? ???????? ?????? - PAN!K - Was Wurdest Du Tun
Настроение сейчас - not bad



Create your own visitor map!

? ???????? ?????? - Christian LinKe - Falling
Настроение сейчас - эээм...эммм...нинаю

фууууууууух......как ж я устала её переводиить)
а теперь ВУА-ЛЯ

Christian LinKe
Falling

I keep enduring all these crimes
Tracking me down just every night
Spining my head till it gets loose
Wish I could act, wish I could choose

Crossing my borders, you dont care
This never seemed to be that fair
Trying to find my way back home
Everytime it's me all alone

I keep falling from on high
Im dying
Im crawling
Dont know why
Im on my knees
How do I apply
It leaves me behind

Mumbling words, but noone hears
Writing these lines with my own tears
I am just living this whole lie
Like to escape this life and fly
Think I have lost all of my dreams
Feel as pathetic as it seems
Is there a way out of this mess
How do you spell the word success

I keep falling from on high
Im dying
Im crawling
Dont know why
Im on my knees
How do I apply
It leaves me behind

Everything just seems so fine
How did everyone go blind
Does noone see that I am trapped
Does it help that I regret

Falling from on high
Im dying
Im crawling
Dont know why
Im on my knees
How do I apply
It leaves me behind

I keep falling from on high
Im dying
Im crawling
Dont know why
Im on my knees
How do I apply
It leaves me behind


Перевод
Павший

Я продолжаю выносить все эти преступления,
Достающие меня только по ночам.
Голова идёт кругом, пока они не вырвуться
Я хочу иметь возможность действовать, я хочу иметь возможность выбирать

Пересекая мои границы, тебе было наплевать,
Это никогда не было справедливо.
Пытаясь найти путь назад домой,
Я всегда одинок.

Я продолжаю падать с высоты,
Я умираю,
Я пресмыкаюсь,
Не знаю почему.
Я на коленях.
Что я магу сделать,
Чтобы это оставило меня?

Бормочу слова, но никто не слышит,
Пишу эти строки своими слезами.
Я оставляю всю эту ложь,
Как будто покидаю эту жизнь и взлетаю.

Мысль что я потерял все свои мечты
Такая же жалкая, какой она и кажеться
Есть ли выход из этой путанницы?
Что для тебя успех?

Я продолжаю падать с высоты,
Я умираю,
Я пресмыкаюсь,
Не знаю почему.
Я на коленях.
Что я магу сделать,
Чтобы это оставило меня?

Всё только кажеться чудесным.
Как так вышло, что все ослепли?
Неужели никто не видит, что я в западне?
Неужели из-за этого я сожалею?

Падать с высоты,
Я умираю,
Я пресмыкаюсь,
Не знаю почему.
Я на коленях.
Что я магу сделать,
Чтобы это оставило меня?

Я продолжаю падать с высоты,
Я умираю,
Я пресмыкаюсь,
Не знаю почему.
Я на коленях.
Что я магу сделать,
Чтобы это оставило меня?

? ???????? ?????? - Nevada Tan - Positiv
Настроение сейчас - POSITIIIIIIIIV! XD

Всё, схожу с ума....Nevada Tan...то есть Panic - маё всё....не выключаю не на минуту....
О ДАВИД - ты гениальный пианист/гитарист.....ОМГ....чтож такое твориццо?!
хотя так крута, что никто из окружающих людей мне не нравиццо, такая свобода сразу...свобода чувств и действий...крута, месяца б на два протянуть состояние...не влюбиццо, что б снова не мучаццо и не страдать...
исчо зашла сёдня в книжный и наканец-т купила се P.S. Я Люблю Тебя....клёвая книжечко, так всё описываиццо, что я аж сама разрыдалась, прочитала за часик уже под стольник страниц, осталось четыречта, вот думаю закончу за ночь иль нет)
и напоследок....

? ???????? ?????? - Nevada Tan - So Wie Du
Настроение сейчас - хренова

ни умею, ни магу и ни хачу...
не буду, переведусь на заочное...
ну не могу я давать уроки этим детям в первом классе, тупа сил не хватаит, особенно после такова
"...ты неинтересна детям, так же как и они тебе..."
если у тебя пятнадцать лет опыту и три тонны материала за спиной, то ты малчи пжалста в тряпочку и помогай...ну нету у меня методичек...ну купила, но не хватаит, а поделиццо тяжело??
вот Марине училка дала все методички, да и консультируит больше, а тебе жалка, да?
дала галимые учебники и досвидос...а если я не планирую быть учителем? ваще никак не планирую!? нах мне их покупать?! нет, купила, насрать, исчо куплю, потом каму-нить подарю, и будет хоть каму-т от мну польза, а не только расстройство...
как например вчера, рассорилась с другом, да, так, что когда сёдня предложила найти компромисс, он сказал, что не хочет со мной общаццо, ну и иди ты Кот лесом!
главное меня одну е вини в косяках...канеш, легко всё на других спирать, не видя своих портаков... а они есть...я спакойна терпела твоё херовейшее настроение 2 месяца, была паинькой...но потом надаела, начала язвить...
низзя так со мной, я всё-тки не такой плохой человек!

но несмотря на все злоключения есть и карошие моменты в маей жизни, сумку например сёдня покрасила, и стала она у меня тёмно-тёмно-тёмно синяя...)) мне так нра)

но всё ж мысли об выходе из моих проблем в виде острой бритвы как противныи черви жрут мой моск и пропитывают мои мысли своим гноем...хренова

? ???????? ?????? - Marilyn Manson - Sweet Dreans
Настроение сейчас - на удивление карошее)))))

ну вот я и пришла сюда в кой-то веки...
щас буду гнать всякую ЧУШЬ! купила в нью-йоркере сёдня куртку, ппц, я её уже так лУблУ, что мама не горюй, чо исчо....пилять, всю пятницу и субботу с подругой в попсу втыкали, что-т не то с Марсов и Менсона переключаццо не поп, эт жесть)))
во второй раз за всю зиму меня изваляли, причём как, ноги были все в снегу, сама вся в снегу, тушь потекла, пиздец кароч, при этом я исчо и болеть пытаюсь, а Маня, чудо ваще, чо вытворила: рядом с лесенками есть скат для колясок, так вот он был скользкий, Маша подходит к нему, скатываиццо ваще гладко, но потом запинаиццо и в снег, да так, что Чудаки обзавидуюццо.......ох как мы наржались......
а чего общение по асе стоит, терь стали изветны такие слова как "Ыбло", "бЫлда"... "есть чо - это наречие" вот кажеццо что это не смешно, блять, но так гнёт.......
пиздец, вот пришла понаписала чуши и ушла....пиздец, товарищи......БАШ плоха влияит на мой моск....
а ваще весна в воздухе и это заметно.......хачу найти себе медвежоночка и любить его, хочеццо заботиццо хоть о ком-то и любить каво-т......эх....
с Мащкой хотим се кольца одинаковыи купить.....скорее б)))

нашла себе новую работку)))
из колледжской газеты ушла работать в районную, что меня намнога больше привлекаит)))
запарило париццо в этой газетёнке, где без собрания редакции хотят, что б номер был готов за сутки, исчо и без ошибок! исчо и када я в первый день делаю вёрстку в соей жизни =\
кароч разругавшись с главредом свалила оттуда)
и вот у меня новая вакансия, намнога интереснее предыдущей)

да вот тока натроение ма подпортила...да я занимаюсь с детьми, и чо? это не значит, что можна занимать меня 24 часа в неделю, я дома то бывать перестала, сил делать ничо нету, а она мне пятого ребёнка подкидываит, да исчо я проста не имею права отказаццо! ну что за херь?!?!