Употребляя в своей речи общеизвестные крылатые фразы, например из литературной классики или популярных фильмов, мы часто даже не договариваем их до конца. Во-первых, чаще всего по лицу собеседника видим, что читали одни с ним книги и смотрели те же фильмы, и нам ясно, что мы друг друга поняли. Во-вторых, многие фразы настолько узнаваемы всеми, что вторую их половину не договаривают уже давно. Но придет другое поколение и будет думать, что вся мудрость только в этой короткой фразе, не зная о ее недосказанности, теряя изначальный смысл! Так произошло со многими русскими поговорками и пословицами. Мы произносим их, думая, что смысл их нам понятен с пеленок, но… Видимо, наши предки тоже не утруждались договаривать их до конца, оставив нам в наследство лишь первые их половинки…

• Голод не тетка, пирожка не поднесет.
• Гол как сокол, а остер как топор.
• Губа не дура, язык не лопатка, знает, где кисло, знает, где сладко.
• Два сапога пара, оба левые.
• За двумя зайцами погонишься — ни одного кабана не поймаешь.
• Кто старое помянет — тому глаз вон, а кто забудет — тому оба.
• Лиха беда начало — есть дыра, будет и прореха.
• Бабушка гадала, надвое сказала: то ли дождик, то ли снег, то ли будет, то ли нет.
• Бедность — не порок, а большое несчастье.
• В здоровом теле здоровый дух — редкая удача.
• Везет как субботнему утопленнику — баню топить не надо.
• Ворон ворону глаз не выклюет, а и выклюет, да не вытащит.
• Гладко было на бумаге, да забыли про овраги, а по ним ходить.
•  
•  

Одолевают грустные мысли? Мы собрали высказывания, которые помогут вам поверить в лучшее.

Надеемся, что после прочтения этих фраз вы надолго зарядитесь оптимизмом. 

Читать далее »

Нашла интересную подборку английских афоризмов в открытках. Думаю, их можно с успехом использовать в творчестве: скрапбукинге, декупаже, mixed-media.

Оригинал статьи на LifeGlobe.net

МНОГО В ЖИЗНИ ВСЯКОГО, ЧТО МОЖЕТ ЗАХВАТИТЬ ТВОЁ ВНИМАНИЕ. НО ТОГО, ЧТО ПЛЕНИТ СЕРДЦЕ — МАЛО