Цитата сообщения my_happy_day Фильм «АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС» (1933)

Оригинальное название: «Alice in Wonderland».
Страна: США.
Кинокомпания: «Paramount Pictures».
Режиссёр: Норман Маклеод.
Сценаристы: Джозеф Манкевич, Уильям Мензес.
Продюсер: Луис Лайтон (в титрах не указан).
Композитор: Дмитрий Тёмкин.
Премьера: 22 декабря 1933.
Продолжительность: 77 мин.

На роль Алисы в этом фильме в течение пяти месяцев пробовались около семи тысяч претенденток, среди которых была и известная актриса Айда Лупино. На роль Черепахи Квази приглашали Бинга Кросби, но тот счёл её «унизительной для своей карьеры». Несмотря на «звёздный» состав, фильм провалился в прокате, это было вызвано, в частности, тем, что известных актёров и актрис было не узнать под толстым слоем грима и громоздкими костюмами. Оригинальный фильм имел продолжительность 90 минут, но компания EMKA Ltd., купившая права на показ ленты в конце 1950-х, сократила её на 13 минут.

В ролях:

Шарлотта Генри — Алиса, Ричард Арлен — Чеширский Кот, Гэри Купер — Белый Рыцарь, Ричард Галлахер — Белый Кролик, Луиза Фазенда — Белая Королева, Алек Фрэнсис — Червонный Король, Эдна Оливер — Чёрная Королева, Мэй Робсон — Червонная Королева, Форд Стерлинг — Белый Король, Роско Эйтс — Рыба, Уильям Остин — Грифон, Уильям Филдс — Шалтай-Болтай, Леон Эррол — дядя Силберт, Кэри Грант — Черепаха Квази, Стерлинг Холлоуэй — Лягушка, Роско Карнс — Траляля, Джек Оуки — Труляля, Бэби Лерой — Джокер, Мэй Марш — Овца, Полли Моран — Додо, Чарльз Рагглс — Мартовский Заяц, Нед Спаркс — Гусеница, Элисон Скипворт — Герцогиня, Эдвард Хортон — Болванщик, Джеки Сёрл — Соня.

1. Версия с одноголосым переводом, без субтитров.



2. Версия с оригинальным звуком и русскими субтитрами.