Первые впечатления: Зима, старость, запустение, нищета, тоска, смерть, голод, отчаяние.  Зима, полуразрушенный замок. Снег, голые мёртвые деревья, покрытые мхом. Под одним из деревьев скелет животного (скорее всего, лошади), на скелете сидят два ворона, и два тощих человека в лиловый плащах проходят мимо. В небе парят ещё 4 ворона.   Символы: скелет, ворон число 6 зима, снег, туман   Я вижу туман, холодный воздух, слышу крики воронов, скрип сухих деревьев, чувствую холод. Мы идём по опустошенной земле, в поисках чего-нибудь съедобного. В стране голодно и холодно. Они рассказали бы мне о том, что здесь произошло, и почему страна опустела.

 Скелет

Персонификация смерти, часто с косой и песочными часами. Означает смерть, смертность, быстроту течения времени и жизни. С косой и песочными часами - это Жнец, пресекающий жизнь. Может также символизировать Луну, тени умерших, богов мертвых. Скелет человека или образ человека с резко выступающими костями символизирует в культурах с шаманскими ритуалами психическое распадение личности, переживаемое во время обряда инициации (торжественного посвящения), когда человек впадает в состояние транса. Сходные изображения могут символизировать также полную самоотречения аскезу. Однако большей частью скелет понимается как символ смерти, так как кости существуют дольше разлагающейся плоти и при благоприятных условиях могут сохраняться на протяжении многих столетий.

Зима

Время года, символизирующее сон и гибель всего живого. Вместе с тем с зимнего солнцестояния начинается новый световой цикл. Не случайно на зиму приходится рождество Лао-Цзы, Будды, Митры, Христа.

В живописи XV—XVII вв. зима аллегорически изображалась в образе женщины, тепло укутанной от мороза. Часто зима — это старик, завернувшийся в плащ, иногда сидящий у огня. Античными олицетворениями зимы в искусстве Ренессанса были Борей и Вулкан. Зима ассоциировалась со старостью человека.

Туман

Путаница, неясность, неопределенность, предшествовавшие порядку мироздания,
изменение, превращение, развитие, сверхъестественное вмешательство
прелюдия к откровению, появлению новых форм (например, в обрядах инициации ).
сокрытость грядущего и потустороннего, которая может быть прорвана лишь светом (озарением).
неизвестная "серая зона" между реальностью и нереальностью.
состояние, в котором совершаются ошибки и недоразумения.
У кельтов, по древнему мифу, он покрывает северо-запад земли на границе между человеческим миром и островными странами потустороннего мира.
У северогерманцев - туманом наполнен Нифльхейм ("Тёмный мир", мир мглы).

---

 The Wasteland

Нищие жители странствуют по опустошенным землям.

Wasteland – имя, данное бесплодной стране, окружающей Замок Грааля. В соответствии со священной связью между землёй и королём, некогда покрытое буйной растительностью и плодородное королевство страдает вследствие раны, нанесённой её королю (см. Туз Жезлов).

В своём опустошенном состоянии страна лишена растительности, она не рождает ни животных, ни урожай.

Понятие Wasteland имеет кельтское происхождение и не является только следствием ранения короля. Страдающая земля может отражать общую неадекватность королевского управления. В священном браке короля со страной он клянётся служить ей прежде всего. Если король когда-либо отказывается от своей клятвы, злоупотребляет своей властью, не выполняет своего долга или принимает плохие решения, страна обречена на опустошение, а народ на страдания. Иногда считается, что  страна отражает болезнь или крайнюю старость короля. С другой стороны считается, что это следствие неспособности рыцаря задать подходящие вопросы. И в некоторых случаях это результат длительной войны или смерти любимого многими рыцаря, от которого зависит страна.

Только когда поиск доведён до конца (достигнут предмет поиска) – когда герой задаёт соответствующий вопрос и возвращает короля в прежнее состояние – страна становится свободной от проклятия, которое на ней лежало.

© Anna-Marie Ferguson "A Keeper of Words"

© Перевод Anastasia