«Моя настоящая цель заключается в том, чтобы дарить ощущение радости и спокойствия тем людям, которые меня слушают. Надеюсь, что мне это удалось. По крайней мере, я вложил в это все свои силы». Андреа Бочелли Итальянский тенор Андреа Бочелли стал к тридцати с небольшим годам звездой, почти равной по яркости самому Лючано Паваротти. Когда Бочелли поет любимейшие арии о любви из романтических опер, вы никогда не догадаетесь, что ни одной женщины он в своей жизни не видел, поскольку от рождения слеп. Деревенский мальчишка из Тосканы, потерявший зрение в 12 лет, стал лучшим тенором Италии в начале нового столетия и волшебным голосом планеты навсегда. Слепой Андреа Бочелли осмелился мечтать оказаться на сцене, невзирая на тяжелейший недуг, а звезды, те, что на небе, и земные - в лице классиков жанра итальянской поп музыки и оперы - в этом ему активно помогли. Так родилась живая легенда. «Если бы Бог мог говорить, он говорил бы голосом Андреа Бочелли». Селин Дион Сегодня его божественный, по признанию публики, голос является лучшим в итальянской опере. Андреа Бочелли появился на свет 22 сентября 1958 года в коммуне Лайятико, в провинции Пизы. Слабые детские пальцы уже в возрасте 6 лет чувственно перебирали клавиши фортепьяно. Но, глаукома оказалась сильнее медицины. После 27 операций и болезненного противоборства - вера и надежда угасли от случайного удара мячом по лицу, нанесенном Андреа во время мальчишеской забавы. Бочелли, которому едва исполнилось 12 лет, предстояло провести долгие десятилетия во мраке. Говорят, что мрак знает цену слепоты. Мальчик стал осязать окружающий мир. Бочелли много раз потом повторял: «Многие видят всё, не видя на самом деле ничего». Сам Бочелли, как ни странно, очень любит тишину. Для него это способ медитации и созерцания, возможность «увидеть» внутренним зрением будущее и найти гармонию внутри себя. Однако звезды вели его совсем другой дорогой - в шумную толпу, в хаос концертов, турне и студий звукозаписи, одним словом, к перенаселенному и многоголосому Олимпу. Однако, между великолепных холмов Тосканы, можно отыскать место, где особо ярко чувствуется насколько необозримо пространство и быстротечно время. Это Театр Молчания (Teatro del Silenzio) - умиротворенная человеческая душа, скрытая под маской. По замыслу, уникальный театр под открытым небом находится «в тишине» 364 дня в году, и только один день посвящается спектаклю. Конструкция состоит из «сцены» в окружении лучей, а в центре находится внушительная скульптура человеческого лица, созданная польским скульптором Игорем Митораи для спектакля Манон Леско, и затем подаренная театру. В основании сцены - несколько гранитных блоков, а места для зрителей в «дни тишины» убираются и партер превращается в искусственное озеро. В середине лета каждого года, начиная с 2006 года, небольшое поселение Лаятико становится местом проведения концерта Андреа Бочелли - известного итальянского тенора, послушать которого съезжаются меломаны из разных стран. Театр Молчания под открытым небом, в этот день наполняется зрителями, а на сцене кроме самого маэстро выступают приглашенные музыканты и исполнители, имеющие мировую известность. Зрительный зал Театра Молчания был построен с расчетом на 5000 зрительских мест, но впоследствии количество желающих поприсутствовать на уникальном концерте одного из «золотых голосов» Европы было столь велико, что пришлось расширять зал. Теперь он в состоянии принять около 10 тысяч любителей искусства. Великолепная классика разносится над холмами, и над городом, в котором родился великий тенор. История существования Театра Молчания пока не слишком длинна, он был сооружен по личной инициативе Андреа Бочелли, который решил устроить для своих земляков грандиозный отчетный концерт. Возможно, таким образом, он решил отблагодарить их за веру в то, что талантливый слепой мальчик из Лаятико добьется всемирного признания. Andrea Bocelli - «Melodramma» Перевод песни «Melodramma» Моя песня - Гимн любви, Я пою её тебе сейчас, испытывая боль Такая сильная, такая огромная, она пронзает моё сердце... Но я помню чистое утро Там, в солнечных виноградных полях Я мечтал о тебе, и сейчас я снова вижу тебя там. О, какая ностальгия по тем живописным холмам Я плачу - какое безумие! Всё потом ушло... Но я помню чистое утро В полях, где была большая мельница Там родилась моя судьба, такая горькая без тебя... И это сердце поёт нежную мелодраму, Это гимн любви, который я спою для тебя. Это мелодрама, которую я пою без тебя… Кажется, что ничто уже не может остановить восход таланта Бочелли на эстраде. Однако Андреа никогда не расстается со своей мечтой петь на оперной сцене. Как он сам признает, его доходы от участия в операх смешны в сравнении с прибыльными концертами в мире поп музыки. Тем не менее, после великолепного дебюта много лет назад на сцене Веронской оперы перед придирчивой (и влиятельной, добавим) публикой, талант Андреа Бочелли разворачивается в двух параллельных мирах. Сегодня его божественный, по признанию публики, голос является лучшим в итальянской опере. Andrea Bocelli - «OPERA The Ultimate Collection» (Official Trailer) Очень много хочется написать о талантливом оперном певце современности Андреа Бочелли. Он богат. Но вряд ли материальное благосостояние является целью и смыслом его жизни. «Я реализовал себя как артист, мои мечты воплотились в жизнь, я заработал большие деньги. Но в один прекрасный момент я ощутил слабость и понял, что ее причина - непрерывная забота о поверхностных и ненужных вещах. Деньги очень опасны. Они как полезное лекарство, которое может причинить смерть в сверхдозах». Голос Андреа, необычайно мощный и одновременно мягкий, трудно спутать с каким-то другим. Бочелли сегодня, пожалуй, самый востребованный итальянский тенор, и не только в Европе, но и на американском континенте. Диски звезды мировой оперы раскупаются мгновенно, концертные залы собирают десятки тысяч зрителей. 2 марта 2010 года певец награжден звездой на Аллее славы в Голливуде - за вклад в театральное искусство (оперу). Советую посетить официальный сайт Андреа Бочелли: (здесь) И пусть не говорят, что своим успехом Бочелли обязан распространенному добродушию и желанию защитить его. Факт остается фактом: его голос нравится. У него очень красивый тембр. И, так как Бочелли поет по-итальянски, у публики создается ощущение приобщения к культуре. Культуре для масс. В заключение, послушайте очень трогательную песню в исполнении Андреа Бочелли «La voce del silenzio - Голос тишины» Я хотел не надолго остаться один, Понимаешь, чтобы поразмыслить... И вдруг услышал в тишине голос внутри себя... И я вновь пережил многие вещи, Которые, казалось, давно погибли... И тот, кого я так любил, Из моря тишины вдруг возвращается волной Перед моим взором. И того, кого мне так не хватало в море молчания Мне не хватает ещё сильнее... Есть нечто такое в тишине, чего я никак не ожидал, Я хочу услышать голос... Об этом поёт Бочелли Lyarder