Русский народный костюм. Путешествие с севера на юг Эта необычная книга вводит читателя в ми...
У каждого есть свой ангел-хранитель и своя икона-заступница. - (0)Тех, кто родился с 22 декабря по 20 января, защитит икона Божьей Матери «Державная&raqu...
Мне нравится море... - (0)Мне нравится море... Художник Дорофеев Сергей Владимирович. Вся живопись здесь Домик у моряМне н...
Художница Яна Мовчан. Часть 3. Домашние животные и птицы. - (1)Chatting in The Shade Sunny Day Chickens Chickens Colours Lone Rooster Modern Rooster On th...
Флеш эпиграф - (0)Флеш эпиграф 134
Cris Rea. And You My Love. |
Печаль любви (перевод Евгения Рыбаченко ) ...всю ночь мешают спать слова сомнений,из прошлых дней опять приходят тени, они стучат в окно и в двери тоже, и света нет – темно, и это – может... ...печаль любви, слова любви из прошлых дней тревожат... ...но на душе легко, всё не случайно, и пусть не даст покой любви звучанье, забытый день найдёт свои печали, ночных теней полёт из давней дали... ...печаль любви, слова любви из прошлых дней тревожат... ...печаль любви, слова любви из прошлых дней тревожат... *
- Вольный перевод на русский предлагает более точный ритм, чем в английском оригинале.
За фото СПАСИБО автору 
DVORA
| Рубрики: | -Музыка |
:mms_yazik: | Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
