Ведь утверждают же, что уголь образовался из растений, а нефть - из животных. Посмотрите. Там, внизу, улица, и она забита теми, из кого образуется нефть.
Кобо Абе


Хорошая мысль. Когда мне будут особо досаждать люди, я буду ее думать.

Как-то последнее время попадаются знатные фразочки. Сохраню для себя.

4 июля. Статистика показывает, что в этот день Америка теряет больше дураков, чем во все остальные 364 дня вместе взятые. Однако количество дураков, остающихся в запасе, убеждает нас, что одного 4 июля в году теперь уже недостаточно: страна-то ведь выросла!
(С) М. Твен

12 октября - день открытия Америки. Замечательно, что Америку открыли, но было бы куда более замечательно, если бы Колумб проплыл мимо.
(С) М. Твен

Помогая тебе, я получаю сильное удовольствие, но, несмотря на это, я настаиваю, чтобы ты был благодарным.
(С) Э. де Мелло

Усталость - 2 (по мотивам Х.Бэллока)
FATIGUE

I'm tired of Love: I'm still more tired of Rhyme.
But Money gives me pleasure all the time.

-----

Любовь осточертела, рифмы - тоже...
А евро - все дороже и дороже :)
Горрба

Курить в Японии запрещено. Хочешь покурить - выйди из Японии.
Черский

Упс. Похоже я нашел оригинал тоста, который долгое время оставался одним из любимейших. В оригинале он явно красивше.

Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.

на самом деле меня нет и не будет ближайшую неделю. Я фантом.

http://www.livejournal.com/users/mi3ch/315474.html

Брендон (наш китаец) спросил как у меня с учебой. Рассказал, что еще две сессии и защита - в общем, до финиша еще далеко. В ответ получил эту фразу.
You can handle it well and summer has comed, is it far way for Fall?

Вот теперь сижу и медитирую:
1. Правильно ли я понял, что он сказал,
2. Вторая часть звучит так заманчиво, что я даже не буду переспрашивать. Вдруг окажется, что это не романтическая китайская мудрость, а всего лишь коряво построенное предложение. А мне так нравится...
summer has come, is it far way for Fall?

Лингвистический нонсенс: эстонская скороговорка.

Лето. В отпуск не пустили. Шеф уехал. Значит будем догонять настоящее. Но пока дыбр.

Во-первых, Юля Матросова обещала заехать по дороге. А Марина Палкина (не повезло девочке) вскорости приехать (надеюсь не на ПМЖ). Для разогрева девченки предлагают посмотреть их фотки. И не надоедает же...

Но это мелочи. Вот потрясающее наблюдение отсюда
Если в кране есть вода - кто-то влил ее туда.
Если в кране нет воды - кто-то вылил из туды.

А вот Bug_Hunter дал потрясающую ссылку на политкорректные тенденции, которые нынче суперпопулярны у альтернативно умных жителей США. Читаю и радуюсь.

fat people > horizontally challenged people
[полные люди > люди, преодолевающие трудности из-за своих горизонтальных пропорций]; армянская пионерия. Сначала создают трудности, потом их и преодолевают. Кстати, horizontally challenged лично у меня вызывает другие, пошловатые ассоципоции...

stuardess [стюардесса] > flight attendant; угу. Потом attendant тоже станет неполиткорректным. В конце концов понадобится полчаса, чтобы позвать стюардессу. За это время забудешь, что хотел.

poor > economically disadvantaged угу. Хорошо хоть не money challenged people

Там еще много подобного. Но там еще и сказки. Политкорректные. Цитирую.

Три поросенка
One day, along came a big, bad wolf with expansionist ideas. Ага. И звали его США. Он спасал мир от поросячьей угрозы.
He saw the pigs and grew very hungry in both a physical and ideological sense. В каком-каком смысле он проголодался???
The pigs shouted back, «Your gun-boat tactics hold no fear for pigs defending their homes and culture». Вот же ж зловредный Иракский поросенок-террорист.
Please note: The wolf in this story was a metaphorical construct. No actual wolves were harmed in the writing of the story.

Ржачно и страшно одновременно. Это ведь, пусть и преувеличенная, но все же тенденция, которую поддерживают люди, преодолевающие трудности из-за своего альтернативного склада ума. А таких людей в США большинство. По крайней мере эти тенденции потихоньку отвоевывают свое место.

Такие дела мои вагино- и фаллосополые славяне и иноземно-славяне.

Цитаты взяты отсюда. http://elitarium.ru/print.php?id=990&npage=2

http://www.livejournal.com/users/freez/196343.html

Красота тела целиком ограничивается кожей. Если бы люди увидели, что находится под кожей <...> - они бы содрогнулись от вида женского тела. Все это очарование на самом деле состоит из слизи и крови, животной мокроты и желчи. Если вспомнить, что содержится в ноздрях, глотке и кишках - поймешь, что тело набито нечистотами. А ведь слизи или помета ты не захочешь коснуться даже пальцем. Откуда же берется желание сжать в объятиях мешок, наполненный навозом?

У. Эко

This is a film about a man and a fish
This is a film about dramatic relationships between a man and a fish
The man stands between life and death
The man thinks
The horse thinks
The sheep thinks
The cow thinks
The dog thinks
The fish doesn’t think
The fish’s mute
Expressionless
The fish doesn’t think, ‘cos fish knows everything…

Чингизид бузит с Унесенными ветром. Думаю, почти все прочли. Но вот, я уверен, не многие добрались до сказочного перла. Англоязычного. Но такого сказочного. В общем, обращаю внимание:
Gone with the mind.

Вот блин. Только сейчас вспомнил, что Йоке предназанчалась совершенно другая открытка. Еще год хранить ее я не смогу.

В общем, Йока, вспоминаем теорию шизофренических отражений. Моя вторая ипостась тоже хочет тебя поздравить с Днем рождения, подарить тебе кусочек из лежеюзера Чингизида, переписанный (кусочек, а не юзер) в этот дневник ровно год назад. Вот.

Заря едва занялась, но Снусмумрик уже шагал по лесной тропинке, наигрывая на губной гармошке бодрую дорожную песенку. Гостеприимный Мумми-Дол остался уже далеко позади, но Снусмумрик не унывал. Он вообще никогда не унывал, отправляясь в путь: ведь ему предстояло увидеть великое множество интересных вещей и, возможно, пережить самое что ни на есть Настоящее Приключение, о каком его юный приятель Мумми-Тролль мог только мечтать. К тому же в кармане Снусмумрика лежал сверток, оладьи с малиновым вареньем, приготовленные ему в дорогу заботливой Мумми-Мамой, память хранила великое множество новых песенок, кусты вдоль тропинки пестрели ягодами, а до зимы было так далеко, что и думать о ней не имело смысла. Что за удачное стечение обстоятельств!
Сейчас Снусмумрик сам с трудом верил, что когда-то давно (он был тогда много моложе и гораздо серьезнее, чем теперь) подобная судьба казалась ему проклятием. Впрочем, великое множество людей до сих пор верит, будто он стал странником в наказание за какие-то дурацкие грехи. На самом-то деле трудно изобрести более желаную награду!
Подумав об этом, вечный скиталец, известнй обитателям Мумми-Дола под именем Снусмумрик, рассмеялся, лихо сдвинул на затылок зеленую шляпу и сказал себе вслух, чего с ним давненько не бывало: "Жизнь твоя воистину прекрасна, Агасфер! И хорошо, что она никогда не закончится!"

Сыр выпал
/И.А.Крылов/

Сыр выпал, бледен сух и впал,
дыханье спёрто, шёл неловко
туда, куда сам Бог послал:
жизнь сыра - такова.. плутовка.

Наутро выпал свежий сыр.
Земля светла как на ладони
у Бога… То-то будет пир
разверстых чорных горл вороньих.

Уж сколько было Рубиконов:
ни Бог, ни царь и ни кумир
не избегут мостов сожженных...
Мой жребий брошен. Выпал - сыр.

http://www.livejournal.com/users/tom_ohawk/33327.html

Нашла способ попасть в будущее. Для этого нужно просто проспать настоящее.

23.02 - день защитника
08.03 - день нападающего
а между ними, скажем, первого марта устроить ещё праздник - день полузащитника
для тех, которые ещё не определились со своими принадлежностями половыми...
http://www.livejournal.com/users/tom_ohawk/32012.html

www.livejournal.com/users/yooo/225081.html

Ужас вызывает не столько тот факт, что мы – взрослые, сколько тот факт, что взрослые – это, собственно, мы.

Две ссылочки в духе Поддеревьянского. Нецензурно, по-укр. про выборы.
http://www.livejournal.com/community/2004_vybory_ua/2141343.html#cutid1
http://doslidy.narod.ru/iron.html

А еще совершенно потрясающая текстовка. Хотел сначала дать ссылку, а потом решил, что нужно сохранить. Читаем