НАЧАЛО ЗДЕСЬ

Итак, проведя почти весь день на пляже накануне в среду, после завтрака в четверг мы решили снова пойти покупаться, непременно встретить там бич-боев, и договорится наконец об экскурсии в Галле. Прогуливаясь в Диквеллу, мы поняли, что проблем с автобусами нет, можно легко съездить самим. Но вариант 40 долларов за двоих за индивидуальную экскурсию почти на целый день - подкупал! Сами мы по-любому не нашли бы и не увидели всего, что может показать местный гид, поэтому я подумала, что лучше сделать обзорку с ним, а потом при желании можно в другой день вернуться в любую точку тура самостоятельно. 

Бич-боя звали Пьер и он конечно же уже был на пляже, "обрабатывая" новоприбывших туристов. Я бросила ему по пути "Привет! мы сегодня придем обедать (он также зазывает в свое кафе), хотим заказать тунец, позаботься, плиз", и мы побрели в океан. Муж зашел как всегда поглубже, я старалась держаться метрах в 5-7 от него, хотя волны постоянно утягивали на мель, к берегу. Я была не на самой мели, где волны разбивались в пену-джакузи, но и на глубину по грудь идти не хотела, огромные волны, что были там, где купался мой муж, меня пугали (хотя вчера сама там прыгала, но потом посмотрела со стороны берега, как на том же месте плавали другие люди, и мне стало жутковато). Поэтому сегодня я зашла по пояс, а когда приходила волна, то выпрыгивала, чтобы она не накрыла меня с головой. Волны там высокие, напомню, что это океан, но они ощущались мягкими, не били по спине, как во время шторма на Черном море, только что течение чувствовалось неслабо и тянуло в разные стороны, но на той глубине где стояла я, его спокойно можно было контролировать, просто возвращаясь на исходное место во время промежутка между волнами. 

Но вдруг я увидела волну, которая не разбилась там, где стоял мой муж, она только начала зарождаться на том месте, и шла ко мне, нарастая на глазах. Она была не такая как все,  и я испугалась. Не знала, на что решится - пойти на нее или убегать на пляж, хоть понимала, что не успею, течение не позволяло двигаться быстро. Я потопталась в нерешительности, сделала пару шагов в сторону пляжа и принимая неизбежное, повернулась к волне спиной.  Вдруг я потеряла равновесие и поняла, что волна утащила меня под воду и крутит. Я подумала, что ничего страшного, воздуха я набрала достаточно, спокойно кручусь с ней и дальше она сходит, а я становлюсь на ноги. Я перевернулась через голову и меня продолжало крутить на второй кувырок. И тут я сильно ударилась локтем о дно. Пока волна меня крутила, одновременно она вытащила меня на самую мель и кинула на песок, причем положение моего тела оказалось неудачным, я не понимала глубины и не спружинила ногами, а поддалась течению и оно просто кинуло меня локтем о песок. 

Боль была сильной и рука как не моя, она так и осталась быть согнутой в локте и я боялась ее расправить, это длилось секунду, затем меня накрыла вторая волна, я даже не успела подняться после первой и снова была сбита с ног и, по-моему, ударилась еще раз. Вторая волна была хоть и не сильной, но с травмированной рукой выйти было бы проблематично, если бы не муж, хорошо что он повернулся в мою сторону и увидел что что-то неладно. До берега еще оставался добрый десяток метров, хоть и мелко по колено, но течение.. Упасть еще раз было недопустимо, а между тем руку трясло и она мне не подчинялась, в океане кроме нас никого не было (что было обычной картиной там, купается пара и больше ни души, только бич-бои на пляже да спасатели за забором отеля, а это далеко! но пока нет сильных волн или кто-то не полезет в район камней, они на пляж не выходят, по большому счету пляж - уже не территория отеля), поэтому купаться там обязательно надо парами и конечно не заходить на большую глубину, дно должно уверенно чувствоваться.

Дальше я была как в тумане, меня трусило, руку трусило, подбежал Пьер и предложил подогнать тук-тук и отвести в больницу, я не думая согласилась, не представляя заранее что меня ждет! 

Тук-тук подъехал через пару минут прямо к пляжу и мы осторожно поехали.. Минут через 5 свернули с трассы и еще минут 5 колесили по бездорожью, это было очень неприятно в моем случае. Любая тряска взрывала мозг! Наконец, мы приехали, это оказалась Богом забытая аювердическая клиника)) Убогая приемная с лавочкой, натоптанная земля вместо пола... Но мне было плевать если они могли мне помочь! Я уже поняла что это перелом, но таила надежду, что может все-таки вывих, и мне его сейчас быстренько вправят. 

Надо отдать должно "аювердическому доктору", он выпрямил мою руку довольно безболезненно, начиная откуда-то из-под мышки, постоянно мял ее, переставляя руки и пальцы, и было терпимо. Потом даже мой муж нащупал перелом, "доктор" подтвердил, сказал, что надо ехать в больницу, они гипс не накладывают, предложил наложить эластичный бинт. Я согласилась, чтобы зафиксировать как-то эту несчастную руку. Дорога обратно была адом, после манипуляций рука болела еще больше, и если по дороге туда меня поддерживала надежда, что нужно терпеть, сейчас мне помогут, то обратно я ехала с пониманием, что все только начинается, нужно возвращаться в отель и снова терпеть эту тряску, и я зря согласилась сюда ехать, возможно в отеле мне бы уже помогли. Только тогда я вспомнила, что отдыхаю в отеле! что они обязательно помогут и позаботятся, это их работа и репутация! и какой я была дурой что согласилась ехать неизвестно с кем непонятно куда. Хорошо хоть с мужем!

На рецепции уже суетились люди, управляющий, спасатель, через минуту пришел отельный доктор. Эластичный бинт сильно стягивал руку и она стала краснеть , но доктор сказал что это нормально, несколько часов допустимо. Мальчик с рессепшина предлагал его разрезать,  но после слов доктора я решила оставить. Доктор мне очень помог тем, что показал, как правильно поддерживать руку под локтем, чтобы не было больно. До этого мы держали ее вместе с мужем и конечно перемещаться таким паровозиком было не очень удобно. Теперь мы смогли разъединится , и он побежал в номер за документами и моей сумкой. Там были успокоительные лекарства, которые я приготовила для полета, и я сразу выпила валерьянки, на всякий случай, чтобы не начать паниковать, потом это бывает сложно остановить, а нервный приступ вдобавок мне точно не был нужен.

Мы позвонили в страховую, зафиксировали случай. Там сказали прислать им фотографии моих документов, и страхового полиса. Муж пошел  к работникам этим заниматься, потом они видимо звонили в представительство турагента в Шри-ланке, дальше ко мне подошел управляющий и предложил не ждать транспорта от  страховой, лучше они сами отвезут нас в госпиталь, а для страховой будем собирать чеки, что потом оно тем и закончится, потому что "своего" лечебного заведения  с кем заключен договор, у страховой все равно нет, просто потеряем время. Мою руку уже не трусило как раньше, но повязка не давала покоя, рука стала багроветь, но меня снова заверили что все нормально. Мы согласились ехать. Госпиталь  находится в ближайшем городе (тогда как отель расположен возле небольшой деревни), ехать минут 40, но из-за того что водитель ехал осторожно, путь занял у нас около часа. Когда мы въехали в город Матара, рука уже просто горела огнем, и мне хотелось зубами содрать эту чертову повязку! Но булавка-застежка была под мышкой, разогнуть руку, чтобы добраться до нее, было выше моих сил, а ножниц в машине не оказалось... Поэтому я то орала водителю, чтобы ехал быстрее, то просила и умоляла его поторопится, то по 10 раз переспрашивала сопровождавшего нас управляющего отелем, Гарольда, долго ли еще?.. Наконец мы подъехали к частной клинике Asiri, на входе меня подхватила медсестра с коляской и повезла в приемное отделение. Первым делом я потребовала разрезать бинт, и это было такое облегчение, когда его сняли!! Боль конечно была, но слабой, ведь теперь я поддерживала руку как меня научили, дрожь полностью прошла, голова была ясной и я могла нормально воспринимать происходящее, и даже с любопытством оглядеться по сторонам.

Клиника была с довольно хорошим современным ремонтом, кресла-каталки правда явно прожили на свете не один десяток лет, но у нас я не видела и таких.  Хотя я вполне могла ходить, но подумала, может у них так принято, и не сопротивлялась. 

Мне сделали рентген и установили диагноз: закрытый перелом правой плечевой кости.  Слева вид спереди и справа вид сзади.

И сказали, что работать с таким переломом может только  ортопед, а он будет принимать с 16 (а было только 11). Но в данный момент он принимает в государственном госпитале, и мы можем попробовать обратиться туда, если хотим. Точнее, эту альтернативу нам конечно предложила не сама больница, а Гарольд, который все у них расспросил и потом сказал, что можем попробовать - доктор тот же, все одинаково, только стоить нам будет гораздо дешевле. Рентген кстати обошелся в 600 рупий, это около $4,5, что согласитесь совсем недорого. Когда мы вернулись домой и пришли на консультацию к хирургу-травматологу, то он очень-очень удивился качеству снимка и не мог поверить что его сделали в Шри-ланке, в небольшом городке, и за такую цену! У нас-то рентген даже в "бесплатной" поликлинике или больнице стоит 40-50 грн, а в Шри-ланке получилось 65 по курсу что был на то время.  Но у нас это размытый снимок с плохой контрастностью и четкостью, там - идеально четкое изображение. 

В общем, мы пошли попытать счастья в goverment gospital, иными словами- в государственной клинике, благо идти было всего 1 квартал. Каталки здесь тоже были еще более "убитые", но на этом сходства заканчивались. На них возили не всех подряд, а только немощных. В коридоре стояла лавка, и у кабинета было много бедно одетых, часто даже босых, людей. Если на улицах вперемешку встречались представители разных сословий, то здесь все были бедняки и старики. Видимо те, кто не мог себе позволить большего.  Но меня разбирало любопытство что тут и как, я считай увидела настоящую шри-ланкийскую жизнь изнутри! поэтому соседство с такими пациентами меня нисколько не смущало. 

Медсестры выглядели очень эффектно в белой униформе, с белыми гольфами и довольно элегантными туфельками. Наряд британских медсестер времен второй мировой (что логично потому как это бывшая британская колония), а учитывая темную кожу и волосы местных женщин, выглядело это  очень красиво!

Разумеется, у меня нет фотографий, но в сети нашла одну для иллюстрации, примерно так они и выглядели, и это было удивительно! Беднейший госпиталь, примерно как у нас в селах, а то и похуже, палата одна на всех, просто одна огромная комната с кучей кроватей (примерно как на фото), и находится она сразу на кабинетом приема.  Но медсестры в красивой одинаковой (!) униформе и улыбаются. Нонсенс! Уже потом от представителя туроператора Марии мы узнали, что медицина и образование - самые некоррумпированные здесь сферы, и зарплаты у медработников достойные.

Гарольд без очереди провел нас на прием к доктору, тот посмотрел снимки, сказал, да, перелом, ничего страшного, и сказал посидеть подождать, уже внутри кабинета. Тем временем Гарольд уехал, перепоручив нас русскоговорящей Марии, чтобы она помогала нам с переводом и всячески заботилась)) Через некоторое время медсестра измерила температуру, давление, взяла кровь на анализы. Потом нам сказали ждать до двух. Мы так поняли что прием ведется до 2х, потом начинаются манипуляции.  От обезбаливающего я отказалась, потому что у меня уже несколько раз была непонятная реакция на обезбаливающие местного действия типа новокаина, и я опасалась чтоб меня не накололи тут чем то непонятным. Дело в том что лекарства в Шри-ланке в большинстве своем сделаны в Индии, соответственно с другими коммерческими названиями. Кроме Панадола, который я купила сама и пила каждые 4 часа, остальные названия лекарст мне ни о чем не говорили, а доктор соответственно не понял меня, когда я заговорила о новокаине. 

Где-то в половине третьего нас проводили в хирургическое отделение, там было много персонала, и много пациентов сидело перед ними на лавке, но никто нами не занимался, они просто ходили туда-сюда, разговаривали между собой, смеялись, и ноль внимания на нас. Через 15 минут начали по одному брать пациентов. Еще через 15 ко мне подошел какой-то доктор и начал объяснять, что сейчас мне наложат гипс (наконец-то!), но отпустить до утра не смогут, насколько я поняла, потом нужен еще один рентген, а его можно сделать только утром, и нужно наблюдение за мной. Я толком не поняла подробностей, но четко услышала что придется остаться в этом месте до утра! WHF?? Но! продолжил он, если вы вернетесь в частный госпиталь, то вас наверняка отпустят сегодня. Поэтому несолоно хлебавши мы вернулись в частную клинику, так даже и  не увидев в глаза этого самого хирурга-ортопеда.  

Уходя мы решили забрать результаты анализов, чтоб потом в платном не переделывать. Ждали-ждали, медсестра ушла за ними и пропала. Мы дали Маше немного денег, поручили забрать анализы и присоединиться к нам в частном госпитале.  Маша вернулась после того, как мы попали наконец на прием к доктору, и показала нам чек на 2250 рупий! это сволочи в госпитале-развалюхе решили нас развести на деньги. В чеке написали, мол, за прием иностранца и лекарства (хотя ничего мне не давали), это было бессовестно, тем более странно что Мария не разобралась что за тарифы такие, молча заплатила эквивалент $18 !! пришлось нам ей вернуть конечно, но это был неприятный момент номер один. Через некоторое время всплывет еще один.

Тем временем мы с мужем пришли в частную клинику, уплатили за прием ортопеду не много ни мало $16 и наконец попали на прием! Отдельно хочу заметить, что перед кабинетом стоят ряды кресел, люди спокойно ждут своей очереди. Очень разномастная публика, похожая на ту, что я видела в аэропорту. Даже монах в оранжевом был! как раз передо мной.

Доктор оказался элегантным мужчиной средних лет, явно знающим себе цену, выглядел довольно респектабельно, и как мы потом узнали, помимо государственной клиники принимал еще в двух (как минимум) частных, то есть работал с утра до ночи, получается. Но Мария сказала что доход таких докторов составляет несколько тысяч долларов в месяц, то есть можно сказать что квалифицированные доктора в Шри-ланке являются очень хорошо обеспеченными людьми, на их домах висит табличка  "Доктор такой-то", и это всеми уважаемые люди.

Целый день проговорив на английском, я уже не очень хорошо соображала, и поняла не все из того, что говорил доктор (Мария к тому времени не успела вернуться из Gov Hosp). Но примерный смысл был в том, что есть 2 варианта решения - наложить гипс, с которым нужно будет ходить 3 месяца, или делать операцию, и гипс не нужен, а уже через неделю можно вести почти нормальный образ жизни.

Идея с операцией мне не нравилась по нескольким причинам, и главная из них - это наркоз. Я раньше не делала операций и не знала своей реакции на такого рода препараты, а между тем у меня редко но бывают приступы астмы, и я боялась что вдруг что-то пойдет не так, а откуда мне знать какой тут уровень медицины, если даже специалиста по переломам надо ждать полдня?.. Ну и плюс о качестве медицины в этой стране мне не было известно вообще, а операция все-таки штука серьезная, тем более это не аппендикс вырезать, а руку сложить, и сложить правильно! Ну и потом, это все удовольствие могло обойтись в кругленькую сумму, ибо на мой вопрос о стоимости наложения гипса последовал ответ - около 13 тыщ рупий (это 100 дол на минуточку!)  Поэтому я остановилась на вариантом наложения гипса, с контролем ситуации по возвращению домой - доктор сказал сделать рентген сразу по прилету и потом каждые 2 недели, чтобы в динамике смотреть, как сростается кость. Вот собственно чек за услугу наложения гипса:

Но произошло это не так скоро как хотелось бы  - сначала доктор принял всех записанных пациентов, перед которыми я прошла без очереди, а я тем временем ждала в операционной с кучей медсестер и даже одним медбратом, которые не занимались абсолютно ничем! кроме болтовни разумеется. Я человек спокойный и просто наблюдала, делая свои выводы о номах местной медицины, наслаждалась нахождением в нетуристической среде, так сказать, но Мария через 2 часа ожидания просто вышла из равновесия и устроила скандал, который по итогу не очень пошел на пользу делу - когда через 40 минут пришел доктор и получил свою порцию упреков от нее, то отказался потом от ее присутствия как переводчика, и я снова понимала через слово, и во время наложения гипса, и потом, когда он давал мне рекомендации на ближайшие дни. Тут я начала понимать, откуда получилась такая сумма за анализ крови в гос. госпитале - видимо она и там поскандалила, а платить за это пришлось нам. Иногда и вправду лучше не лезть в чужой монастырь со своими правилами, а подчинится местным. 

Но местные нас с мужем заметно удивили))  ну представьте, 4 младших медицинских работника 2,5 часа не занимаются вобще ничем, просто ждут когда придет доктор и они будут ему ассистировать! Надо сказать, делали они это очень слаженно, но мне снова стало смешно и вспомнилась шутка на тему - сколько нужно электриков, чтобы вкрутить лампочку? потому что они все стояли по кругу и у каждого была своя зона ответственности. Довольно необычно, у нас, насколько я знаю, одна медсестра со всем вполне справляется. Причем гипсовый порошок был нанесен на специальный бинт, никаких тазиков с замазкой, доктор просто обмотал бинт вокруг руки, потом его намочили (этот момент я упустила, кажется брызгали водой), доктор ненадолго зафиксировал его руками, пока он схватился, сверху намотали эластичный бинт, заклеили аккуратной салфеточкой (от которой даже уголочек не отошел пока я носила гипс) и все! 100 баксов вынь да полож)) а, еще рецепт выписали - на 2 тысячи рупий примерно, это были слабые обезбаливающие (поскольку я сказала о своих опасениях по поводу лекарств), противоотечное и что-то для желудка, защита от первых двух таблеток. 

Кстати, лекарства в аптеке выдают забавно - от блистера отрезают необходимое на определенное количество дней кол-во таблеток (спросили нас мы хотим получить лечение на неделю или на 2, я выбрала одну), кладут в бумажный пакетик и на нем пишут название и как его принимать. Мне выдали 3 таких пакетика, а таблетки там были такие необычные, разноцветные, даже синяя была! кстати в гос. госпитале я видела как медсестра несла прозрачный органайзер с цветными таблеточками, как в фильмах просто! так мило было)) белая униформа, цветные таблетки, органайзеры!

В общем, мы вернулись в приемное отделение повторить рентген, чтобы убедится, что он наложен правильно.  Тем временем наш  ортопед уехал в другую клинику и нам пришлось брать тук-тук и ехать туда. Я уже от усталости и голода - я ничего не ела с завтрака, и казалось что он был неделю назад! - только пила воду, совершенно не соображала, поэтому Мария нас очень выручила, потому что мой муж вобще не говорит  по-английски, и почти ничего не понимает, а я совсем расклеилась. не знаю что бы мы делали дальше, если бы не Маша.. 

Но вот мы нашли доктора, показали ему снимок, он сказал что все ок, повторил что надо обязательно сделать рентген дома, посоветовал как лучше спать (но я ничего не поняла), и мы ушли ловить тук, чтобы доехать до автостанции. В этот момент я реально прониклась туками - это очень удобно! Гуляешь себе где угодно, не боясь заблудится, а потом просто садишься на тук и он везет тебя в любою место, не надо даже задумываться  о карте города и т.п. 

Было уже около 9 вечера и я начала волноваться что автобусы в Диквеллу уже не ходят. Но к счастью скоро приехал один! Большой и довольно удобный, полный местных, орет музыка, работает кондей - я бы даже кайфонула в другое время, но тогда от голода и усталости еле держала себя в руках. И все-таки задремала, а мы тем временем проехали свой отель! Хорошо что муж все-же поглядывал в окно (мы просто не ожидали доехать так быстро) и побежал к водителю требовать остановку (хотя мы просили кондуктора нас предупредить, но тот наверняка забыл). Кстати, проезд за двоих стоил всего 100 рупий! Тук -тук брал столько же за 2 км дороги, а тут мы ехали около 30 минут!  а поездом путешествовать еще дешевле!

Пешком мы вернулись в отель, по пути заглянув в кафе Пьера - но там было закрыто. Оставалась надежда на ресторан отеля.По пути мы встретили кого-то из персонала и узнали, что ресторан работает до 11, а было где-то 10. Ю-ху!! Мы сразу рванули туда. Гарольд как будто ждал )) встретил нас на входе, спросил. почему мы не позвонили ему, он бы прислал машину, я ответила что нам было неудобно (мне честно даже в голову такое не пришло, я думала завтра идти узнавать по поводу того, что мы должны отелю за трансфер в Матару, и боялась услышать большую сумму, но после его слов поняла что это было бы глупым вопросом)) Затем я спросила, есть ли еще еда, Гарольд ответил - конечно, что бы вы хотели? - Что-то недорогое, скромно сказала я (помня о космических ценах на коктейли в баре). И тогда он меня добил - о, пожалуйста, идите располагайтесь, и закажите все, что хочется - платить не нужно! И мне стало стыдно, насколько меркантильно я оценивала все! а на самом деле люди могут делать что-то просто так, за благодарность, а не за деньги. (во мне  просто реально есть такая черта, я готова заплатить за любую услугу, зачастую люди отказываются, но мне-как то стыдно просто отморозиться  и прикинуться лопухом - вдруг человек на самом деле ждет материальную благодарность)

Я была голодной как волк и заказала и суп, и основное блюдо, и даже сок. Но после половины порции супа я поняла, что еще что-то просто не осилю, от усталости даже не было сил есть. Глянула на мужа и поняла, что он точно такой же. Быстро дохлебала суп, выпила половину сока и побежала останавливать процессию с едой, извинившись, что у нас просто нет сил кушать. И тут Гарольд удивил меня  еще раз, распорядившись отнести основное блюдо, когда оно будет сервировано, к нам в номер. Как я не пыталась отказаться, он был непреклонен и сказал, что понимает, как мы себя чувствуем, и хочет помочь. Ну просто душка! я перестала упрямится, сгорая от стыда что заказала так много еды, и что потом с ней делать, если уже в 8 утра начнется завтрак! не ночью же есть.

В номере муж помог мне переодеться и немного помыться, на мне было столько песка! я его потом еще дня три отмывала с кожи и волос, потому что из-за гипса принять нормальный душ я не могла... Тем временем принесли 2 огромные тарелки с едой - рыба, гарнир и салат. OMG! )) муж там что-то ковырнул, а я забрала себе все подушки, устроила гнездышко и вырубилась.....

Спасибо всем кто дочитал этот длиннющий рассказ до конца! я не хотела делить этот день на 2 поста,  чтобы подчеркнуть всю его продолжительность. День был полон новых впечатлений,  и жаль что этот произошло при таких обстоятельствах. Но с другой стороны я радовалась, что дело обошлось переломом руки, вполне могли быть и более серьезные травмы. А один из отдыхающих даже сказал потом своей жене, которая мне сопереживала: да что рука - заживет! а я вот чуть не остался там...

Оказалось, что он лег на спину поплавать и не заметил, как его унесло на глубину, дна уже нет, начал плыть к берегу, а течение сносит обратно в океан. Очень испугался, но выплыл!  Так что океан в тех местах - это настоящая дикая необузданная природа, вроде красивый и ласковый, но в следующую секунду опасный как тигр! И об этом нужно помнить.

Я планирую продолжить когда будет время, есть еще много о чем рассказать!