Признаюсь, что на встречах фанов у знаменитого дерева рядом с гостиницей "Кемпински" я не раз видела эту фотографию. Но когда и как Фаркаш Шандор встретился с Майклом Джексоном я не имела понятия. В общем, готовя для Вас серию постов о пребывании Майкла в Венгрии, я узнала несколько ранеее неизвестных мне историй.


Фаркаш Шандор или Шаника (так ласково называют его поклонники Майкла) не родственник Фаркаш Белы. Они просто однофамильцы. Но связывает их общее счастье - однажды им довелось быть рядом с Майклом.

Сегодня Шаника является руководителем Венгерского Официального фан-клуба Майкла Джексона. И прилагает максимум усилий для его сохранения.

Он очень давно стал фанатом Майкла, поэтому в 1994-м году, когда Майкл приехал в Венгрию он задался целью увидеть его. Несколько сотен венгерских фанов фактически окружили гостиницу "Кемпински" в надежде хоть краем глаза увидеть своего кумира. Ребята жили под окнами номера Майкла днями и ночами и однажды их надежда всё-таки начала превращаться в реальность. Прошёл слух, что Майкл, пройдя через задний вход гостиницы отправился погулять на находящуюся рядом улицу Ваци. Думаю Вы догадались, что услышав об этом, поклонники Майкла (их было примерно 300 человек) в состоянии неистового ажиотажа и дикой истерики ринулись туда. Несколько минут спустя они увидели Майкла, окружёного десятью телохранителями. Не случайно их было так много, ведь спасти Майкла от такой толпы было совсем нелегким делом и для начала им пришлось выcтроиться в два ряда. Майклу тем временем удалось скрыться в магазине звукозаписи. Находившихся там покупателей попросили выйти и магазин закрыли. Но наш Шандор и вся толпа поклонников до тех пор умоляли охранников, пока Шандора не впустили в магазин.






"Тот момент был самым счастливм моментом в моей жизни", - вспоминает Шандор и добавляет, что присутствующие в магазине люди сказали , что если он станцует что-нибудь, то ему можно будет подойти к Майклу. Ну, конечно же Шандор начал танцевать, тем более, что владелец магазина поставил "Billie Jean". "Moonwalk" Шандора понравился Майклу. Он начал аплодировать, а затем и поблагодарил его коротким 'thank you', подозвал к себе, обнял и тогда и было сделано совместное фото, за которым Шандору нужно было пойти на следующий день в гостиницу.

Но на этом история Шандора ещё не закончилась. За время пребывания Майкла в Будапеште тогда прошло два конкурса. Один на лучшего альтер эго Майкла и другой на лучшего исполнителя танца Майкла. Естественно, что Шандор стал победителем обоих состязаний, за что он получил в награду два пропуска в ресторант, где будет ужинать Майкл.

Что могло быть лучше? Так Шаника взял с собой человека в совершенстве говорившего по-английски. Но прибыв к ресторанту, Шандор понял, что его туда не пустят. Ему выделили место лишь на терасе , ведь кроме Шандора на этот вечер получили приглашение ещё и сто других поклонников Майкла. Но удача определённо была рядом с Шандором, потому, что в то время к ресторанту прибыли корреспонденты программы новостей, которые решили сделать с ним репортаж. Так Шандор вместе с ними попал внутрь ресторанта, где его посадили за стол, находящийся рядом со столом Майкла. Когда Майкл вошёл в зал, то он сразу узнал Шандора, подошёл к нему и спросил, хотел бы Шандор получить автограмму на фото. Конечно же Шандор хотел получить подпись Майкла. Вот эту, самую настоящую подпись Майкла мы и видим на фото. И она напоминает нам о том, что желания исполняются, нужно только уметь очень хотеть....

К истории остаётся только добавить то, что в ресторанте в тот вечер звучала цыганская музыка, которая настолько понравилась Майклу, что он попросил организаторов вечера найти для него такую же скрипку, что была у музыкантов. Они не замедлили дать её Майклу в подарок, а Майкл в знак благодарности несколько раз удовлетворённо щипнул её за струны !


А это Шаника с девочками на зимнем карнавале в фан-клубе.



Перевод мой. Источник:
http://velvet.hu/celeb/2009/07/02/nem_hisz_a_halalhirnek_a_magyar_jackson-hasonmas/

Так получилось, что перевод этой статьи я делала ночью и в такое время случается, что человек сделает несколько ошибок. Конечно же на следующий день я поняла, что именно я испортила, но на Экслере мне посоветовали ничего не менять, чтобы у венгерских историй была своя метка. Судите сами, в принципе речь идёт лишь о том, что не "ресторант", а ресторан и не "автограмма", а автограф. Выбирайте то, что Вам больше нравится!

Майкл Джексон в Венгрии. Часть первая:
http://www.liveinternet.ru/users/medilen/post175594218/
Майкл Джексон в Венгрии. Часть вторая:
http://www.liveinternet.ru/users/medilen/post177424958/

Продолжение следует...