В ночном купе поезда мужчина и женщина. Ехать далеко. Познакомились, разговорились. Что бы как-то скоротать время, женщина начала рассказывать притчу...

Ушел король на войну, оставил свою дочь на верного слугу и наказал ему выполнять все её просьбы, пригрозив в случае чего отрубить голову. Наступила ночь. Принцесса зовет слугу в спальню. Слуга заходит. Принцесса голая на кровати: 

- Мне холодно! 

Слуга нашел в спальне покрывало, накрыл её и ушел. На следующую ночь - та же ситуация, но покрывала в спальне нет. Слуга срывает с окон шторы и укрывает принцессу. На третью ночь и штор не было, пришлось слуге снять с себя одежду и укрыть принцессу. А тут заканчивается война и возвращается король. 

- Ну, докладывай слуга, как ты исполнял свои обязанности? 

- Я выполнил все желания принцессы. 

- А ты что скажешь, дочка? 

- Он не выполнил ни одного моего желания! 

- Тогда, готовься слуга, завтра утром тебе палач отрубит голову. 

Обескураженный слуга пошел к мудрецу, рассказал историю, попросил объяснить, почему принцесса дала такой ответ. Мудрец указал на стог сена: 

- Видишь тот стог? Пойди и съешь его! 

- Зачем?

- Потому что ты — осёл!

Попутчики посмеялись над глупым слугой.

Наутро... Женщине пора выходить...

Мужчина помогает ей вынести тяжеленные сумки и чемоданы. На перроне она ему протягивает несколько банкнот. Мужчина:

- Ну, что вы, вы меня не поняли, я ведь просто так вам помог!

- Нет, ВЫ меня не поняли! Это ВАМ на сено.
 

via