Пока русские витязи, проявляя мужество и спайку, писали кровью предков на немецком льду потрясающий рисунок игры в вековой битве с непримиримым врагом - кочевником, чехи и норвежцы потихоньку сняли с Фарса-2010 покрывало, измерили ему кровяное давление и поставили неутешительный диагноз. Увы, даже припарки, сделанные впопыхах и абы как изнемогавшими словаками и приунывшими шведами, уже не помогут. Это воитсину гитлер-капут.

Куда более мягко выразился мой давний знакомый Тарик Эль-Башир - один из ведущих хоккейных обозревателей США. В последние несколько дней он прилежно выкладывал на своем блоге апдейты о событиях в Германии. Нет, не о безвестных американских солдатах, забритых в последний момент для выполнения интернационального долга - они никому не нужны, и об их существовании догадывались бы только ближайшие родственники, если бы они не были заняты просмотром бейсбола. Тарик писал о России, а именно - о звездах "Вашингтона" Овечкине и Семине. Они, как ему казалось, должны быть интересны фанатам "Кэпиталз".

Фанаты "Кэпиталз" так не считали. Они забросали Тарика письмами, требуя прекратить писать ерунду о хрен знает чем. Это же NIT международного хоккея! - возмущались читатели. NIT, для тех, кто не в курсе, переводится с английского как "Турнир памяти Гранаткина". Или, если применять не подстрочный, а смысловой перевод, - "приз газеты "Руде Право".

Впрочем, фиг с ними, с американцами. Все прекрасно знают, какой важной государственной задаче подчинена неминуемая победа сборной России, и зачем ее два бесстрашных наставника не постеснялись притащить в Германию свой олимпийский состав. Не побоявшись при этом, что будут выглядеть тевтонскими рыцарями, которые, проиграв на Чудском озере, вернулись в Курляндию и нанесли сгоряча сокрушительное поражение всем амбарным крысам первого попавшегося села. Престиж лидеров - дело святое. Если, конечно, амбарные крысы не упрутся. А могут.

Ну чур, чур вас, дурные мысли! Давайте лучше о главном.

В настоящее время ваш корреспондент трудится над четвертой частью своего сериала о названиях команд. Посвящена она будет очень неоднозначным, но безумно любимым в России вопросам. Сериал о названиях далеко не закочнен (планируются еще семь или шестнадцать серий), что не мешает мне смотреть в будущее. "СЭ-Интернет" уже высказал свое пожелание: рассказать о матерщине на американских трибунах. Это инетерсная и захватывающая все части тела тематика, но я пока не шибко уверен в собственной компетенции.

Поэтому, открываю свой блог для предложений. Всяк, думающий, что корреспондент СЭ в СЭ-ША может удовлетворить его любопытстсво в каком-нибудь малоисследованном аспекте околоспортивного бытия, волен предъявлять мне свои предъявы. Я их аккуратно рассортирую, выберу самые лучшие, безжалостно вытру из блога все о них упоминания и выдам за собственные идеи.

Ну а те, кому больше нравятся не предложения, а жалобы, вольны жалиться и дальше. Всем всего самого!

Мы все знаем, что делают со спортсменами деньги и слава. Совсем еще недавно он - просто талантливый мальчик, искренний и добродушный, где-то самоироничный, где-то по-наивному серьезный, в целом очень положительный. Но подпишется первый большой контракт, переведется масса журнального глянца, и понесется навороченное авто по кочкам. Результаты настолько очевидны, а примеры настолько многочисленны, что распространяться даже и не стоит. Я уж и не говорю о том, какие это принимает масштабы, когда спортсмен по счастливому стечению обстоятельств играет в сверх всякой меры обожаемый державой вид спорта. При этом даже неважно как играет. Попробуйте на досуге подойти к любому игроку дубля "Шинника" или "Мордовии" - и доложите о результатах.

В Америке ситуация не лучше, а местами даже хуже (см. главным образом НФЛ), и поэтому любая возможность столкнуться с исключением из правила или даже с доказательством его невсеохватности радует безмерно. Предоставляю вам возможность познакомиться с Бруксом Лайхом - игроком самого любимого в России хоккейного клуба. Лайх, несмотря на то, что играет в одной команде с Овечкиным - настолько не Овечкин, что в русской прессе его шотландскую фамилию до сих пор перевирают как Лэйч или Лайч. Рядовому хоккейному болельщику, не вникающему в перепетии трудовых будней "Столичных", имя этого партнера Семина по звену вообще неизвестно.

А зря.

Когда-нибудь я выполню обещание, данное Владимиру Моисеевичу Гескину и напишу большую статью о состоянии детского хоккея в Северной Америке, основанную на личном опыте. Скорее всего, это будет чуть раньше, чем никогда. А пока у нас закончился первый "выездной" сезон в жизни. Результаты его можно огласить довольно коротко. Во-первых, 8 побед и 7 поражений в матчах регулярного сезона (не считая товарищеских и турниров) и 7-е место из 16-ти. До перерыва, вызванного катастрофическими снегопадами в районе Вашингтона (одна из команд нашей лиги даже лишилась катка, у которого обрушилась крыша), шли в плей-оффной четверке, но потом ребята размагнитились и проиграли последние четыре матча.

По белому-белому снегу медленно и с достоинством шел сикх с белой-белой бородой по пояс. Борода сикха величественно развевалась на холодном зимнем ветру. На голове сикха восседала белая-белая чалма. Торс сикха украшал белый-белый свитер "Питтсбург Пенгуинс" образца серидины 90-х – с той самой треугольной эмблемой, которую болельщики прозвали "голубем". "Голубь" застенчиво, как старушка из-за занавески, выглядывал из-за длинной бороды сикха. Увидев рядом группу молодых людей в свитерах того же клуба, сикх остановился и громко произнес следующую мантру: "Летс гоу, Пенс! Йес!" После чего принялся энергично раздавать рукопожатия.
Такие сценки и захочешь, а не придумаешь, если, конечно, вас не зовут Борис Акунин.

И разве придумаешь пейзаж, среди которого этот колоритный фанат "Пингвинов" брел к вашингтонской арене? Все эти сломанные деревья и валяющиеся на обочинах автомобили на фоне Капитолия и Белого дома? Конечно же, придумаешь! И сделаешь голивудский блокбастер на тему "Спецэффекты уничтожают Америку".

В общем, в Вашингтон пришел снег. Много снега. Столицу США накрыл худший буран в известной истории, метровым слоем манной каши накрыл. С пятничного матча "Вашингтон"-"Атланта" я не вернулся. Застрял на шоссе по дороге в Балтимор, когда даже моего внушительного опыта вождения по заваленным снегом дорогам оказалось мало: остановку на заправке моя машина, не приготовленная умелыми японцами для таких испытаний, не вынесла. Пришлось бросить боевого коня и идти по пурге пешком - до ближайшего отеля. Там я перезимовал ночь Большого Снега. А потом и следующую. Ехать домой было бессмысленным - в воскресный полдень намечалось мега-дерби в "Питтсбургом".

Мега-дерби, кстати, было под вопросом. "Питтсбург" накануне сыграл в Монреале, а все вашингтонские аэропорты все еще завалены по диспетчерскую вышку. Но "Пингвин" - птица гордая, живет по девизу: "Летать, так летать". И вот, прилетели "Пингвины" в город Ньюарк, где, не останавливаясь для осмотра достопримечательностей (итальянцы, преступность, Ковальчук), сели в автобус и двинулись на освоение Севера. Девять часов были в пути "Пингвины", но привезли-таки в Вашингтон большое хоккейное счастье.

Итак, что мы имеем? Мы имеем бешеные телерейтинги, ибо большой хоккей сегодня используется телевидением в качестве разогрева перед Супербоулом. Мы имеем кучу олимпийцев. Мы имеем Кросби, забившего два красавца-гола в первом периоде. Мы имеем Овечкина, двинутого головой в борт и забившего красавец-гол во втором периоде. При этом Овечкин вдребезги расколошматил камеру в воротах. На лед вывели толстого старичка, который осторожно сел на трясущиеся колени и за две минуты непонятно как починил камеру. Малкина мы тоже имеем, и он только что выдал классный пас Стаалу.

После второго периода счет 2:4. "Питтсбург" пытается помешать "Вашингтону" побить рекорд - 17 побед подряд. Рекорд принадлежит "Питтсбургу". У "Вашингтона" пока 13.

Проводы олимпийцев не запланированы. Постараемся обеспечить вам кое-какую прямую речь во вторничном номере.

На этот раз колено. Первый же матч в "Херши" после травмы паха. Растяжение связки. Врачи говорят, недели две как минимум. Ванкувер под угрозой, и у парня депрессия. Жалко Сеню. Зато пах совсем зажил - уже хлеб.

Он же кэптен, сэр. Через 16 лет после того, как "Баффало" сделал Александра Великого (Первого) первым в истории НХЛ русским капитаном, "Вашингтон" сделал Александра Великого (Второго) - шестым. Такое вот нагромождение числительных. 

Как бы то ни было.

Фото "Вашингтон пост".

Последние новости (из первых рук) о травме Александра Овечкина: результаты тестов негативные (для тех, кто не в курсе, - это хорошо!), но точно пропустит следующий матч.

На сегодня все. Продолжаем наши прерванные дебаты.

UDPATE (ибо в Москве уже завтра). Растяжение в верхней части тела. Пропустит как минимум неделю.

Эй, типа, ты... Готовься к бою. Где и кем, и у чего ты поставлен, сам знаешь. И чего за собой воображать, тоже. Работай, пацан, работай, у тебя свои заморочки, у остальных - свои... Ты, 36-й, при вбросе по твоему флангу подключаешься к атаке, а ты, 12-й, страхуешь у синей. 71-й - агрессивнее у бортов. 9-й - больше без отсебятины при выходе из зоны, чтобы все, как учили. 13-й будет чаще бросать, 42-й - чтобы ни смены без паса, а с 27-м мы сегодня до потери пульса поработаем на пятаке. Ну а ты... Ты шайбу лови.

Странные они люди, эти половины команд. Вроде бы и половина, а на самом деле - сам себе команда. Необычная одежда, особый ритуал разминки, индивидуальный, больше нигде не применимый набор атлетических навыков, нервы ручного производства, свои привычки, свой уклад, свой менталитет. Жизнь набекрень. Одиночество в толпе. Замкнутый в синем пятачке собственный мир. Своя, персональная игра. Игра, в которой нельзя победить - можно лишь избежать поражения. Ты не вскинешь руки, не прыгнешь на борт, сирена прозвучит не для тебя. Ты не творец, не художник, не воин. Ты препятствие, неудобство, терния. Твой успех мимолетен, хрупок, и к тому же может быть превращен в провал долю секунды спустя. Ты живешь на краю пропасти, не имея права на страх высоты.

И это все фигня, потому что твоему папе на трибуне хреновее всех.

Вашингтонские болельщики, пресса и ваш собственный корреспондент вылили немало сарказма на голову вратаря "Кэпиталз" Жозе Теодора в прошлом сезоне. Сомневаюсь, что в его соперничестве с Семеном Варламовым у франкоканадца есть хоть один сочувствующий. Я затронул эту тему и в своей последней заметке, и наверняка соврал бы, сказав, что у меня нет в данном случае личных пристрастий. Если уж собственный сын выбрал номер 40...
А сегодня стало известно, что Теодор потерял двухмесячного ребенка. Журналистика и боление - дело двадцатое. Читая такие новости, ощущаешь себя отцом и больше никем.

Случилось нам, значит, сидеть в пекинском рестроане и поедать там уток. Дело было сразу после приезда, ясный пень, потому что в во все последующие дни рестораны и утки резко отменились, уступив место смогу и Гескину. Сидим мы, значит, за утками, а рядом с нами - читатель "СЭ" и житель Китая Игорь Кирюшин, и рассказывает он нам поучительные истории из жизни туземцев. Васьки внимательно слушают и едят уток. И тут Игорь обращается к своему тезке Рабинеру, который к этому моменту покончил с пернатыми и усердно взялся за говядину Льва Россошика.
- А вы знаете, Игорь, - говорит Игорь, - я недавно был на острове Хайнань (а может, и не Хайнань, а что-то совсем другое, но давайте предположим, что Хайнань - прим. С. М.) и видел там в одном книжном магазине ваш "Как убивали "Спартак".
Говядина Льва Россошика на мгновение прервала свою скорбную процессию в Игоря Рабинера, на лице которого изобразилась богатая палитра чувств. Мне показалось, что именно в этот момент Игорь полностью ощутил всю меру собственного признания. И был совершенно прав: когда вас читают на острове Хайнань - это действительно признание, и дальше тут уже идти особо некуда.

На следующий день Игорь, Бутов, Кружков и я гуляли по площади Тяньаньмэнь, которая кишела приезжими китайцами. Приезжих китайцев от пекинских очень легко отличить - примерно так же легко, как приезжих россиян от москвичей. Приезжие китайцы потели, жевали что-то завернутое в газетные листы и глазели на главную достопримечательность площади Тяньаньмэнь - нас. Нас фотографировали, нам жали руки, к нам делегировали худо-бедно говорящих по-английски девушек, чтобы мы их обнимали и улыбались в объектив. Нам с Бутовым ужасно хотелось подговорить одну из этих девушек подойти к Игорю и сказать: "Здравствуйте! Я вас знаю! Вы - Рабинер, и я читала вас на острове Хайнань!" Но, к сожалению, ни у одной из них английский язык не находился на должном уровне. А жаль. Это было бы зрелище поинтереснее портрета Мао Цзэдуна.

А вчера я давал интервью вашингтонской радиостанции, и речь у нас шла о русских звездах "Кэпиталз" и седьмом матче четвертьфинальной серии. И тут ведущий радиопередачи (не помню его имя, но знаю, что он когда-то работал хоккейным обозревателем не то "Вашингтон пост", не то "Вашингтон таймс") задает мне вопрос: "А как сейчас поживает мой приятель Игорь Рабинер? Он все еще работает в "Спорт-Экспрессе"?" И я в прямом эфире рассказал вашингтонским радиослушателям о том, что Игорь - главный соккер-райтер России, автор нескольких бестселлеров, самый именитый спортивный журналист страны, с самим Пушкиным Хиддинком Торбинским на короткой ноге, и его уже как минимум год читают на острове Хайнань. После чего бывший обозреватель не то "Пост", не то "Таймс" попросил меня передать Игорю привет. Что я сейчас с удовольствием и делаю.

Думается мне, что сегодня "Вашингтон" проиграть просто не имеет права.

Ну что, земляки, отвеселились? Зря. Есть возможность продолжить. Ведь согласитесь, что выиграть один матч вторым составом у второго состава Канады - это одно, а взять Кубок Стэнли, самый престижный и труднодостижимый трофей в хоккее, усилиями лучших представителей страны - уже немного другое. Сегодня у них - еще один последний и решительный. Не в обиду, конечно же, будет сказано прекрасному парню Малкину. Но он, к сожалению, - всего один. А Варовикозфедсеминых - легион.

Сюда очень удачно ляжет вот это произведение искусства. Автор - канадский карикатурист Чарли Тельжюр. Перевод - автора блога.

Транслируем, мужики? Еще как транслируем!

Ваш корреспондент в приемлемом и даже иногда прекрасном далеко тут далеко не хухры-мухры разводит, тыжпанимаишь. Бывает, например, что он проводит с американцами ликбез по русскому языку, бывает, что ест сосиски, но главным образом все-таки не спит. Что делает его семейную жизнь чуть более интересной, чем рекомендует Минздрав. А тем временем в ложе прессы у нас аншлаг (кое-кто из писак и вовсе стоит, так что я ощущаю себя донельзя белым человеком), Кросби отрабатывает броски по пустым воротами, а у Грина все еще красный "ирокез". Начнем, друзья?

Ну что, транслируем? Не излишни ли комметарии? Воистину излишни. Но на то мы, корреспонденты, и лишние люди, чтобы комментировать.

Расписальщики НХЛ (или, точнее, NBC), конечно же, маст немедленно дай. Как же я надеялся на пятницу и воскресенье! Просто таки молился своему атеистскому небогу, можно сказать. Не уважил, атеистский нечерт возьми. Так что, придется мне в субботу утром слинять рано с самого важного мероприятия в хоккейной карьере собственного сына - последнего отбора в "выездную" команду. Хотя, у меня есть серьезное намерение опоздать на Матч Номер Один. Должны же быть в жизни приоритеты.

По существу, после этой серии плей-офф НХЛ можно будет закрывать: все самое интересное уже произойдет. NBC сходит с ума, пресса в обоих городах перестала спать ночами, сейчас я пишу этот блог в двух метрах от корреспондента ESPN.

А пока - говорит и показывает Арлингтон (штат Вирджиния), каток "Кеттлер-сентер", забитый, естественно, до отказа, тренировка "Вашингтона". Русская пятерка сейчас выйдет на лед. После окончания тренировки сделаем апдейт с картинками... 

Во-первых, о важном и прекрасном. Как меня уведомили, сегодня (здесь еще сегодня, но в России уже вчера) - большой праздник, который, если есть на свете правда, хоть грамм ее, хоть капля ее, будет отныне и присно увековечен в нашем календаре, как День Российского Футбика. С днем рождения тебя, Торбинский! До свидания под жарким солнцем ЮАР. Я думаю, что нашу драку на эспадронах теплую встречу в Натале (не путать с Натальей) "СЭ" осветит в подробностях.

Ну а теперь - трансляция! Сегодня в очередной раз решается кубковая судьба сами знаете какого клуба, и корреспондент "СЭ" уже буквально прямо сейчас отправляется в путь!

По просьбе читателя SirVlad публикую собственный перевод следующего шедевра эпистолярного жанра. Думаю, это станет достойным эпилогом к только что сыгранному матчу. И прекрасным эпиграфом к следующему.

Дорогой Гэри!
В дополнение к дисквалификации тренера Тортореллы за его действия во время вчерашней игры, мы с уважением просим тебя рассмотреть адекватные дисциплинарные меры в свете вопиющей халатности "Вашингтона" в вопросе обеспечения безопасности персонала на скамье "Рейнджерс", включая тренера Тортореллу, и несмотря на многочисленные просьбы о вмешательстве в злостное нарушение правил поведения болельщиками во время матча номер пять.
(Первое предложение достойно пера Габриэля Гарсиа Маркеса. Но наслаждаемся дальше!)
Что не менее важно, мы хотели бы, чтобы вмешательство Лиги обеспечило адекватные меры безопасности для охраны нашего персонала в случае седьмой игры в Вашингтоне.
Ни НХЛ, ни обе команды не имели возможности провести полное расследование или допросить всех свидетелей, но телекадры и заявления, сделанные персоналом "Рейнджерс" не оставляют сомнений в том, что "Вашингтон" совершенно не справился со своими обязанностями по обеспечению безопасности "Рейнджерс", не говоря уже о безопасности собственных болельщиков.
(На заметку Леонсису: "БЕЗОПАСНОСТЬ ТВОИХ БОЛЕЛЬЩИКОВ ОТ ДЖОНА ТОРТОРЕЛЛЫ - В ТВОИХ РУКАХ!")
Накал страстей был очевиден перед первым вбрасыванием в матче. В течение всей игры несколько человек, сидевших непосредственно за скамьей гостей воспользовались непрочностью стекляных панелей и нетипично широкими зазорами между панелями для нападок на "Рейнджеров" при помощи самого вульгарного языка, который можно вообразить.
(Справка для читателей: самый вульгарный язык, который может вообразить себе Торторелла, запрещен в ряде государств Европейского Союза как биологическое оружие.)
Из-за особенностей инсталяции стеклянных перегородок зритель, сидевший за спиной тренера Тортореллы (седоволосый, бородатый мужчина в белой футболке) имел возможность буквально кричать в ухо тренера. По словам врача команды Джима Рэмзи, один из зрителей орал игрокам, используя крайне образные выражения, о том, находятся ли Дэн Джирарди и Марк Стаал в сексуальных отношениях между собой.
(Тогда как разрешение этого вопроса тренер Торторелла специально планировал на вторую неделю межсезонья)
Это произошло в пределах слышимости нескольких детей, сидевших рядом. Некоторые другие болельщики также позволяли себе неоднократные гомофобские высказывания. Более того, г-н Рэмзи доложил, что он и другой персонал на скамье были оплеваны одним или несколькими "болельщиками", когда они орали сквозь зазоры в стекле.
В твоем сегодняшнем заявлении было сказано о необходимости обращения к охране. В первом периоде г-н Рэмзи предупредил охранника, расположенного к ближайшему проходу (крупного афроамериканского мужчину) о том, что ситуация недопустима и вероятнее всего выльется в нечто худшее. Никаких мер предпринято не было. Беспорядки продолжались. Во втором периоде г-н Рэмзи предупредил женщину - начальника охраны о том, что некоторые болельщики вышли из под контроля, и что он обеспокоен тем, что может произойти что-то неприятное.
(У г-на Рэмзи, как мы видим, выдался увлекательный вечер, полный смутных и справедливых предзнаменований.)
Несмотря на то, что начальник имела при себе рацию, она по всей видимости не предприняла ничего, так как те же самые болельщики были на своих местах, когда команда вернулась на скамью в третьем периоде. Как мы знаем из прессы, ни одни болельщик не был удален со своего места.
Неспособность "Вашингтона" среагировать на то, что он знал (и был специально предупрежден) как потенциально опасную ситуацию, в значительной мере способствовала этому нежелательному инциденту. В связи с этим, мы с уважением просим, чтобы ты рассмотрел возможность наложения адекватных дисциплинарных мер на "Вашингтон" за его осознанный провал в охране "Рейнджеров" и предотвращении детериорации возникшего положения в инцидент, который бросает тень на всех нас.
(Особенно на Дэна Джирарди и Марка Стаала)
В дополнение, мы должны немедленно обсудить обеспечение "Вашингтоном" безопасности во время возможной седьмой игры. Ни "Рейнджеры", ни хорошо себя ведущие болельщики "Кэпиталз" не должны быть вынуждены терпеть экстраординарный уровень болельщицких беспорядков, который "Вашингтон" не смог предотвратить в пятом матче.

Спасибо за твое понимание.

Глен

(Ваш корреспондент в мире бесчеловечности и жажды крови оставляет вас со словами "экстраординарный уровень болельщицких беспорядков". Завтра будет проверочная работа на тему: "Филадельфия" и то, как жаль, что она вылетела", а так же диктант по образным выражениям в чтении представителей фан-клуба московского ЦСКА и урок труда "Изготовление дымовых шашек в Луже")

Ваш собственный корреспондент в мире неспортивной мишуры и прочей этикеточности уже давно перестал удивляться тому, что американцы считают достойным посещения соревнованием. Так, например, во время пятого матча серии Кубка Стэнли между "Вашингтоном" и "Рейнджерс" в ложе прессы (и в раздевалке хозяев после игры) можно было запросто услышать оживленные дискуссии о драфте НФЛ. А вчера, например, в городе Коламбус на стадион Огайского государственного университета пришло более 95 тысяч человек. Знаете, что они пришли смотреть? Двусторонний матч студенческой команды по американскому футболу "Огайо-Стэйт Бакайз". "Красные" играли против "Серых". Первая тренировка межсезонья. Новый квотербек имеет шанс застолбить место в основе. Амбец под облепиховым маслом, дорогие друзья. И говорите мне после этого, что пиндосы ходят на стадион попить кока-колу и поорать под музыку, и больше ничего их (в отличие от нас, преданных, ядреных и уже почти совсем похожих на англичан мегафанатов) там не интересует.

Что ж, на каком-то уровне я могу их понять. На каком-то, потому что даже в страшном сне не представляю себе и трехзанчного числа болельщиков на контрольном матче "Спартака" где бы то ни было. Не говоря уж о двустороннем. Однако, у вашего корреспондента в ближайшие дни пойдут косяком одно хоккейное событие за другим, по сравнению с которыми плей-офф НХЛ меркнут и тают в утренней дымке. Сыну корреспондента "СЭ" предстоит суровое мужское испытание: отбор в "выездную" хоккейную команду по возрастной категории "клопы" (до 8-ми лет). На кону - возможность играть в Хоккейной лиге Столичной магистрали, объединяющей в себя команды штатов Мэриленд и Вирджиния. Отбираться будем сразу в два клуба, на всякий пожарный случай. Нервничаем. Точнее, нервничает папа (решается судьба семейного бюджета, черт возьми), а голкипер спокоен, как левая штанга ворот. О процессе отбора и о том, как поставлено детско-хоккейное дело на американских югах, я надеюсь потом написать поподробнее, если это кого-либо интересует.

Тем временем, другой поразительно хладнокровный молодой русский вратарь готовится в очередной раз вытащить "Вашингтон" из кубковой пропасти. Вы ведь помните, как единственно ради того, чтобы насолить великой России, его не ставили в состав, раздевая на матчи веб-дизайнеров, врачей команды, уборщиков кафе "Старбакс" и сенатора от штата Иллинойс Роланда Берриса. Так вот, все это позади: позиция здорового консерватизма, взятая "СЭ-Интернет", в корне изменила дело, и российский голкипер теперь не боится конкуренции со стороны обслуживающего персонала "Верайзон-арены". О его матче-шедевре (вместе с голом-шедевром Овечкина, бабочкой-шедевром Лундквиста, посадкой-в-запас-шедевром Эйвери и истерикой-шедевром Тортореллы) вы прочтете в завтрашнем номере. Когда уже будете знать результат шестого матча. Увы мне и моим трудам. Но вы все равно прочтите, хоть я и скопировал в статью целые куски из своей позавчерашней трансляции.

А пока - обсуждаем шестую игру. Вернется ли Эйвери? Мыльная опера в мыльной опере, черт побери. Хватит ли у "Рейнджеров" нападения, чтобы подпортить инопланетную статистику Варли? Хватит ли у "Столичных" дисциплины и прухи, чтобы пробить Лундквиста, который гарантированно больше не словит ни одной мыши? Интрига... Саспенс... Страх господень... И Набоков, еще живой.

Ты-ды-ды-дынь... Сегодня, уважаемые друзья, решается судьба. Судьба, едрить, Родины решается сегодня, други. Братья вы мои и, понимаете, сестры. Сегодня... В этот ясный, солнечный день нашим героям, нашим братушкам, нашим соколикам предстоит выйти на лед и, если они будут крепки духом и верны идеалам, мужественно сдуть "Рейнджерам" и отправиться в поездку по ленинским местам. Смогут ли? Выдюжат ли? Сделают ли невозможное? Усиления Красной Мущщины ради и вящей славы Отечества для? Этому будет посвящена наша трансляция. Трансляция единственного сегодня матча НХЛ. Видимо, госсекретарь лиги Гурий Бэттменов вместе с нами проникся силой и пафосом этого момента.

За три часа до начала. В путь, в путь, друзья! Корреспондент "СЭ" отправляется в нелегкое плавание по забитым (идиотами) шоссе штата Мэриленд... Как сообщает обозреватель "Вашингтон пост" Тарик Эль-Башир, на утренней раскатке Варламов покинул лед первым. Обыно это означает, что он будет основным вратарем в матче. Посмотрим... Вперед!

Один раз - не комментатор, а поэтому повторим. Апдейтим, как и в прошлый раз, по ходу дела. Матч номер два. Будро намекает, что будет стоять Теодор, но пока не гарантирует.

За два часа до начала матча. Корреспондент "СЭ" покидает сонную семью и садится в автомобиль. Счастливого ему пути.

Сегодня в окрестностях столицы США происходят два хоккейных события: одно очень важное, другое - не настолько. Мне, к сожалению, работа предписывает находится на последнем, пропуская тренировку сына. Поэтому, не взыщите, но живого репортажа из Балтимора с подробным описанием упражнений на вратарское катание и выходов один на один, здесь не будет. Будет эпизодический репортаж о первом матче серии "Вашингтон" - "Рейнджерс". Назовем это трансляцией. И начнем ее уже.