окрашивания шерсти. Термин Тхикма происходит от ладакхского слова "титу", что значит точка. Метод в основном используется на узких шерстяных поясах- скераках, которые завязываются на талии поверх традиционной одежды, чтобы поддержать их. Тхикма подчеркивает красоту платьев и обуви.

Пабу (традиционная ладакхская обувь)


Фото: Саурабх Чаттерджи

Традиционная обувь Пабу/ Pabu сделана из кожи козы или яка. Их дизайн уникально адаптируется к ландшафту и погодным условиям региона. Когда пара обуви украшена полосочками Тхикмы по бокам, они называются Тхикма Пабу. Простые виды обуви, такие как Khulu и Lapul Pabu, использовались задолго до того, как в Нубре были изобретены Thikma Pabu - последняя обеспечивала как функциональность, так и эстетику.

Ещё одно фото.


Namza Couture

Всем Добра и Любви!

Источник