Обожаю их музыку, голос и многие старые тексты.

Ты уже жил сегодня?

Ты сегодня уже любил?
Ты сегодня уже ненавидел?
Или ты лишь спал и пропустил весь день?
Ты уже боролся сегодня?
Ты сегодня уже защитил себя?
Уже использовал свой шанс или опять только жаловался?
Ты уже заметил сегодня,
Как быстро проходит время?
Очень часто все заканчивается
Еще до того, как начинается.
Ты сегодня уже дрожал?
Ты сегодня уже трепетал?

Скажи мне, ты сегодня жил так,
Как будто планета перестанет вращаться,
Как будто уже завтра наступит конец света?
Эй, ты сегодня уже влюблялся так,
Словно для тебя не наступит завтра?
Скажи, ты уже жил сегодня?

Ты сегодня уже побеждал?
Ты сегодня осмелился на что-нибудь?
Или ты снова все перенес на завтра?
Ты сегодня чем-нибудь рискнул?
Или только проглатывал?
Ты сегодня приподнялся, но затем в итоге согнулся?
Ты сегодня думал о том,
Как быстро падает последний занавес?
Твоя роль прописана,
Твои стрелки установлены.
Ты веришь, что еще что-то изменится?
Веришь, что все еще наладится?

Ты уже любил сегодня?
Ты сегодня уже ненавидел?
Ты сегодня осмелился на что-нибудь?
Или тебе нужен этот толчок, который чувствуют только тогда,
Когда не справляются сами?

перевод найден на просторах интернета

Серия сообщений "Музыка":
Часть 1 - Qntal - All For One
Часть 2 - Nightwish-Перемены, замены.
...
Часть 12 - 26 января день рождения Eltarum
Часть 13 - Настроение и любимые немцы
Часть 14 - Megaherz-Heute schon gelebt? [Ты уже жил сегодня? ]
Часть 15 - Звуки открытого космоса
Часть 16 - Кто еще не слышал?