"Сердце мое разбито и изъедено червями" или речь пойдет о том, как я дочитала сегодня последнюю книгу третьей трилогии и скорблю по этому поводу.

Вспомнила, как плакала над смертью Верити. Как не могла найти себе ни  утешения и  ничем было потом заполнить пустоту, образовавшуюся после прочтения предыдущих книг. Боль от полученных ран при прочтении не заживают и иногда продолжают кровоточить, поэтому так сложно перечитывать "Сагу о Видящих".

Трудно себе представить конец хуже  и болзенненей этого. И я не знаю, чем и как залечить вновь нанесенную рану? Будто бы часть меня тоже ушла в камень. Внутри глухо, пусто, только пустота и чувство обреченной опустошенности. Ощущение горечи и остроты на языке, словно автор переперчила книгу и переправила пряностями: а именно драматизмом и болью, психологизмом персонажей и невыносимостью, разлукой, чувством долга и отсутствием выбора.

Я всегда ненавидела Робин Хобб за ее жестокость похлеще Дж. Мартина((( и ненавижу сейчас ее особенно остро, дочитав конец истории. Не понимаю: За что? Почему! Разве Фитц заслуживал кончину предателей Клерреса? Быть заживо съеденным червями? Т_______Т Уж лучше бы он действительно, как предвещал Шут: " умер бы в воде и огне, в темноте и на ветру".

В итоге у Фитца не было иного выбора, как отдать всего себя камню. Фитц бы толком не смог жить, будучи похожим на статую из Серебра. Я не вижу здесь другого финала, печально что его уход был таким медленным и болезненным, более мерзким чем у его короля Верити.

Понравились слова одного из читателей: «А как вы представляете другой финал? Шут и Фитц, как порядочная семья из двух отцов воспитывают Пчелку в Ивовом лесу? Фитц все больше по хозяйству, Шут замещает мать и учителя? А вечерами они, когда Пчелка спит - что?» Вот-вот, соглашусь с озвученными словами.

Жаль, что его жизнь была всегда распределена, направлена, использована и он почти не жил для самого себя тихо и спокойно. А конец ну просто хуже не придумаешь. И говоря о скорбном конце, не могу также промолчать про «смертельное представление»  умирающего Фитца и "траурное бдение" окружающих. Это было УЖАСНО ОТВРАТИТЕЛЬНО!   Толпа всех знакомых людей с мыслями о том, «пусть Фитц скорее умрет и перестанет уже мучиться – а то всем больно на него смотреть, а может даже лучше будет его отравить, чтобы облегчить страдания?!».

Конечно, если забыть о драматизме и несостыковках сюжета, о которых я поведаю в конце, то на самом деле я осталась вполне довольна завершением саги и ее концом. То, что Шут, Фитц и Ночной Волк наконец-то стали единым целом - лучшего конца увы для них все-таки не придумать. С другой стороны, разумом я понимаю, что посеребренный так сильно Фитц не смог бы прожить долгую и  счастливую жизнь. Но сердцем  отпустить я не могу и простить РХ за жесть тоже.

Также здесь хочется подчеркнуть, что Шут перестал быть ключевым звеном в последней трилогии, ведь он перестал быть Белым пророом, перегорел, потух, ослаб духом (до сих пор не верится, что он оставил Фитца там в воде и под обломками раненного умирать», и вообще получается, что самый куш в этой истории сорвал таки Шут, потому что Любимый оказался действительно ЛЮБИМЫМ!!! Даже больше дочки Пчелки!))) И если присмотреться получше, то  и Фитца не обделили: куда как лучше было  быть изъеденным паразитами заживо, чем жить придворной жизнью, к которой у него было стойкая неприязнь.

Еще меня очень захватила идея-ассоциация «червей-паразитов с близкими людьми и семьей Фитца» - они его сожрали без остатка и сочувствия, не дав ему пожить своей жизнью,  онпровел практически всю жизнь убийцей,  шпионом, постоянно подвергая свою жизнь и здоровье опасностям, служа короне с обязательствами и так окончил свою жизнь, как жертва обстоятельств - бедный, сам пришедший к выводу, что ему даже нечего завещать родственникам.

Кстати,  на протяжении последней истории я очень хорошо и понимающе относилась к Би/Пчелке, но в тот момент, когда на корабле она солгала Шуту о письме Фитца и его отношении к Шуту, я не поняла как можно было так бессовестно и сознательно издеваться над  страдающим итак Шутом?

и очень огорчилась, а в конце, когда эта маленькая наглая эгоистка наконец-то призналась в своей мерзкой лжи Шуту  – я просто воспылала к Пчелке презрением и ненавистью. Мерзкая девчонка тянула до последнего момента - бедный Шут даже боялся к умирающему Фитцу подойти! В такие моменты я бы двинула ей не хуже Двалии. Даже вот например, первое, что она сказала Шуту, узнав о том, что Фитц жив - не "Отец жив! Он не умер! Какое счастье!", нет, в ее первых словах слышатся нотки обвинения: "Как ты мог бросить моего отца умирать там одного!" И последние слова ее были произнесены от обиды и зависти, что отец не умирает так долго только потому, что ему не хватает Шута, а не ее.

Так что Пчелка кажется мне злым персонажем, хотя понятно - маленькая девочка рано потеряла мать, отца, перенесла много испытаний, и у нее зашкаливает процветающий эгоизм, но ничто ее в моих глазах не оправдывает. Я вижу в ней источник какого-то зла. Как мне показалась, она совершенно не способна сопереживать и любить, у нее  есть только пылающее эго и чувство зависти и собственничества.

Если говорить о конце, то я была лишь слегка разочарована, что все-таки Шут не остался с Пчелкой. Они конечно бы не поладили все равно (это и ежу понятно!), но мне казалось, что это было бы правильно если бы «дикий пророк» находился под бдительным присмотром Учителя-наставника, он бы помог ей познать свою природу, правильно толковать сны, объяснить кем она является для себя и для мира, определить ее цели и задачи. Но раз она убила своего Изменяющего, то я считаю она способна принести зло в этот мир так или иначе она черства и бесчувственная эгоистка, и то, что она ребенок и у нее отсутствует опыт ее поступки все равно не оправдывает.

И конечно приятно, что есть все основания полагать что, в конце истории  " что их преследует волк-дракон…" и есть тонкий намек на продолжение..

И немного критики в адрес РХ (не смогла сдержаться), ведь слишком многое осталось неясным:

Были и странные несостыковки, которые многим тоже показались странными:

1)Где же все эти годы  (немало лет - 25-26) был дух Ночного Волка? И почему он показался совсем недавно? В связи с какими событиями произошел такой толчок? И почему он вполне сознателен, имеет свою волю, самостоятельно принимает решения, а не просто советует, вселяется в Пчелку?

2)Самый животрепещущий вопрос, который также остался мне не ясен. Каким образом обладая такой огромной магией Скилла Фитц все-таки не смог справится с засевшими паразитами в своем теле? Нам объяснили конечно, что у них нет ни разума, ни сердца и они слишком примитивны для внушения. Но как же так то?! Если для Фитца как нечего было делать - убить мыслью пятерых людей, зажечь костер силой мысли, то уж излечить себя, казалось бы, проще простого!!!! Это показалось странным.

3)Шут ведь после возвращения в Баккип не просто так назвался Лордом Шансом? Значит он чуть-чуть надеялся? Почему этот момент остался необъясненным и ускользнул от внимания автора? Вполне возможно ранее у него было такое видение будущего, иначе почему он давным-давно смастерил из дерева фигурку Фитц/Шут/Ночной Волк как единое целое?

4)Мне показалось нелогичным, что разумная Ворона Мотли, оставив Фитца одного, так долго не могла долететь до его друзей, что раньше добрался дух Ночного Волка? И вообще откуда эта ворона взялась и почему она такая умная?

5)И получается, если додумать самостоятельно, что, возможно, вся история жизни Фитца - эта история, записанная Пчелкой во время ваяния им дракона-волка? И что все это время рассказ велся на самом деле из прошлого Пчелкой и такой обман со стороны читателя получается..

6) Как у Пчелки получилось два отца и каким образом ей передалась сила Белого пророка от Шута:: ! И даже в конце-то концов про пол Шута мы так и не выяснили между прочим!!!! вот уж действительно ПОТЕРЯ ПОТЕРЬ!!!   X_______X

Грустно прощаться с любимым миром и полюбившимся героем - Фитцем  - с ним тяжело прощаться и  с остальными ключевыми персонажами: с Шутом…  и даже с эгоистичной Пчелкой. Прощай, "Сага о Видящих", объединившая в себе и корабли, и дождевые чащобы, время, проведённое с тобой было незаменимым, и я очень рада что самостоятельно нашла и ознакомилась с эттим циклом и теперь настояло время познакомиться поближе с другими циклами РХ.

Когда вторая и третья трилогии выйдут из печати - я обязательно осмелюсь перечитать все в бумажном варианте. Конечно, если кровоточащие раны к тому времени  немного затянуться и мне хватит духу взять с полки очередную книгу без дрожи в руках...

Попытаюсь описать свои впечатления и поделиться самыми свежими новостями. Но хочу предупредить сразу - читателей ждет множество удивительных откровений, потрясений и болезненных испытаний.

Удивительно, я  ведь не читала другие циклы Хобб, но она смогла связать идеи и миры Живых кораблей и драконов воедино, связав тугой узел в Саге о Видящих!

1. Помеченный драконом Фитц.

Мне странно, что никто до этого не замечал этого. Но это заметили и драконы и живые корабли. Фитц отмечен драконом, о котором он заботился. Я подозревала нечто подобное, что он как-то связан с драконом, оказывается вот как - кто бы мог подумать, но давным-давно его пометил дракон-Верити))))) Это поистине прекрасно))) правда еще неизвестно какие непредвиденные последствия могут от этого наступить. Надеемся на хорошее, но зная Робин Хобб, все равно готовимся к худшему!

2)Мне показалось вот что-то странно. Обычно родители до последнего надеяться, что их ребенок найдется, что он жив? Почему Фитц так быстро разуверился, что Пчелка может быть жива? Он считает, что пойдет мстить за ее погибель, т.к. она со своими похитителями якобы потерялась в камне. Конечно, когда тебе нечего терять и совершенно не для кого жить - выполнить свою карательную миссию убийцы - будет куда проще, точно зная, что Пчелка мертва. Рада, что Шут подарил ему надежду.

А вообще это был переломный момент в книге, когда Пчелка нашла свечку Молли. Это было очень мило)  теперь это единственная вещь, что связывает ее с домом.

3)Лицо Фитца на фигуре Совершенного.

Я была просто в шоке))))))

Так-так-таааак… вот нас встретил еще один сюрприз!!! Сколько еще подобных сногсшибательных новостей нас ожидает от автора?!

Очень понравился момент объяснения Фитца и Шута/леди Янтарь, когда все это увидели:

-Прости, Фитц! Я могу тебе все объяснить!

-Боюсь, что  ты не сможешь…

Это было смешно и очень удивительно.

Тут еще одна загвоздка, почему лицо именно Фитца - возможно, отражение самого любимого человека?

Возможно, если бы до этого читала Сагу о Живых Кораблях, то возможно знала кое-какие нюансы. А так было очень любопытно узнать! Робин Хобб раскрывает карты, показывая одну карту за другой и снова прячет их, только раззадоривая и дразня читателей.

4)Мне очень не понравился момент с ядом, спрятанном в манжете. Такой пакетик Фитц приготовил для себя и сделал для Шута на крайний случай.

Я очень боюсь, что Шут снова попадет к тем мерзким людям в Клерресе, его снова будут пытать и мучить и когда он захочет умереть ( в прошлый раз ему  они ему не позволяли таким образом прекратить мучения)  И Фитц вернется за ним - спасать будет некого, будет очень обидно если Шут умрет от яда Фитца. Как только представляю себе эту сцену - сердце кровью обливается. Это ужасно!!!

Но знаете, вот что я заметила, что чем ближе герои к намеченной цели ( башни Клерресе в виде черепов), тем больше боится и дрожит от стража Шут и тем более собраным становится Фитц.

5) История Пчелки не блещет изыском и роскошью, а также разнообразием событий.

История до боли в зубах повторяется - Пчелка ищет шанс сбежать, дожидается его, бежит, скрывается, затем ее снова находят и наказывают. А ведь это уже столько раз повторялось, складывается ощущение, что я уже читала эту главу..  причем  не  раз, и не два, а сто.  С каждым разом шансы на побег уменьшаются, и надежда на спасение заменяется безнадежностью положения.  Словно Робин Хобб дает нам ложную надежду на спасение Пчелки и почти сразу же отбирает ее (да она садист, мучает не только Пчелку, но и читателей заодно!) Но у меня никак не укладывается в голове, почему ее не могли поймать много дней на корабле,  когда она пряталась в каюте у торговца Акриэель, а в городе ее поймали за один день ?

6)И, наверное, последнее, что стоит отметить. Шут действительно выкрала серебро. И не то серебро, что я думала она заставила Перс найти в сумке Фитца, а совершенно другое, которое она неизвестно, когда и как успела украсть?!!! Став предателем и для Фитца и для всех торговцев, порушив их бизнес и жизни, изменила фигуру Корабля, напоив его серебром, сделав его больше похожим на дракона. Я пока еще не очень понимаю эту кухню с кораблями и драконами, но блин - это все равно НЕРЕАЛЬНО КРУТО так все вместе переплести!!!!

Ну вот из 50 глав уже 15 прочитаны. Стоит ли запастись платочками и готовиться к худшему исходу? Ведь, знающие люди уже сообщили, что последние 2 главы будут вестись от лица Пчелки, и о чем это может нам сообщить - что сбросили со счетов двух главных персонажей. Я бы много очень лестного высказала Робин в лицо, если бы повстречала… ибо я не понимаю, как так можно мучить своих героев? С каждой главой последнюю книгу все больнее читать. Даже возвращение Ночного волка я ощущаю так, словно во мне разбередили старую рану, блин, еще не зажившую!!!!

Распечатала себе 15 глав последней книги 3-ей трилогии истории про Убийцу и Шута. Читаю медленно, но верно, наслаждаюсь чтивом, расстягиваю его. Далее будут спойлеры - вы были предупреждены!

Эта книга насыщена событиями и более торопливая, потому как значительных событий в предыдущих книгах было крайне мало.  Прямо скажем предыдущие книги были полны повседневности. Зато 2 книга третьей трилогии "Убийца шута" закончилась на самом интересном месте!

А вообще эту книгу очень тяжело читать, если раньше переживал только за двоих героев - Фитца и Шута, то теперь переживаешь за ослепшего Шута, которого эгоистично не хочет лечить Фитц, боясь самому потерять свое зрение (зато вылечил других, какой молодец!), и переживать теперь за нового героя этой истории - Пчелку бедную, похищенную,  несчастную девочку, которая видит сны. Боюсь, скоро мое сердечко не выдержит переживать за всех, обливаясь кровавыми слезами. Потому как Пчелки положение все хуже и хуже с каждой главой. Надеюсь, мой сон, который мне однажды приснился, не сбудется… и все закончиться более-менее хорошо. Но зная Робин Хобб и то, как она любит мучить свох героев, мне кажется, что самое ужасное героев ждет еще впереди…

С одной стороны, я восхищена Фитцем- вылечить стольких людей, подверженных драконьим изменениям - это действительно здорово и необычно! А еще его политические переговоры! Но то что он теряет контроль над собой и Скилл-река уносит его прочь - это плохо. Скоро будет  совсем как Чейд одержим им(((

Намечаются интересные события. Ворона Мотли не простая, слишком умная и подружилась с драконом Хиби.  Генерал Рапскаль  был загадочным персонажем, пока не раскрылась другая его сторона. ОН даже отдал 2 флакона Серебра, которое просила Янтарь!!! Хотя именно он обвинял в его краже Шута/она же леди Янтарь!

Вообще автор стала в одном предложении использовать разный пол Шута, я даже стала путаться - КАК ТАК?! Уважаемый автор, когда вы определитесь с половой принадлежностью   Шута????!!! Сколько можно тянуть эту загадку?

А как Фитц обращался с Тинтальей в этой книге! Самоубийца просто!

С другой стороны, очень сильно азочарована  Фитцем,  мало того, что недоглядел за Пчелкой и позволил ее похитить, так еще и не узнал Шута, приняв за уличного попрошайку, так и решил пойти на любые способы, чтобы узнать так необходимую информацию. "Убийца без информации лишен оружия" Но выпытывать у своего лучшего друга Шута обманным способом - опоив того бренди - это как-то… мерзко. Недостойно.  Заставлять Шута вспоминать о пытках, о своем прошлом, о Бледной женщине  - это жестоко. Я понимаю, ему нужны знания с чем они могут столкнуться, что может ждать впереди. Но почему эти двое верных друзей не могут просто душевно поговорить??? Вообще несправедливо когда Шут спросил Фитца о том, как они с Чейдом вели дела, планируя раньше убийства, Фитц проигнорировал вопрос, отказавшись отвечать, словно допрос вел только он. Зато, конечно, читатели смогли узнать именно то, что нужно было Фитцу и то, что я так давно хотела узнать!!!! Шут рассказал о своем прошлом, о Клерресе, о провидцах и Белых пророках, об их обучении, об этом месте.

Все ведется к своему логическому завершению.

Если эти герои выживут до конца истории, я бы с удовольствием прочитала бы продолжение под названием "Ученик Шута" и если вы курсе событий, то догадаетесь кто кого будет учить…. Подрастающее новое поколение.

В начале этой неделе мне выпало огромное счастье !!! Я смогла ознакомиться с превью главой последний книги Судьба Убийцы Робин Хобб, смогла прочитать, найти и поправить ошибки (а их была целая куча - ура, снова редакторские вычитки, снова помогаю переводчикам в их нелегком труде с переводом книги, которая кстати выйдет только в начале следующего года) Да, а мы фанаты можем ознакомиться уже с  главой! Так вот, опишу мои впечатления, все по порядку.

Такое создалось впечатление (и, кстати, не только у меня) что будто бы Робин Хобб запуталась в собственном персонаже, или просто банально подзабыла матчасть. Человек (убийца), регулярно рисковавший ради долга и близких умереть или покалечиться (а то и другое было)  очкует вылечить зрение своего лучшего друга – Шута, боясь самому потерять зрение. Или он просто так сильно боится – что без зрения никак не сможет найти Пчелку? От этого такая неуверенность, что ему обязательно нужно быть зрячим, когда он будет искать Пчелку? Вот это у меня в голове не укладывается. Какой-то Фитц стал трусливый и неблагодарный что ли…  странный страх, ведь он сам сказал, что раны, которые он вылечил у Шута и которые передались ему частично, они ведь достаточно быстро поправились.  Это первое, что покоробило.

В новой трилогии вообще очень не хватает динамики, закрученного сюжета, накала страстей и логики – какая – то она в целом безжизненная, слишком было много бытовухи.  Видимо, сказывается то ли возраст писателя ( а это немаловажно) то ли большой перерыв между 2 и 3 трилогией. Ибо Хобб слишком уж медлит, неторопливо расписывая ход событий, слишком уж все разжевывает для тех кто итак в курсе и создается такое впечатление, что делает она это в первую очередь для себя у себя в голове – оживляет персонажа заново по клочкам, по кусочкам, причем делает это она  очень странным способом- расписывать столько лет бытовухи….

Хочется верить,  что 3 и последняя книга оторвется за предыдущие. Но это, хотелось бы верить…. Но Зная Робин, надо откровенно говоря готовится к самому худшему. *плак*плак*

Ну а в целом я осталась довольна и очень рада, что довелось скрасить вечер понедельника столь занимательным чтивом!)))

Итак, данный пост содержит кучу спойлеров, так что считайте -  я вас предупредила!

Я вчера ночью дочитала «Странствия Шута» - 2 книгу 3-ей трилогии «Саги Видящих».

Надо сказать по сравнению с «Убийца Шута», вторая книга оказалась намного интереснее и была полна событий, тайн, загадок, новых открытий и было много очень интригующих моментов, которыми я наслаждалась))) и продолжаю мысленно смаковать,  к тому же я приложила руку к непосредственной редактуре глав в течении последних месяцев, так что очень горжусь, что смогла приложить руку к этой книге))))

Все же не очень поняла, почему книга называется «Странствия Шута», когда он только добрался до Фитца, коротко поведав Любимому о своих злоключениях, и впоследствии уже у Элдерлингов рассказал байку, как они оказались в их городе.  Да и за возвращением Пчелки и местью они не особо-то продвинулись….  (а уж та глава с медведем – не показалось ли это каким-то отступлением, тормозом в сюжете, для того чтобы герои оказались там, где нужно было автору?) Так что путешествия основные еще впереди.  

Но конец – Робин как ты могла закончить книгу на самых интересных моментах и мучить ожиданием фанатов истории еще 2 года!? Ведь следующие два года мне нужно как-то пережить…

Элдерлинги все-таки нашли своего вора. Шута, который видимо, окунал руку в серебро Скилла реки. А Фитц спасал больных детей, на него накинулась целая толпа просящих, а он  (прямо как Бог всемогущий) в самом деле решил всем помочь, чувствуя силу и возможности Скилла)))) Он же может пропасть, утонуть, растворится в этой силе! После того как он застрял на день в Скилл-колонне, от него музыка шла и фонило жутко по всему замку. Да, теперь он всемогущий, но чуть его не утащило, если бы не Шут, который, кстати,  теперь Янтарь (у фанатов, не знакомых с другими книгами появилась возможность познакомиться поближе с этим другим незнакомым нам образом) не открыл руку и не сжал запястье Фитца, набив его рот ивовой корой, крича, боясь что потеряет его, ведь он уже перестал его чувствовать… Шута уже оттащили для допроса от бесчувственного Фитца, скорее всего потерявшего сознания…

А Пчелка вообще после перемещения воспользовалась переполохом и решила сбежать. Куда? Как? Что с ней будет?

Книга закончилась на САМОМ-САМОМ ИНТЕРЕСНОМ…. Ну как так можно бессердечно относится к читателям?

Что дальше будет с героями? Остается только вырывать волосы на голове, грызть ногти и биться об стену…. Ведь ждать еще так долго. Я поставила себе цель – за это время ознакомиться и прочитать Корабли, Хроники дождевых чащоб, заклинателей ветров и другие истории)))) короче чтобы быть в теме ее остального творчества)

Такого я не ждала. Как говорится:  «жизнь меня  к ТАКОМУ не готовила»!

Этот момент, которого мы так ждали  - наконец-то обелили имя Фитца Чэвела) какие же это спойлеры для не читающих будут! (я предупредила если что)

7 и 8 главы  «Странствия шута» (свежие любительские переводы 3 трилогии 2 книги) настолько судьбоносные, что меняют всю картину сюжетной линии.

Мало того что бедный Фитц еще не знает, что его маленького белого пророка Пчелку (дочь Фитца/сын Шута) похитили враги.  И такое тяжелое несмываемое чувство горя от того что Шут вернулся таким изможденным, израненным, еле живым. Это не белый Шут  - дразнящий в  его детстве, и даже не гордый Золотой Мистер Голд, это  бледная серая тень прежнего Пророка без зрения, без сил, без возможностей, калека с изуродованными пальцами и слепыми глазами.

Уэб всучил ему в попечение «белую» ворону.  Ворону, которую отвергают другие вороны, не признают. Она как никто другой идеально подходит бастарду.  Пора уже попрощаться с Ночным волком и начать новую жизнь. Какова судьба а? После стольких лет, после Ночного волка и его потери снова быть связанным с другим животным.

7 и 8 главы Странствия Шута были для меня просто волшебным откровением. Раньше я не позволяла себе думать и мечтать о том, что Фитц будет признан, что его  очернённое имя будет обелено во дворце, о нем узнают,  как о герое, которого знали лишь его близкие друзья. А теперь его представили миру спустя столько лет вот так внезапно вывели за руку на негнущихся трясущихся ногах, можно сказать силком представили на свет. Исчезнет бастард, исчезнет Том Барджерок, ведь его поместье сгорело.

Как отреагирует общество на его появление? Фитц Чэвел Видящий герой и он здесь при дворе.

И в целом.

Разве герои заслуживают таких испытаний? Я часто ругаюсь на Робин Хобб. Как можно ТАК жестоко поступать со своими героями? Одна только встреча после стольких лет Фитца и Шута резанула по сердцу и оставила глубокую незаживающую рану. И снова удар, и снова получена новая рана…

А мысли о том, чтобы опять попробовать перечитать снова предыдущие трилогии?  Увольте, я честно пыталась, но я не мазохистка!  Это же мучительная, болезненная пытка читать ее книги. Интересно, захватывающе! Но оставленные раны не превращаются в рубцы, не заживают…

И боюсь, что не заживут никогда. Это слишком живые истории, слишком впечатляющие необычные герои и их жесточайшие реалии.

Так, успокойся, это не самая радостная новость, которая могла случится в твоей жизни! Успокойся- тебе уже сказали! Не могу-у-у-у-у…

О, черт, нет, та самая новость!!! Я в эйфории)))) VikkTory в свое дневнике сообщила о (дословно цитирую)

«хорошие новости

Робин Хобб пишет продолжение Саги о шуте и убийце

http://fantlab.ru/autor128

Называется она The Fitz and The Fool Trilogy
Первая книга называется "Убийца шута" (The Fool’s Assassin) и она еще не дописана автором

вот тут есть "первый отрывок"
http://notabenoid.com/book/49434

вот тут будет идти перевод
http://notabenoid.com/book/53608»

И я на работе, несмотря на завал (50штук доверенностей сегодня и еще столько же на послезавтра печатать) села читать свежие переводы 1,2 главы, что не было переведено, частично  я даже переводила сама (английского не знаю, Гугл-сенсей  мне в помощь) и знаете что?

Люблю и ненавижу Робин. Вот так вот. История о Шуте и Убийце для меня было лучшей в мире историей) моей самой любимой серией книг)))) НО вернуть персонажей спустя столько лет, 10 лет прошло после расставания с Шутом. Фитцу тут же 47, почти полтинник.  Снова горько вспоминать о судьбе Шута и Убийцы. И радостно знать о продолжении и одновременно горько.  Я еще события предыдущих трилогий не смогла пережить/проглотить, до сих пор ком в горле стоит и ни куда не делся.

И теперь немного вникнув в новую жизнь Фитца:

А он хорошо устроился! Не беден, устраивает праздники, куча детишек, Молли под боком. Одинок, правда. Скучает по Ночному волку, по Шуту… и тут бац, и событие, нарушившие ход  его мирной жизни, о которой он так давно мечтал. (скукоту смертную/нудятину)

Кто это неведомая посланница? Неужели Шут? Надеюсь, он еще жив?! Блин миллион вопросов.

Почему книга называется: «Убийца Шута»? Что конкретно имеется в виду?

Если у меня будет возможность прочитать всю книгу, я продолжу читать, несмотря на мой собственный весьма корявый перевод, даже если бы Робин Хобб писала на китайском, я бы все равно читала!! Но блин, я разбередила так и незажившую рану …..

Да, так оно и есть…

Да, я столько молилась и мечтала о продолжении, на протяжении полгода.  Мечта сбылась, что дальше? А дальше сгорать от нетерпения и любопытства и плавится в собственном аду. Потому что до сих пор страшно взять в руки прочитанные трилогии, не могу простить автору его несправедливость и жестокость по отношению к героям! И не уверена что потом смогу простить. Книги манят, но перечитывать их мне страшно, слишком больно будет возвращаться. Слишком свежи еще впечатления.

И не зажила еще рана в моем сердце, нанесенная автором по судьбам главных героев…

            У вас когда-нибудь так бывало, что какая-нибудь особенная книга не могла вас долго отпустить? То есть я хочу сказать, что прочитав эту книгу, вы все еще продолжаете день за днем её вспоминать, переваривать какие-то события, вам постоянно хочется заглянуть в книгу, а еще лучше перечитать все её части заново? Причем это такое сильное чувство, от которого не так то не легко избавиться. И оно неотступно вас преследует везде: на работе, стоит прийти домой, вы вспоминаете героев в дороге и даже когда ложитесь спать. Вас преследуют. День за днём. Вас мучают. Неотступно.  И вы не можете простить автора за то, как он жёстко и несправедливо отнесся к главным героям. Вам даже хочется забыть сюжет этой книги, и не потому что вам очень нравится книга и вы хотели бы забыть обо всем, чтобы перечитать ее заново, пережить все вместе с героями. Нет, наоборот. Вам хочется забыть эту книгу, потому что она вас ранила и до сих пор болит не заживший рубец. А возможность её забыть и снова никогда не прочитать - пугает очень сильно. С одной стороны вы очень хотите заглянуть её, но прекрасно помня судьбу героев вам больно брать книгу в руки. Просто больно. Сердце болит за героев. И все равно вы пребываете в великом восхищении автором и одновременно очень сильно ненавидите его за жестокость и жёсткость.
         Я думаю такая книга настоящий Шедевр, если она оставляет такие неизгладимые впечатления. Вот так у меня обстоят дела с книгами Сага о Видящих, История убийцы и шута Робин Хобб. Я прочитала все 6 книг, то есть две трилогии за один месяц, в декабре прошлого года. Книга вызвала очень много чувств, я помню как плакала над Судьбой Шута, над многими теми, кто стал мне близок и погиб. И вот уже близится конец июня - а книга, вообще эта история продолжает выпивать из меня душу. Не знаю почему она так сильно поразила мое сердце. И мне жутко хочется сесть и перечитать все, потому что в книжно-бумажном виде я ее не читала вообще (книги заказала, искала их по другим городам уже потом)
         Дьявол прям какой-то! Что со мной не так? Что я чувствую такое притяжение именно к этой серии?
Последний раз я сильно увлекалась серией книг "Ночные странники" Линн Флевелинг, признаюсь я тоже хочу очень перечитать их все до Ларца душ, особенно Белую Дорогу и первые 3 книги! Еще до этого меня поразила Вольха Ольги Громыки( мне тогда было лет 14 наверное, я была подростком и юморные, очень легкие приключения пришлись мне по душе), но в авторе как и в её дальнейшем убогом совместном творчестве с другими я давно разочаровалась. Уж не обессудьте, но это мое личное мнение.
Впрочем хотела высказаться вот еще о чем.
          Иногда, нет, вру, очень часто случается так. Что накупив каких-то книг -они долго лежат у меня на полке, практически на самом виду, но до них не доходят руки и они так сказать мозолят мне глаза постоянно. И это сделано специально, чтобы я наконец нашла нужное настроение и подходящее время, чтобы наконец прочитать их. Книги, авторы совершенно мне незнакомы. И потом вдруг, в какой-то особенный день мое терпение как бы закончивается и случается вот что - книга в моем мысленном представлении открывается и начинаются быстро-быстро листатся страницы - и тут приходит вполне осознанное, но странное чувство - ЭТА КНИГА ПОНРАВИЛАСЬ МНЕ ДО ТОГО КАК Я ЕЕ ПРОЧИТАЛА, В ТОТ МОМЕНТ КОГДА Я ЕЕ УВИДЕЛА В МАГАЗИНЕ, я уже поняла, что она мне понравится/я люблю ее/я не разочаруюсь в ней/это то, что мне нужно.  И уже тогда я беру книгу в руки и начинаю читать. Момент Судьбы настал. Черт, я читаю и с первых страниц понимаю - ДА, это МОЕ! Как же мне это нравится! И прихожу естественно в восторг и удивление, а почему же я раньше ее не читала!? Будто бы выжидала в засаде подходящего момента. НО ЗАЧЕМ, спрашивается?
           Так что с книгами у меня особые отношения. Трепетные. Я даже на Ли.ру зарегилась как Книгожорик изначально, (потому что раньше до увлечения аниме я очень много читала, каждые 3 дня по толстой книге глотала) интересно, хоть кто-нибудь из выживших ветеранов помнит меня под этим ником еще?
          А вообще еще раз хотела высказать БЛАГОДАРНОСТЬ И БОЛЬШОЕ СПАСИБО  Мультяшка наваждение за советы прочитать Робин Хобб, Питера Бигла ("Последний единорог") которого я прервала "Нездешним" Дэвида Гэммела, все еще не отойдя от Робин Хобб собственно. Я так поняла вкусы в книгах у нас очень и очень схожи. Я все собираюсь и даже начинала читать первую часть Живых кораблей)) и даже начинала, но глазки устали от планшета. В будущем конечно хочу прочитать))) Стоит ли действительно их прочитать и не посоветуешь еще чего-нибудь такого????? Буду рада, если - да))))

Ну, вот я дочитала Сагу об Убийце и Шуте Робин Хобб. Специально растянула последнюю книгу на неделю. Я тянула удовольствие подольше)))) Было много эмоций и впечатлений, осталось приятное послевкусие.  И я довольна концом. Наверное, так и должно было кончиться. И все же Фитц заслуживает лучшей жизни на мой взгляд.

Вторая трилогия показалось мне чуть ли не лучшей первой, по крайней мере,  ничуть не хуже. И конечно жутко не хватало Ночного волка, его видение мира было потрясающим.

Белого Пророка больше нет. Расставание с Шутом было неизбежным. И жаль,  что им не удалось нормально попрощаться. Представляю,  как он переживал, когда  узнал, что Фитц пропал на месяц, в то время как он пропадал в Скилл-колонне так сказать «заблудился по дороге домой» Предупреждал же его Смуглый Человек,  что не следует злоупотреблять черными камнями!

Итак, я прочитала целую серию книг. И теперь настало время все обдумать и осмыслить. Теперь можно успокоиться и степенно читать другие серии. Сначала о Живых Кораблях и Дождевые чащобы.

Хотя нет, по-японскому задали прочитать «Записи у изголовья» Сей- Сенагон, затем я хочу перечитать любимый любовный роман Герцогиня))) вот такие книжные планы)))

И, тем не менее,  последнее сообщение вовсе не означает, что я бросаю свой дневник.  Поэтому снова пишу сюда о том, что на душе. Все равно общаться больше не с кем, никто не станет меня слушать и остается изливать душу здесь.

Мультяшка-наваждение, я не уверена, что тебе следует дальше читать. Потому что ты не еще читала.

Итак. Вчера я проплакала с 23 часов до 3 часов ночи. После того как Фитц покинул царство Белой Женщины я не на минуту, не могла забыть о Шуте. И понимала, что его ждет нечто ужасное. Нечто непоправимое. Хотя мы итак знали его судьбу. И он прекрасно  знал. Его ждала медленная мучительная смерть. И пытки.  Смерть в холоде и грязи. Это отвратительно и ужасно.

Вчера я плакала и читала, сказав себе: «буду читать до тех пор пока Фитц не вернется за телом, пока не найдет тело Шута и не убедится в том что он действительно мертв". Я не хотела верить. Но мне пришлось поверить. Он нашел своего Любимого, но это был лишь истерзанный пытками труп. Шут был мертв.

Да, я ждала именно этой сцены с рисунка.

Я задыхалась не от слез.  Но я словно забыла, как дышать и судорожно хватала воздух сухими онемевшими губами. Да я романтик, причем очень сентиментальный. И я слишком сильно всегда переживаю. Жутко болело сердце. Словно я получила новую травму. Я никогда в не испытывала ничего подобного с книгами раньше. По сравнению с этой сагой моя раньше любимая  книга о веселых приключениях Вольхи О.Г.  меркнет и угасает  как свеча в лучах восходящего солнца   творчества Робин Хобб.  То было чтиво для 15 романтичного подростка, это нечто величественное и мудрое, готовое поспорить с Лелией Жорж Санд.

Я так сильно привязалась к героям книг Хобб, что плакала из-за смерти Баррича, словно это был живой и очень близкий мне человек. А еще я не могла простить автору этой  причиненной боли. Так издеваться над своими героями! Так много боли причинить своим героям и читателям! Да, я очень люблю подобную драму и страдания героев, но не настолько же! Не настолько же,  что собственная жизнь уже кажется серой, пустой и пыльной без Шута! Не верится, что Робин смогла пережить нечто подобное. Но я все же рада,  что пережила это страдание, эту боль.

Я легла в 3 часа и мне всю ночь снилось как я зажигаю сосуды с гремучей смесью (что было работой Фитца) на острове и одновременно являюсь каким-то шпионом и провокатором, а потом бегу от преследователей и пытаюсь скрыться. По крайней мере наши женщины и наши дети смогли убежать. Жаль, но среди них не было ни одной женщины, которой я любил, и не было  моего ребенка.

Вчера я уснула с мыслью, что Шут мертв. У меня теплилась слабая надежда, что это можно как-нибудь исправить и изгнать как дым боль,  засевшую где-то внутри, не дающую мне нормально дышать.

Сначала Ночной волк, потом Баррич, а теперь еще и Шут. Это слишком печально.

А сегодня часов в 12 я проснулась и схватилась за планшет, продолжая читать главу о Петушиной короне. И принять, что смерть – это тоже форма жизни, просто это изменение. Я так не люблю,  когда возвращают уже окончательно умерших героев. Потому что это уже сказка, это совсем не жизненно. Поверьте, я мечтала о таком повороте сюжета и могла простить такой поворот сюжета. И в это утро я воскресла как феникс. Взглянула на мир иначе. Шут жив и мне больше ничего для жизни не было нужно! Только сама наша жизнь и есть самый величайший подарок, а смерть является ее продолжением и изменением.

Самое начало книги и зацепил стих! Это любовь с первого взгляда.

Шут перешел на шепот:

-Вспомни сердцем. Вернись назад, вернись назад и назад. В небесах этого мира должны парить драконы. Когда драконы исчезают, люди скучают по ним. Конечно, кто-то даже не вспоминает о них. Но некоторые дети с самых ранних лет смотрят в голубое летнее небо и ждут тех, кто никогда не приходит. Потому что они знают. В небесах должно быть чудо, но оно потускнело и исчезло. А мы с тобой должны его вернуть.

Эта книга началась с этих слов и до самой последней страницы она действительно была волшебной.

А далее цитатки:

«Проходят годы, ночь сменяет день, а я вновь и вновь беру в руки перо. Я по-прежнему пытаюсь понять, что я такое, и обещаю себе: « В следующий раз у меня получится лучше», обманываясь, как всякий человек, в том, что у меня будет следующий раз»

«Стать членом семьи или какого-то общества – это значит иметь обязательства и нести на своих плечах ответственность, выполнять правила и законы группы, к которой ты принадлежишь»

«Можно осознать, что ты сам виновен в своем одиночестве, но легче тебе не станет»

«Жаль только, что твой вкус к одежде продолжает спать крепким сном.»

«Тайна остается скрытой, только пока она живет в сердце и разуме»

«Оружие, которое мы выбрасываем сегодня, может угрожать нашей жизни завтра»

«Зачем ты мне нужен? А я зачем тебе нужен? Дружба далеко не всегда основывается на нужде»

«Правда может вытекать из человека, точно кровь из раны, и смотреть на нее бывает так же неприятно»

«Перемены обязательно должны были произойти. Перемены – это совсем не плохо. Но перемены доказывают тебе, что ты еще жив. Перемены часто означают, что мы становимся терпимее к тем, кто от нас отличается»

«В глубине души мне очень хотелось любить когда-нибудь, как я любил тогда, в первый раз»

«Молчание гораздо лучше побуждает собеседника говорить, чем неловко заданный вопрос –особенно если ты не знаешь, как его сформулировать»

«Есть ли что-нибудь хуже голода и недостатка сна?»

«Едва ли существует нечто столь уязвимое, как самоуважение мужчины»

«Жить спокойной, размеренной жизнью, соблюдать все правила, которые дадут ему безопасность, но не принесут успеха или счастья»

«Нет ничего неприятнее ожидания надвигающейся ссоры»

«Но что такое клятва? Слова, произнесенные вслух с намерением их выполнить. Для кого-то они ничего другого и не значат, всего лишь слова, о которых можно забыть, когда меняется ситуация и того требует сердце»

«Я сказал «рано или поздно». А вовсе  не «сегодня»

«Какое диковинное ощущение – ты думаешь, что сумел справиться со своими чувствами, а они оказывается, продолжают бушевать в  душе»

«Просто любовь и надежда делают нас всех слепцами»

«Извинения далеко не всегда могут исправить причиненный вред и излечить нанесенную рану»

«Любовь – это больше чем постель. Если любовь не приходят вначале и не остается надолго потом, если она не может ждать  и вынести боль разочарования и разлуку, значит это не любовь. Любовь не требует постельных утех в качестве доказательств, что она истинная. Она даже не нуждается в ежедневных свиданиях»

«С тобой так бывало, что ты неожиданно понимаешь: человек, которого ты любишь, вдруг начинает вызывать у тебя совсем другие чувства?»

«Работа – лучшее средство от тревог. И от разбитого сердца»

«Все держалось на доверии. Но я его разрушил. Так ребенок ломает игрушку, пытаясь понять, как она устроена, и остается лишь с грудой обломков»

«Однажды забравшись в постель, каждый мечтает туда вернуться»

«Мы спешим, замедляем ход или останавливаемся по команде, а потом новь пускаемся в путь. И всякий раз думаем, что наш круг меняется…. Всякий круг дает начало своему кругу. И каждый кажется новым, но истина состоит в том, что это не так. Просто начинаются очередные попытки исправит старые ошибки, восстановить нарушенную справедливость, выполнить обязанности, которыми мы пренебрегали. И в каждом цикле мы можем исправить прежние ошибки, но как кажется постоянном делаем новые. Но есть ли у нас выход? Повторять прежние ошибки* Быть может, следует найти в  себе мужество встать на лучший пусть и рискнуть совершить новые?»

Держу прежний темп. Прочитала книгу за 5 дней!

А знаете… я практически не могла оторваться от книги! Это было как всегда восхитительно! Единственное,  чего не хватало так это Ночного волка. Я уже так привыкла к нему, что воспринимать мир так однобоко уже непривычно, а как же прогулки под луной, охота, бег по снегу и выслеживание и преследование добычи?

Книга все же отличается от других книг и не только отсутствием Ночного волка.  Странное присутствие Неттл в снах Тома весьма настораживает.  Она ведь даже не знает о нем ничего, потому что видит его в образе Сумеречного волка.

Я все жду однажды момента, когда Неттл и Дьютифул узнают что он Фитц Чивэл и что он их отец. Наверное не дождусь! Эх…

Дьютифул стал учеником Фитца. И не только он, еще Олух и даже Чейд (на старость лет)! Получился небольшой и самый странный круг Скилла. Ха-ха, главный герой стал Мастером Скилла с его то способностями! Олух поначалу вызывал страшные опасения, так и знала что его использовали Полукровки! Так и знала, что Розмари стала новым шпионом и убийцей при короне!

Шут.

И вот она новая роль –горд Голден! Как же она меня вконец бесила эта маска!!! Как хотелось увидеть нормального пусть и загадочного Шута! Фитц устал от недомолвок и сплетен, решил выяснить отношения между ними и узнал, что Шут любит его и его любовь не знает границ, на что порядочный Фитц ответил, что ни за что не ляжет в постель с мужчиной!!!  Этот разговор между героями не должен был состояться никогда! Блин, наверняка Шут может менять пол! Но короче они жутко поссорились и не разговорили почти всю книгу. А Фитц почти забыл подарить ему перья!

  А потом Шут показал свою красивую спину с драконами))))) До последнего не верила, что на обложке книги изображен действительно Шут!

Теперь придется читать сагу о Живых Кораблях и Дождевой Чащобе чтобы побольше узнать про другую жизнь Шута- Янтарь. Теперь придется, я уже купила пару книжечек^^

Блин, умираю от мысли, что Шуту придется умереть в книге Судьба Шута… не хочу-не хочу-не хочу чтобы это случилось, только не это, я не переживу такого поворота сюжета!!!!

Когда Фитц снова был ранен, он почти умирал. Хорошо конечно, что его спасли, залечили рану)))) и даже шрамы все исчезли. Правда, их пришлось вернуть, чтобы стать прежним.

Короче книга мне очень понравилось! Надо читать следующую последнюю.... и ждать новой трилогии в следующем году!

Мультяшка-наваждение прошу не читай этот пост, ибо дальше тебя ждут одни спойлеры и мои собственные впечатления, объединенные вместе) Заранее извиняюсь. Но я хотя бы предупредила)

И снова проглотила книгу за 5 дней! Практически залпом. И с великим удовольствием!  Ну что сказать. Я снова захлебываюсь от впечатлений и очень рада, что у меня есть возможность прочитать 2 трилогию, чтобы грезить о скором выходе 3. Пройдем вместе тропу мною пережитого.

Жаль, что с момента конца Странствий убийцы прошло целых 16 лет.  И все-таки много прошло времени. Это было время спокойной работы и тишины –то чего так хотел главный герой. Но все равно эта была жизнь полная одиночества, боли, грусти и тяжелых воспоминаний, с которыми нужно было учится жить. И я думаю,  что Фитцу/Тому сейчас примерно 32-35 лет. У него трое детей: дочка от Молли – Неттл, сын Верити/Фитца(которого он до последнего отказывался считать своим сыном) – Принц Дьютифул и приемный сын Нед.

Повезло, что писатель подробно рассказала нам как главный герой провел все эти годы(15 лет) и мы имеем полное представление о всей его жизни. Меня не удивило то,  что волк так сильно постарел. Это заметно с первых страниц книги. Волки ведь вообще в среднем живут 6-9  лет. Так что писатель прекрасно понимала, что не стоит оттягивать неизбежное.

Мне понравились словно помолодевший лорд Чейд, беззаботная Старлинг и золотой шут, навещавшие Фитца/Тома Баджерлока. События в книги разворачивались неспешно, но приключения мне понравились, потому что было снова много опасностей и неприятностей! Всю середину и даже конец книги я переживала, все ли обойдется.

Ему пришлось снова вернуться к своим обязанностям, но он делал  больше ради того, чтобы помочь Неду с оплатой обучения  и из старой преданности Верити, и снова он против собственного желания. А его волк был так стар.

И утрата Ночного волка была неизбежной, но я с трудом могу поверить в его смерть. Я плакала, так,  словно сама пережила это горе. Снова были в книге такие моменты,  когда я плакала и смеялась одновременно.

А ту роль, что пришлось играть Шуту и Тому – господин и его слуга. Было очень трудно ее играть и интересно посмотреть на их отношения с этой стороны. Шут – единственный друг и человек, которому полностью доверяет Фитц.

В тот момент, когда Том хотел убить мальчишку, все его испугались. Это был прежний Фитц или даже хуже, и только Ночному волку удалось его остановить. Ведь он хотел убить потом и Лорел. А ведь потом он хотел убить и принца/своего сына, чтобы он умер от его кинжала, чем достался пустышкой врагам. Он был готов лишить своих детей жизни и убить себя. И потерять надежду на будущее.

А в те моменты,  когда он дрался с Принцем Дьютифулом/своим сыном он бил его.  А Принц так и не узнает кто его настоящий отец. Том выглядел в его глазах грубым бандитом и шпионом Чейда. Похоже, конечно он рассмотрел в нем друга и спасителя. И за свое неудачное путешествие главный герой заплатил слишком высокую цену. Снова учиться жить с болью. А самое интересное, Том так и забыл показать найденные странные перья Шуту! Я уверена, что они подойдут для его короны!!! Короче, мою бурю вряд ли теперь что- либо сможет погасить. Это книга была ничуть не хуже предыдущей трилогии, достойное продолжение) Буду читать дальше)