Научную деятельность Андрея Зализняка можно условно разделить на две основные части: первая связана с созданием формального описания синхронной системы грамматических категорий, а вторая – с изучением памятников древненовгородской письменности, и в первую очередь – с изучением берестяных грамот: писем и записей на бересте (первая была найдена археологом Артемием Владимировичем Арциховским еще в 1951 году).
Главным трудом А. А. Зализняка в этой области стала книга «Древненовгородский диалект» (1995; 2-е изд. 2004), где представлен грамматический очерк древненовгородского диалекта и даны с лингвистическим комментарием тексты практически всех берестяных грамот.
Ежегодно по итогам новгородской экспедиции Андреем Анатольевичем проводятся лекции с описанием и анализом найденных материалов. Эти лекции давно стали одним из наиболее значимых циклических мероприятий лингвистической и – шире – гуманитарной Москвы.
Данная лекция была прочитана на филологическом факультете МГУ им. М.В. Ломоносова 29 сентября 2008 года.




Современная лекция лингвистов-языков едов. После такого будет не удивительно, когда следующее поколение лет через 20 будет читать в университетах "падонкофски й йезыг". Толкователи берестяных грамот понятия не имеют об образах буквиц, судя по размышлениям о "лишних" буквах, ликвидированных за ненадобностью. Но! Очень показательно замечание, что даже в 12 веке люди были грамотнее, чем в 14-м и позже. Ученые-историки-л ингвисты недоумевают о таком "развитии" языка. Они похоже даже сами не знают, что это деградация вледствии неоднократного обрезания великого и могучего, начиная от Кирюши и заканчивая ЛунаЧарским.

Серия сообщений "Берестяные грамоты XI—XV вв":
Часть 1 - Очевидное-невероятное - Берестяные грамоты
Часть 2 - Лекция Зализняка А.А. - О берестяных грамотах из раскопок сезона 2008 года
Часть 3 - Берестяные грамоты -- фото
Часть 4 - В Новгороде найдена тысячная берестяная грамота
...
Часть 16 - АНДРЕЙ ЗАЛИЗНЯК. "Новгородская Русь по берестяным грамотам. Взгляд из 2012 года"
Часть 17 - Лекция Андрея Зализняка в МГУ. 30.09.2012
Часть 18 - Очевидное-невероятное: О прошлом и будущем русского языка (2009)