После издания в России книгу перевели на десятки мировых языков. Спектакль по роману Гальего был поставлен в Московском художественном театре имени Чехова Мариной Брусникиной. В 2009 году еще одно воплощение романа на сцене осуществил режиссер Орловского драматического театра Геннадий Тростянецкий. Рубен Гальего, биография которого могла бы стать основой сценария какого-нибудь жизнеутверждающего голливудского фильма, будучи с рождения парализованным, написал свой первый роман на компьютере двумя рабочими пальцами левой руки. 

Рубен Гальего родился в Москве в 1968 году. Его биография действительно удивительна. Родители Рубена познакомились в Московском государственном университете имени Ломоносова. Его отец приехал в СССР учиться из Южной Америки. Он был венесуэльцем. В столице Советского Союза он постигал азы экономической теории. Мать же была испанкой, ее звали Аурора Гальего. Ее отец, дед героя нашей статьи, был очень известен. Игнасио Гальего был генеральным секретарем испанской коммунистической партии. После окончания филологического факультета МГУ Аурора работала переводчицей и журналисткой, сотрудничала с международной независимой радиостанцией "Радио Свобода". Ее отношения с отцом Рубена не были долгосрочными. В 1974 году она вышла замуж за писателя и журналиста Сергея Юрьенена, как раз эмигрировавшего в те годы на Запад. Они вместе работали на "Радио Свобода". Пара рассталась в 1998 году, после 24 лет брака.

Рубен Гонсалес Гальего получил от врачей страшный диагноз еще при рождении. Ребенок был практически полностью парализован. Доктора ставили ему детский церебральный паралич. Когда Рубену исполнилось полтора года, его матери сообщили, что он умер. На самом деле малыша отправили в дом инвалидов для детей. В Советском Союзе так часто поступали с безнадежно больными младенцами. В итоге все свое детство Рубен Гальего провел, скитаясь из одного детского дома в другой. Причем это были не только детские дома, но и дома для престарелых. Юный мальчик побывал в городке Паша Ленинградской области, Нижнем Ломове под Пензой, Новочеркасске, интернате в Трубчевске на Брянщине. Во всех этих социальных учреждениях зачастую не оказывалось даже элементарной медицинской помощи, не говоря уже о том, что больному с таким диагнозом, как у Гальего, требуется специфическое лечение и уход. В Нижнем Ломовске педагоги вспоминали, что Рубен Гальего еще не умел писать, но уже с легкостью воспроизводил большие объемы текста по памяти, как магнитофон. Такое воспоминание о нем осталось у преподавательницы математики Ольги Амвросенковой. Многие, кто с ним общался даже в детстве, признавали, что мозг у мальчика был устроен по-особому. Он был настоящей ходячей энциклопедией. По несколько раз перечитывал все книги, которые находил в местных библиотеках при детских домах и домах престарелых.

Только любовь к жизни, как у героев одноименного рассказа Джека Лондона, спасла Гальего от быстрой смерти и прозябания в интернатах для безнадежно больных. Рубен Давид Гонсалес Гальего постоянно стремился к самообразованию, мечтал вырваться из этой среды. В результате ему удалось почти невозможное. Он получил среднее образование и поступил в торгово-коммерческий техникум в Новочеркасске. Это в Ростовской области. Здесь он получил диплом правоведа. -

В 2001 году, когда ему исполнилось 33 года, он впервые в осознанном возрасте встретился со своей матерью. Остался жить у нее в Праге. После этого начал путешествовать по Европе и миру. Жил в немецком Фрайбурге, испанском Мадриде. В середине 2000 годов уехал в США.

В 2011 году в Америке с ним приключилось несчастье, едва не приведшее к трагедии. Рубен Давид Гальего вместе с инвалидной коляской, в которой он сидел, упал на рельсы метро в Вашингтоне. Писатель попал в больницу, почти месяц провел в бессознательном состоянии. Читатели и поклонники его таланта со всего мира собирали деньги, чтобы помочь ему восстановиться. Причем многие это сопровождали такими словами: "Книга "Белое на черном" помогла мне, теперь моя очередь". Его даже предлагали выдвинуть на премию "Русский Букер десятилетия", но Гальего отказался от нее, когда пришел в себя. Сейчас живет в Израиле. Ведет полноценную жизнь. Был трижды женат. У него трое дочерей. Двое, от двух первых браков, сейчас продолжают жить в России.

"ВЕЧНЫЙ ГОСТЬ" - книга о скитаниях парализованного человека, о щедрости монархов, о несовершенстве республик и демократий, и совершенном превосходстве одной из Книг, и о людях, честно следующих ей, о горе и радости, о силе человеческого ума, о благородстве истинных викингов, о красоте женщин и мужчин, о резвости лошадей, о преданности дрессированных собак, о необходимости кошек для сохранения урожая, о бесконечном космосе, об ограниченности человеческого ума и безграничности человеческой глупости, о постижимых и непостижимых стихиях.

Книга обо всем и ни о чем, книга, которая начинается с описания несправедливости мира и заканчивается рассуждениями о пользе следования заветам предков.

Автор желает многие лета сильным мира сего и немного хлеба и радости простым людям.

ЧИТАТЬ КНИГУ "ВЕЧНЫЙ ГОСТЬ" ТУТ https://www.litmir.me/br/?b=630726&p=1

Главная идея книги «Я сижу на берегу» - Если вы сражаетесь на стороне власть имущих, то не имеете никаких шансов достойно умереть с оружием в руках. Это книга о шахматной партии с дьяволом, в которой нельзя победить. Максимум, на что вы можете рассчитывать - это сыграть вничью. А лучше всего сделки с дьяволом не заключать вовсе

ЧИТАТЬ или СКАЧАТЬ книгу "Я сижу на берегу" можно ТУТ: https://www.litmir.me/bd/?b=223860

Здоровой мотивации, друзья! @Milendia