Сколько криков и возмущения! А все из-за того, что утвердили то, что итак было в ходу лет 40 как минимум. Но нет, всем хочется слыть интеллигентами, и говорить по-русски правильно. Хотя пишет грамотно от силы процентов 35-40.
«Ни за что я не буду говорить дОговор! Пусть что хотят со мной делают, никогда я этого не скажу!»
(из разговора двух женщин в московском метро, перегон «Белорусская» – «Новослободская», 2 сентября, 10:00)
А в чем соль? Соль в том, что кофе (ср.р.), дОговор, йогУрт и прочие уже много лет признаны равноправными в разговорной форме русского языка. В письменной - предпочтительнее, а точнее будет грамотно употребить формы Кофе (м.р.), договОр, йОгурт, брачующиеся и т.д.
Из статьи на
Грамота.Ру:
"Необходимо подчеркнуть: все эти столь одиозные варианты (кофе – ср. р., дОговор, йогУрт) не предписывается употреблять вместо прежних, а лишь допускается использовать наряду с ними. Если вы привыкли говорить черный кофе, договОр, йОгурт – вы имеете полное право так говорить и впредь, это ни в коем случае не будет расценено как ошибка. Переучиваться и менять языковые привычки не нужно."
Но стоило зафиксировать и придать огласке изменение, как интернет взорвался возмущениями. От кого??!! В интернете слова умирают и рождаются в считанные часы. Единственная опечатка становится нормой и все уже пишут вместо "как-нибудь" - "как-нить", "университет" - "уни", "привет" - "прива" и т.п, и т.д.
Из статьи на
Грамота.Ру:
"Зачем же лингвисты зафиксировали все эти дОговор, кофе (ср. р.), брачащиеся? Это объективная фиксация изменившейся литературной нормы. Главная особенность нормы – ее динамичность. Если в языке ничего не меняется, значит язык этот мертв. В живом языке постоянно рождаются новые варианты и умирают старые; то, что вчера было недопустимо, сегодня становится возможным, а завтра – единственно верным. И если лингвист видит, что норма меняется, он обязан зафиксировать это изменение."
Итак, мы увидели лишь вершки, а корешки нам уже не нравятся. И тут опять вылезает противостояние "люди-государство" и откровенная неприязнь людей к государству. Но эта тем социологическая, и давайте закончим с темой лингвистической, не залезая в дебри социологии.
"В заключение – небольшой ликбез для тех, кого привели в ужас сообщения СМИ от 1 сентября:
Напечатано в СМИ: Введены новые нормы русского языка.
Следует читать: Вступил в силу приказ Минобрнауки, утверждающий в качестве официальных словари русского языка, содержащие рекомендации по нормативному произношению и словоупотреблению.
Напечатано в СМИ:Чиновники узаконили средний род слова кофе.
Следует читать:Чиновники узаконили некоторые словари русского языка. Словари же указывали на допустимость употребления слова кофе в среднем роде еще в конце прошлого века.
Напечатано в СМИ:Теперь вместо договОр и йОгурт надо учиться говорить дОговор и йогУрт.
Следует читать:Ударение дОговор и йогУрт только признается допустимым. Носители языка, привыкшие говорить договОр и йОгурт, имеют полное право говорить так и впредь.
Следует читать:Лингвисты пошли на поводу у масс. Скоро узаконят ложить и звОнит.
Следует читать:Критериев признания правильности речи, нормативности тех или иных языковых фактов несколько, при этом массовость и регулярность употребления – только один из них. Например, ударение звОнит и глагол ложить тоже массово распространены, но нормативными не признаются, поскольку не отвечают другим критериям, необходимым для признания варианта нормативным." (с) Грамота.Ру