Всё хотела рассказать о недавнем просмотре этого фильма.
Пока новое детище Тарантино парадно шло в прокате, мы как-то не попали в кинотеатр,
а посмотреть хотелось, и, конечно, в хорошем качестве, так что пришлось ждать, пока фильм появится в сети.
Подозрительно относилась к ленте – Квентин любит в последнее время устраивать моря крови и горы трупов в своих фильмах.
А тут такая тема подходящая – война сороковых, оккупированная Франция. Добавить сюда его буйную фантазию…
Плюс – присутствие Питта в одной из главных ролей. В общем, хотелось посмотреть скорее из-за отзыва
одного знакомого в сети, не скажу, что ожидала чего-то особенного. А зря )

Так снимать надо уметь. Первые же сцены фильма ловят на крючок своими диалогами, пожалуй, это – лучшее в нём.
И ни за что не соглашайтесь на дубляж! ) Это будет совсем другой фильм, с переводом не будет
той прелести переплетения французского, немецкого, английского и итальянского, которым так расцвечен сценарий.
Дубляж разгневанного Гитлера – вообще отдельная комедия, так делать просто нельзя, только оригинал+субтитры!
Что касается актёров, надо отдать должное Кристофу Вальцу, именно его штандартенфюрер Ганс Ланда,
изворотливый детектив, блестящий лингвист, «охотник на евреев» - вот тот персонаж,
из-за которого фильм смотрится «во все глаза», и от напряжения иногда просто звенит где-то внутри…
Мастерски сыграно: говорящие жесты, паузы, интонации, якобы отвлекающие манёвры в беседах, -
Ланда похож на лиса, хитрого и удачливого лиса.
Брэд Питт же скорее добавляет сюжету иронии, играя хладнокровного вояку
с поджатой верхней губой, крутым прищуром и забавным южным акцентом.
Понравилась и Мелани Лоран, игравшая Шошанну Дрейфус – девушку-еврейку,
чудом спасшуюся от головорезов Ланды и желающую отомстить за убийство своей семьи.
Есть и жестокие кадры, например, была показана сцена,
где снимают скальп с трупа немецкого солдата…Довольно жёстко, но, когда смотрела,
возникали скорее мысли о том, как это было снято, отчего-то не казалось, что сцена реальна.

В фильме несколько частей, каждая имеет свою сюжетную линию и в завершении, сплетаясь, они образуют общую картину.
Всё действо в результате вращается вокруг премьеры пропагандистского фильма Геббельса,
на которой собирается верхушка военной машины Германии во главе с Гитлером.
Событие решают провести в маленьком кинотеатре Шошанны.
Девушка получает шанс отомстить и устраивает поджог,
не подозревая, что тут же проводят свою операцию американцы…
В целом фантазия Тарантино понравилась, снято умело, красиво, с юмором,
есть моменты, погружающие в тот исторический отрезок… Китч?
Ну что ж, значит, мне нравится такой китч )