-Рубрики

 -Я - фотограф

Бижутерия своими руками

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в LukiSa

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 18.09.2003
Записей: 4984
Комментариев: 20654
Написано: 42883





Аудио-запись: TRACKTOR BOWLING - НИЧЬЯ

Четверг, 07 Июля 2011 г. 21:40 (ссылка)

Процитировано 1 раз +поставить ссылку
Прослушать Остановить
258 слушали
10 копий

[+ в свой плеер]

Flash_A Первоисточник записи Текст взят с http://www.tracktorbowling.ru/

Каждый новый день - лотерея
Что он принесет мне и где я
Окажусь, когда утром снова
Я проснусь поняв, что готова
Встретить этот день и быть смелой
Будет черным он или белым
Будет адом он или раем
Жизнь моя - игра, и я знаю:

Дождь в лицо и ветер в спину
На весах - судьба моя
Рвут меня на половины
Ад и рай
И между ними я
Но ничья

Я опять ничья в этом споре
Радость и печаль в ля-миноре
Вечная игра светотени
Только б не упасть на колени
Встретить новый день и быть смелой
Будет черным он или белым
Станет адом он или раем
Жизнь моя - игра, и я знаю:

Дождь в лицо и ветер в спину
На весах - судьба моя
Рвут меня на половины
Ад и рай
И между ними я
Но ничья

Каждый новый день - лотерея
Что он принесет мне и где я
Окажусь, когда утром снова
Я проснусь поняв, что готова
Встретить этот день и быть смелой
Будет черным он или белым
Будет адом он или раем - знаю:

Дождь в лицо и ветер в спину
На весах - судьба моя
Меня рвут на половины
Ад и рай
И между ними я
Но ничья

Я ничья

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: После 11 - Крылья

Воскресенье, 13 Марта 2011 г. 22:36 (ссылка) +поставить ссылку
Прослушать Остановить
129 слушали
4 копий

[+ в свой плеер]

Спящий_эльф Первоисточник записи Смысловая засада, рифма наградой раз в полтора часа,
Недосказанность фразы в липком экстазе, крик на два голоса,
Полилась на бумагу темная брага выдержкой 20 лет,
Мы не вместе, но рядом, значит так надо, я выключаю свет…
Твой силуэт, как иллюзия.

Оставаться надолго, надо не надо, споров не избежать,
Мне осталось немного, что будет дальше, к счастью не мне решать.
Скукой дышит в затылок звон ложек-вилок, смех сквозь презрение,
Мне б побыть настоящим было бы счастье пусть лишь мгновение.

Я не знаю, но чувствую, я не вижу, но верую,
Если вырастут крылья за спиной –
Я хочу чтобы были белыми…

Я не знаю, но чувствую, я не вижу, но верую,
Если вырастут крылья за спиной –
Я хочу чтобы были белыми…они.

Крепко сжатые руки, взят на поруки, новый крутой маршрут,
Кто-то хочет сразиться, кто-то боится, третьего дома ждут.
Стержень - быстрые спицы, жизнь колесницей движется к пропасти,
Распахни свое сердце, если ты хочешь душу свою спасти.

Я не знаю, но чувствую, я не вижу, но верую,
Если вырастут крылья за спиной –
Я хочу чтобы были белыми…

Я не знаю, но чувствую, я не вижу, но верую,
Если вырастут крылья за спиной –
Я хочу чтобы были белыми…

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Пикник-Лишь влюбленному вампиру

Воскресенье, 20 Февраля 2011 г. 15:54 (ссылка) +поставить ссылку
Прослушать Остановить
314 слушали
7 копий

[+ в свой плеер]

Маэрель Первоисточник записи Сон чудесный снится миру,
Бледных улиц не узнать,
Лишь влюблённому вампиру
Снова будет не до сна.
Он идёт походкой лунной
В дальний сад, где ночь видна,
Где за оградою чугунной,
Бродит девушка одна,
Бродит девушка одна.

Её веки чуть открыты,
Ведь увядшая рука,
Лихорадочный румянец
Водит танцы на щеках,
Водит танцы на щеках
Та-та-та-та-тааааай
Та-та-та-та-тааааай
Та-та-та-та-тааааай
Та-та-та-та-тааааай
Та д лаууу!


Вот он близок миг блаженный
Тень любимого лица.
И на миг лишь станет тихо
В их тоскующих сердцах,
В их тоскующих сердцах

Кто они? И что им надо?
Пить да пить бы сладкий яд;
До утра обнявшись крепко
Так они и простоят.

Кто они? И что им надо?
Пить да пить бы сладкий яд;
До утра обнявшись крепко
Так они и простоят.

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Ария с Хелависой Там высоко

Среда, 24 Ноября 2010 г. 12:23 (ссылка) +поставить ссылку
Прослушать Остановить
1277 слушали
33 копий

[+ в свой плеер]

_pushistik_ Первоисточник записи Не ведьма, не колдунья
Ко мне явилась в дом,
Не в пору полнолунья,
А летним, ясным днем...

Обычно на рассвете
Я прихожу, во сне,
Но все не так на этот раз...
Она сказала мне

Усталость, ненависть и боль,
Безумья темный страх...
Ты держишь целый ад земной
Как небо, на плечах!

Любой из вас безумен -
В любви и на войне,
Но жизнь - не звук, чтоб обрывать...,
Она сказала мне

... Там, высоко - нет никого
Там также одиноко, как и здесь
Там, высоко - бег облаков
К погасшей много лет назад звезде

Пока ты жив, не умирай,
На этот мир взгляни -
У многих здесь душа мертва,
Они мертвы внутри!

Но ходят и смеются,
Не зная, что их нет...
Не торопи свой смертный час, -
Она пропела мне

Сбежать от жизни можно
От смерти - никогда.
Сама жизнь крылья сложит
И я вернусь сюда...

Не ведьма, не колдунья
Явилась в дом ко мне,
А летним днем испить воды
Зашла случайно смерть

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Баста - Чувства

Вторник, 23 Ноября 2010 г. 00:16 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации Malishka_Leta Первоисточник записи Не знаю... не знаю...

Ключи на стол...
Да, она мучить мастер,
Играет чувствами:
Сказки, ласки, маски...
Кидает фразы, сразу мысли вслух,
Любит джаз, но ненавидит своих подруг.
Не любит дни рождения, шумные компании,
Любит быть в центре внимания, как маленькая...
Любовные признания, она краснеет до ужаса...
Что я в ней нашёл - не знаю...
Люблю и мучаюсь.
Случай свёл нас или Бог - я не знаю точно,
Но мне с ней хорошо очень, сложно очень.
Ревнует ко всем подряд, злится, но молчит,
Резко в слёзы и, как безумная, закричит.
Замолчит, отвернётся, и долго смотрит в окно,
Скажет, что устала и не любит меня давно...
Успокоится, подойдёт и тихо скажет "Люблю..."
Ради этого одного слова я живу.

Что же будет дальше с нами?
Не знаю, не знаю...

Чувства странными словами...
Мысли перепутались местами.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю... Не знаю... [2]

Хэй йоу
140 часов индентификаций, провокаций, сложных ситуаций,
Выдвижения в номинациях подлеца, подонка, изменника,
Оскорбляет не подбирая слов, бьётся в истерике,
В словах патетика скрыта, мысли, рифмы,
Мы с ней - насмерть, битва, снова мимо...
Говорит мне, что цель оправдывает средства,
"Ты можешь обмануть себя, но не моё сердце!"
Родителей склоняет в родительном падеже,
Слышишь, Вера, сук@, заткнись, хватит уже!
Я к ней с пощечиной, она ко мне со слезами,
Логика безумца, время всё по местам расставить.
Ненависть расплавить под силу огню...
Терплю потому что люблю, люблю потому что живу...
Когда-нибудь убью её или сам вскроюсь к чёртовой матери!
Странная любовь на сердце шрамами.

Что же будет дальше с нами?
Не знаю...

Чувства странными словами,
Мысли перепутались местами,
Что же будет дальше с нами?
Не знаю,не знаю..

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: The clods in Camarillo. Brazzaville

Понедельник, 22 Ноября 2010 г. 18:34 (ссылка) +поставить ссылку
Прослушать Остановить
4665 слушали
87 копий

[+ в свой плеер]

полынька Первоисточник записи You were born in 67 about nine o'clock at night
Нам так светло. вечер мой. по воде танцуем
A couple of years before I lost control and ended up inside
Кто нас узнал - угадай - мы его рисуем
Я для тебя стану здесь самой звонкой лирой
Пой, пусть слова улетят на вершину мира

The clouds in Camarillo
...На вершину мира...
Shimmer with the lights that's so unreal
...На вершину мира...
Now I fear the stories that they told me
...На вершину мира...
Of how I hurt my baby, must be somehow true


I stopped taking all my pills, they made me feel so dead inside
Время бежит и никто у него не спросит
Just like the sun was going out, I didn't think I could survive
Знает об этом лишь он, он тебя попросит
Спеть ему несколько слов старого мотива
И те слова улетят на вершину мира


The clouds in Camarillo
...На вершину мира...
Shimmer with the lights that's so unreal
...На вершину мира...
Now I fear the stories that they told me
...На вершину мира...
Of how I hurt my baby, must be somehow true


Now I'm writing from the caravan behind your grandma's place
Солнце играет с огнём мы играем с ветром
I think my spirit will be happier with the stars in outer space.
Нам так светло мы вдвоём вместе станем пеплом
и когда солнце зашло как же ты просила
взять за собою тебя на вершину мира...

The clouds in Camarillo
...На вершину мира...
Shimmer with the lights that's so unreal
...На вершину мира...
Now I fear the stories that they told me
...На вершину мира...
Of how I hurt my baby, must be somehow true!

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Ozzy Osbourne - I just want you

Воскресенье, 14 Ноября 2010 г. 20:24 (ссылка) +поставить ссылку
Прослушать Остановить
206 слушали
9 копий

[+ в свой плеер]

juli_n17 Первоисточник записи I just want you

© Ozzy Osbourne \Читать далее

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (2)Комментировать

Аудио-запись: Animal ДжаZ - шаг вдох

Воскресенье, 24 Октября 2010 г. 01:30 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации Первоисточник записи Если ты эту песню слышишь, знай, её придумал я.
О том, как мир неровно дышит в ожидании дождя.
Осталось сделать шаг, осталось сделать вдох.
И снова ждать, и снова жить листом в тисках календаря.
А дни идут, а дни бегут своим обычным чередом.
А люди так же мимо прячут взгляды, стянутые льдом.
Считая каждый вдох, я ускоряю шаг.
И в воротник пальто шепчу слова и думаю о том.

Что революционно, условно, не модно,
Сидеть и на заливе жечь костры.
В порядке очерёдном, встаём и к исходной
Отсчётной точке взлётной полосы.
Намечены пунктиром зарплаты, квартиры,
Расписаны по партиям ходы,
Очередной звезды,
Дежурной рок-звезды.

А мне найти бы ключ к тому, что называется тобой.
Ты словно создана и мне дана, чтоб быть моей судьбой.
Но я не повернусь, оставлю за спиной,
Начну учить тяжелое искусство быть самим собой.

Революционно, условно, не модно,
Сидеть и на заливе жечь костры.
В порядке очерёдном, встаём и к исходной
Отсчётной точке взлётной полосы.
Намечены пунктиром зарплаты, квартиры,
Расписаны по партиям ходы,
Очередной звезды,
Дежурной рок-звезды.

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: The Pierces - Three Wishes

Суббота, 23 Октября 2010 г. 21:43 (ссылка) +поставить ссылку

Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Tracktor Bowling - Время

Суббота, 23 Октября 2010 г. 01:44 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации Speed_of_Pain Первоисточник записи Время расставит на места
Все, что разбилось на куски
Новая жизнь развеет прах
Будни излечат от тоски

Только потеряв
Мы начнем ценить
Только опоздав
Учимся спешить
Как же стать сильней
Чтобы не винить
Просто позабыть
Навсегда?

И жить
Больше не просить
У времени взаймы
То, чего вернуть нельзя назад никогда

Если есть где-то легкий путь
Мы убегаем от беды
Легче уйти, перешагнуть -
Время всегда сотрет следы
Многому в жизни учит боль
Нужно ли нам все это знать?
Время залечит раны, но
Не повернуть его нам вспять

Только не любив,
Можно отпустить
Только видя смерть,
Научиться жить
Легче не иметь
Сразу всё отдать
Чтобы не терять
Никогда

И жить
Больше не просить
У времени взаймы
То, чего вернуть нельзя...
Не ждать
И себе не лгать
А самому пройти
Свой нелегкий путь длиною в жизнь до конца

И снова просить
То, чего не вернуть
Легче уйти
Чем пройти этот путь

Время снова летит чередой бесконечных бед
Страхи, волненья, причин для которых нет
Время, которого нам никогда не вернуть
Легче ушедшим, чем тем, кто остался ждать
Легче сошедшим с ума себя оправдать
Нет больше силы и веры пройти этот путь

И снова просить
То, чего не вернуть
Легче уйти
Чем пройти этот путь длиною в жизнь до конца

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (1)Комментировать

Аудио-запись: The Pierces - Sticks and Stones

Пятница, 03 Сентября 2010 г. 19:21 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации Alio_Sk Первоисточник записи Hey domino,
I am stopping you from falling
1-2-3 Don’t you dare go down
Hey waterfall,
Oh can you hear me calling?
3-2-1 don’t you dare touch the ground

I’m the one you want
( http://alllyr.ru/text96778.html )
I’m the one you want
I’m the one you want
I’m the one you want

Sticks and stones will break your bones
And leave them lying in the mud
But you’ll be scared when we’re alone
Like I might suck your blood
And I could tell you a witch’s spell
But it just might blow your top
And you start to run just as I’m having fun
It\\\\\\'s awfully hard to stop
It\\\\\\'s awfully hard to stop

Sun in the sky,
I ain’t stopping you from burning
All we need is stars and moon
Clock on the wall,
I will keep your hands from turning
Or this night will end too soon

I’m the one you want
I’m the one you want
I’m the one you want
I’m the one you want

Sticks and stones will break your bones
And leave them lying in the mud
But you’ll be scared when we’re alone
Like I might suck your blood
And I could tell you a witch’s spell
But it just might blow your top
And you start to run just as I’m having fun
It’s awfully hard to stop
It\\\\\\'s awfully hard to stop
It’s just too hard to stop

I call thee, beloved one
To love me more than anyone
Seven times I pierce my heart
And now you feel the magic start
Bind thy heart and soul to me
As I do will
So let it be, oh

Ooooh
Hey lover boy,
Oh now do you believe me?
That’s not all that I can do
Sit back down,
I’m afraid we won’t be leaving
Can\\\\\\'t undo my spell on you

I’m the one you want
I’m the one you want
I’m the one you want
I’m the one you want
I’m the one you want
I’m the one you want
I’m the one you want
I’m the one you want

Sticks and stones will break your bones
And leave them lying in the mud
But you’ll be scared when we’re alone
Like I might suck your blood
And I could tell you a witch’s spell
But you just might blow your top
And you start to run just as I’m having fun
It’s awfully hard to stop

Sticks and stones will break your bones
And leave them lying in the mud
But you’ll be scared when we’re alone
Like I might suck your blood
And I could tell you a witch’s spell
But it just might blow your top
And you start to run just as I’m having fun
It’s awfully hard to stop
It\\\\\\'s awfully hard to stop
It’s just too hard to stop
I don’t think I can stop

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Звери. Быть добрее

Вторник, 22 Декабря 2009 г. 09:35 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации Лисица_Мур Первоисточник записи Я леплю из пластилина
Что-то вроде анальгина
Может быть поможет быть
Может быть поможет

Быть до-до-до-до-до-добрее
Быть красиве-е-е-е-е-е
Быть до-до-до-до-до-добрее
Красивее-е-е-е-е-е...

Я хватаюсь за гантели
Пью молочные коктейли
Может быть поможет быть
Может быть поможет

Быть до-до-до-до-до-добрее
Быть си-си-си-си-си-сильнее
Быть до-до-до-до-до-добрее
Си-си-си-си-си-сильнее...

Фазы, фазы, сдвиги, сдвиги
Я купил святую книгу
Может быть поможет быть
Может быть поможет...

Быть му-му-му-му-му-мудрее
Быть до-до-до-до-до-добрее
Быть му-му-му-му-му-мудрее
До-до-до-до-до-добрее...
Всем спасибо!!!

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (3)Комментировать

Аудио-запись: Серебро - скажи, не молчи

Воскресенье, 26 Июля 2009 г. 00:32 (ссылка) +поставить ссылку
Прослушать Остановить
2248 слушали
47 копий

[+ в свой плеер]

Априориус Первоисточник записи Это глубоко мне не разглядеть
Я к тебе тянусь, но боюсь задеть
Ты опять стоишь в круге пустоты
Сложно добежать - сломаны мосты

Раскаленный день не остудит дождь
Отпущу тебя - навсегда уйдешь,
Но..но пока ты ждешь, ждешь

Я хочу бежать, но куда, зачем?
И помочь тебе не могу ничем
Воздух по глоткам - мне куда идти?
Мы с тобой стоим на краю пути

Холод по спине только не сейчас
Просто посмотри в бесконечность глаз
Так, ты спасаешь нас, нас

Припев:
Скажи, не молчи
Что любишь меня
Скажи, не молчи
Что любишь меня

Глаза закрываю и будто бы легче
Опять вспоминаю последние встречи
Скажи не молчи
Что ты любишь меня

Тихо прошепчу главное тебе
Капли на словах позовут ко мне
И за все прости, если не смогла
Знал, всегда что я для тебя жила

Несколько минут, просто подожди
Что-то навсегда здесь освободи
Вновь, ты меня найди и

Припев:
Скажи, не молчи
Что любишь меня
Скажи, не молчи
Что любишь меня

Глаза закрываю и будто бы легче
Опять вспоминаю последние встречи
Скажи не молчи
Что ты любишь меня

Скажи не молчи
Что ты любишь меня

Скажи не молчи
Что ты любишь меня

Глаза закрываю и будто бы легче
Опять вспоминаю последние встречи
Скажи не молчи
Что ты любишь меня

Скажи не молчи

Скажи не молчи

Глаза закрываю и будто бы легче
Опять вспоминаю последние встречи
Скажи не молчи

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Александр Градский

Суббота, 18 Июля 2009 г. 22:35 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации Oxanne Первоисточник записи Оглянись незнакомый прохожий
Мне твой взгляд неподкупный знаком
Может я это только моложе
Не всегда мы себя узнаем
Ничто на земле не проходит бесследно
И юность ушедшая все же бессмертна
Как молоды мы были
Как молоды мы были
Как искренне любили
Как верили в себя
Нас тогда без усмешек встречали
Все цветы на дорогах земли
Мы друзей за ошибки прощали
Лишь измены простить не могли
Ничто на земле не проходит бесследно
И юность ушедшая все же бессмертна
Как молоды мы были
Как молоды мы были
Как искренне любили
Как верили в себя
Первый тайм мы уже отыграли
И одно лишь сумели понять
Чтоб тебя на земле не теряли
Постарайся себя не терять
Ничто на земле не проходит бесследно
И юность ушедшая все же бессмертна
Как молоды мы были
Как молоды мы были
Как искренне любили
Как верили в себя
В небесах отгорели зарницы
И в сердцах утихает гроза
Не забыть нам любимые лица
Не забыть нам родные глаза
Ничто на земле не проходит бесследно
И юность ушедшая все же бессмертна
Как молоды мы были
Как молоды мы были
Как искренне любили
Как верили в себя

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Ворон - Я хочу быть с тобой.

Суббота, 18 Июля 2009 г. 01:55 (ссылка)

Процитировано 1 раз +поставить ссылку
Прослушать Остановить
993 слушали
9 копий

[+ в свой плеер]

Shatenew_-_Dirty_Easter Первоисточник записи Это всё, это между нами,
Но прямо в сердце, и навсегда,
И сильней, чем пламя.
И это всё, только между нами,
По стёклам потух,
Иду на восток, и небо под ногами.
Зажги огни, там где мы одни.

Я хочу быть с тобой,
Вскрою вены рассветом,
Я хочу быть с тобой,
И не слова об этом,
Я хочу быть с тобой,
Вопреки всем запретам,
Я хочу быть с тобой,
Ты же чувствуешь это.


Отдам себя, но если ты захочешь,
Сойду с ума, но если ты поможешь,
Сотру себя, пока мы так похожи,
Цвет белых стен, исписанных мел, как пульс по коже.
Зажги огни, там где мы одни.

Я хочу быть с тобой,
Вскрою вены рассветом,
Я хочу быть с тобой,
И не слова об этом,
Я хочу быть с тобой,
Вопреки всем запретам,
Я хочу быть с тобой,
Ты же чувствуешь это.

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Maroon 5 - "Secret"

Четверг, 16 Июля 2009 г. 15:55 (ссылка) +поставить ссылку
Прослушать Остановить
831 слушали
13 копий

[+ в свой плеер]

Kapely Первоисточник записи Watch the sunrise
Say your goodbyes
Off we go
Some conversation
No contemplation
Hit the road

Car overheats
Jump out of my seat
On the side of the highway baby
Our road is long
Your hold is strong
Please don't ever let go Oh No

I know I don't know you
But I want you so bad
Everyone has a secret
But can they keep it
Oh No they can't

I'm driving fast now
Don't think I know how to go slow
Where you at now
I feel around
There you are

Cool these engines
Calm these jets
I ask you how hot can it get
And as you wipe of beads of sweat
Slowly you say "I'm not there yet!"

Секрет (перевод Jay Low )

Посмотри на рассвет,
Попрощайся,
Мы уходим.
Несколько фраз
Без объяснений.
В дорогу!

Машина перегревается,
Спрыгни с моего сидения.
Мы едем по шоссе, детка,
Наша дорога далека.
Ты держишь меня крепко.
Пожалуйста, не отпускай, нет.

Я знаю, что не знаю тебя,
Но хочу узнать о тебе больше.
Так плохо, что у каждого есть секреты,
Но могут ли они их утаить?
О, нет, не могут.

Мчась на большой скорости,
Не думаю, что у меня получится медленнее.
Где ты?
Я чувствую тебя повсюду.
О, вот ты!

Охлади этот двигатель,
Потуши горелку,
Я прошу тебя .
И ты, вытирая капельки пота,
Медленно говоришь: «Я еще не здесь».

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: "Так же как все" - Кэти Тапурия - "А-Студио"

Четверг, 16 Июля 2009 г. 00:30 (ссылка) +поставить ссылку
Прослушать Остановить
569 слушали
6 копий

[+ в свой плеер]

magic-dagger Первоисточник записи "Песенка про меня"

из к/ф: "Женщина, которая поет" (в к/ф пела Алла Пугачёва)
режиссер Александр Орлов
сл. Л. Дербенев
муз. А. Зацепин

Кто, не знаю, распускает слухи зря,
Что живу я без печали и забот,
Что на свете всех удачливее я,
И всегда, и во всем мне везет.

Припев:

Так же как все, как все, как все
Я по земле хожу, хожу.
И у судьбы как все, как все
Счастья себе прошу.

Вы не верьте, что живу я, как в раю,
И обходит стороной меня беда.
Точно так же я под вечер устаю,
И грущу, и реву иногда.

Припев:

Так же как все, как все, как все
Я по земле хожу, хожу.
И у судьбы как все, как все
Счастья себе прошу.

Жизнь меня порой колотит и трясет,
Но от бед известно средство мне одно.
В горький час, когда смертельно не везет,
Говорю, что везет, все равно.

Припев:

Так же как все, как все, как все
Я по земле хожу, хожу.
И у судьбы как все, как все
Счастья себе прошу.

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (2)Комментировать

Аудио-запись: Golden Earring - Going to the run

Четверг, 16 Июля 2009 г. 00:21 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации aRaTo Первоисточник записи I could bet on new-years eve
He'd call me up at night
From the other side of the world
Ed was always there alright
Ed's got the looks of a movie starÂ
Ed's got the smile of a prince
He ride a bike instead of a car
I wanna be his friend

Dancing in the living room
With the ladies so nice
Like a child with a wisdom tooth
He's just a friend of mine
Ed's got the rings and the colors
Ed's got the wind in his hair
He goes a riding with the brothers
He's got a fist in the air

Going to the run, run Angel
Going to the run, run Angel
Well, heaven and hell came together that night
Only for you this time
Going to the run, forever Angel

One summer at the festival
Holding on real tight
On the back of a Harley
He took me for a ride in the sky
Ed's got the looks of a movie star
Ed's got the smile of a prince
He'd ride a bike instead of a car
I'll always be his friend

Going to the run, run Angel
Going to the run, run Angel
And his wings started to shine so bright
Like a fire in the night
Going to the run, forever Angel

Going to the run, run Angel
Forever going to the run, run Angel
Well, heaven and hell came together that night
Only for you this time
Going to the run, forever Angel

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Мара - Секс

Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 20:27 (ссылка) +поставить ссылку

Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Мельница "Сказка о Дьяволе"

Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 03:27 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации Тетери_лаерти Первоисточник записи Жил однажды на свете Дьявол.
По морям-океанам плавал.
А меня никогда не видел,
О тебе никогда не слышал.

Он украл с неба ясный месяц
И спустил ладьею на волны;
Он приходит с ночным приливом,
У него весло из оливы.

Ты меня ждала на причале,
Не смыкала очей ночами,
Он увидел тебя, голубка,
И забыл о вечности Дьявол.

Принял Дьявол мое обличье,
Не найдешь и пяти отличий,
Он упал пред тобой на колени,
Целовал холодные руки.

Я покинул тебя, голубка,
Обещавши вернуться скоро.
Перепутал я небо с водою,
Я уплыл за своей бедою.

Не найдешь тех широт на картах,
Где пропал я с верной командой.
Где мне взять имя ветра, который
Возвращает странников к дому?

Я поставил бы светлый парус,
Я б примчался домой с рассветом,
Отвязал бы луну от причала,
Чтобы тоже домой возвращалась!

Только стоит ли, право, вернуться,
Только стоит ли мне воскреснуть,
Если вместо меня живет Дьявол,
Мои песни поет тебе Дьявол?

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Д. Дибров - ром и пепси-кола

Среда, 10 Июня 2009 г. 20:15 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации SilveRay Первоисточник записи Все пьют алкоголь, хотя он крайне вреден
Но напиток пепси-кола чрезвычайно полезен
Ром и пепси-кола, ром и пепси-кола
Ром и пепси-кола - это все, что нужно звезде рок-н-ролла

Вот уже утро, я как заново родился
Всех еще тошнит, а я уже опохмелился
Ромом с пепси-колой, ромом с пепси-колой
Ром и пепси-кола - это все, что нужно звезде рок-н-ролла

Я пришел в бар, там принимали товар
Я сказал бармену: У меня в душе пожар
Налей мне рома с пепси-колой, рома с пепси-колой
Ром и пепси-кола - это все, что нужно звезде рок-н-ролла

Эх, раз, еще раз, еще много, много раз!
Моя душа полна любви, а желудок полон масс
О, ром и пепси-кола! ром и пепси-кола
Ром и пепси-кола - это все, что нужно звезде рок-н-ролла.

Р - это ром
И - это и
П - это пепси
Ну а К - это кола
Ром и пепси-кола, ром и пепси-кола
Ром и пепси-кола - это все, что нужно звезде рок-н-ролла

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: J. J. Cale - It's Hard To Tell

Вторник, 02 Июня 2009 г. 08:48 (ссылка) +поставить ссылку

Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Ольга Арефьева "Оборотень"

Вторник, 28 Апреля 2009 г. 22:06 (ссылка) +поставить ссылку
Прослушать Остановить
858 слушали
12 копий

[+ в свой плеер]

N_Sore Первоисточник записи Запястья у птиц тоньше страниц
Жаль, что хожу без сердца,
Я обнял бы твою тень,
Я обнял бы твою тень.
Ночь вывернулась наружу,
Я выблевал души и лица,
Я больше не оборотень,
Я больше не оборотень.

О, нечеловеческие танцы,
О, мы одинокие повстанцы -
На странной земле,
В песке и в золе,
Из глины и персти,
Такие немногие.
Двуногие
Без шерсти.

Я съел самого себя, я смотрел
На солнце, что мне не светит,
Я снова тебя хотел,
Я снова тебя хотел.
Я знал все слова, которые лгут,
Но тут не помогут ни те, ни эти -
Как много проблем у тел,
Как много проблем у тел.

Остаться живым - кино не для всех,
Не ешь меня, серый ветер,
Стучи в меня - это дверь,
Стучи в меня - это дверь.
Любовь - это путь, стрелка на грудь,
Но я тот, кого нет на свете,
Не человек, не зверь,
Не человек, не зверь.

О, нечеловеческие танцы,
О, мы одинокие повстанцы -
На странной земле,
В песке и в золе,
Из глины и персти,
Такие немногие.
Двуногие
Без шерсти.

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Мельница - Ведьма

Четверг, 23 Апреля 2009 г. 00:50 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации Trickser Первоисточник записи Как у ведьмы четыре крыла, платье до пола, ой до пола.
Свили гнезда в её рукавах совы, соколы да перепела.
Ай, дурная голова, в волосах листва, и руки красны.
Просит беса незрячей луны, чтобы за зимой не было весны.
Припев:
Эй-эй, пока еще жива…
Эй-эй, пока горит трава…
Эй-эй, огонь тебе к лицу…
Танцуй, ведьма, танцуй!
Там, где ведьма, там жито не свячено, кони не подкованы.
Прахом пусть улетает, бродячая, во четыре, ой, стороны.
Как завертит суховеем танец смерти, что иных древней,
Ведьма спляшет, а с верою нашей не справится да не сладить ей.
Припев.
Напейся пьяною нашего гнева.
Танцуй! Сегодня ты королева.
Пусть хмель и корица, и змей, и лисица
На первой зарнице прославят сестрицу-
Аллилуйя Огненной Деве!
Как у ведьмы четыре крыла, а и за плечами воздух дрожит.
Нынче ей полыхать синим пламенем, как она горела во лжи.
Нет предела милости огня, и Господь помилует нас.
Чтобы рожь высока родилась, чтобы за зимой была весна.
Припев.

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (2)Комментировать

Аудио-запись: Сплин - Маяк

Понедельник, 20 Апреля 2009 г. 22:59 (ссылка)

Процитировано 1 раз +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации Александр_Быков Первоисточник записи Дым табачный воздух выел.
Комната -
глава в крученыховском аде.
Вспомни -
за этим окном
впервые
руки твои, исступленный, гладил.
Сегодня сидишь вот,
сердце в железе.
День еще -
выгонишь,
можешь быть, изругав.
В мутной передней долго не влезет
сломанная дрожью рука в рукав.
Выбегу,
тело в улицу брошу я.
Дикий,
обезумлюсь,
отчаяньем иссечась.
Не надо этого,
дорогая,
хорошая,
дай простимся сейчас.
Все равно
любовь моя -
тяжкая гиря ведь -
висит на тебе,
куда ни бежала б.
Дай в последнем крике выреветь
горечь обиженных жалоб.
Если быка трудом уморят -
он уйдет,
разляжется в холодных водах.
Кроме любви твоей,
мне
нету моря,
а у любви твоей и плачем не вымолишь отдых.
Захочет покоя уставший слон -
царственный ляжет в опожаренном песке.
Кроме любви твоей,
мне
нету солнца,
а я и не знаю, где ты и с кем.
Если б так поэта измучила,
он
любимую на деньги б и славу выменял,
а мне
ни один не радостен звон,
кроме звона твоего любимого имени.
И в пролет не брошусь,
и не выпью яда,
и курок не смогу над виском нажать.
Надо мною,
кроме твоего взгляда,
не властно лезвие ни одного ножа.
Завтра забудешь,
что тебя короновал,
что душу цветущую любовью выжег,
и суетных дней взметенный карнавал
растреплет страницы моих книжек...
Слов моих сухие листья ли
заставят остановиться,
жадно дыша?

Дай хоть
последней нежностью выстелить
твой уходящий шаг.


Лилечка! Вместо письма.
Владимир Маяковский

все хотелось сделать что-нибудь из этого стихотворения - или песню, или мультфильм. Наткнулась на песню, а она мне не нравится...

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Мара Где-то моя любовь

Пятница, 17 Апреля 2009 г. 10:36 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации grumpy_heel Первоисточник записи Сложно признаться себе в этом промахе,
Выдохнув сердце на лёд.
Вырваны запонки, запахи сломаны,
Выввихи - мёртвой петлёй.

Мы убегаем во всех направлениях,
Режем на точки маршрут.
Это болезненное отступление -
Лезвием под кожуру...

Где-то моя любовь в жарких Сахарах...
Где-то моя любовь цедит зелёный чай.
Не отвечай на боль, времени мало...
Не отвечай на боль. Шепчет. Не отвечай.

Снова и снова меняются планы,
И в воздухе тихом звенят.
И не Танжер, и уже не Гавана -
Отнимут тебя у меня!

Новое солнце, готовое рухнуть,
Висящее на волоске;
И животами сплетаются руки,
И танец в горящем пике!

Где-то моя любовь в жарких Сахарах...
Где-то моя любовь цедит зелёный чай.
Не отвечай на боль, времени мало...
Не отвечай на боль. Шепчет. Не отвечай.

Смело сползаем в огромную, залитую
До краёв, красоту.
И по колено в песке увязая,
Теряем свою высоту.

Брызги сверкающей крови на пальцах!
Экватор небесный на дне!
Я задыхаюсь и может быть, хватит
Уже сожалеть обо мне?

Где-то моя любовь в жарких Сахарах...
Где-то моя любовь цедит зелёный чай.
Не отвечай на боль, времени мало...
Не отвечай на боль. Шепчет. Не отвечай.

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Мара - Никому не рассказывай

Пятница, 17 Апреля 2009 г. 10:22 (ссылка) +поставить ссылку
Прослушать Остановить
267 слушали
11 копий

[+ в свой плеер]

Farneza Первоисточник записи Мое солнце - ты, ты, ты...
Ты мой легкий ветер в соснах.
Я тебя уведу от любой беды,
Если вдруг загрустишь ты просто.

Если ты улыбнешься, светлей кругом,
Даже самой безлунной ночью.
Уведу я тебя от тоски любой,
Если только ты захочешь.
Уведу я тебя от тоски любой,
Если только меня захочешь.

Но никому не рассказывай
Обо мне, и о нас с тобой.
Никому не показывай,
Где храним мы свою любовь.

Никому не рассказывай
Обо мне, и о нас с тобой.
Никому не показывай,
Где храним мы свою любовь.

Мне с тобой так легко, словно нежные
Крылья выросли за спиной.
Покажу тебе края безбрежные,
Только рядом ты будь со мной.

О тебе мои мысли и все слова,
Для тебя все мое тепло.
Если я окажусь в чем-то не права,
Ты прости меня всем назло.
Если я окажусь в чем-то не права,
Ты прости меня всем назло.

Но никому не рассказывай
Обо мне, и о нас с тобой.
Никому не показывай,
Где храним мы свою любовь.

Никому не рассказывай
Обо мне, и о нас с тобой.
Никому не показывай,
Где храним мы свою любовь.

А когда из огня потечет вода,
Позабыв про покой и сон...
Ты меня не отпустишь никуда,
И с начала мы все начнем...

Но никому не рассказывай
Обо мне, и о нас с тобой.
Никому не показывай,
Где храним мы свою любовь.

Никому не рассказывай
Обо мне, и о нас с тобой.
Никому не показывай,
Где храним мы свою любовь.

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: киш

Среда, 08 Апреля 2009 г. 14:59 (ссылка) +поставить ссылку
Прослушать Остановить
1228 слушали
29 копий

[+ в свой плеер]

ксюшкинский Первоисточник записи Тёмный, мрачный коридор,
Я на цыпочках, как вор,
Пробираюсь, чуть дыша,
Чтобы не спугнуть
Тех, кто спит уже давно,
Тех, кому не всё равно,
В чью я комнату тайком
Желаю заглянуть,
Чтобы увидеть...

Как бессонница в час ночной
Меняет, нелюдимая, облик твой,
Чьих невольница ты идей?
Зачем тебе охотиться на людей?

Крестик на моей груди,
На него ты погляди,
Что в тебе способен он
Резко изменить?
Много книжек я читал,
Много фокусов видал,
Свою тайну от меня
Не пытайся скрыть!
Я это видел!

Как бессонница в час ночной
Меняет, нелюдимая, облик твой,
Чьих невольница ты идей?
Зачем тебе охотиться на людей?

Очень жаль, что ты тогда
Мне поверить не смогла,
В то, что новый твой приятель
Не такой, как все!
Ты осталась с ним вдвоём,
Не зная ничего о нём.
Что для всех опасен он,
Наплевать тебе!
И ты попала!

К настоящему колдуну,
Он загубил таких, как ты, не одну!
Словно куклой и в час ночной
Теперь он может управлять тобой!
Всё происходит, будто в страшном сне.
И находиться здесь опасно мне!

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Сурганова и Оркестр - Рейс 612

Пятница, 03 Апреля 2009 г. 23:44 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации _Пепел_ Первоисточник записи В череде потерь
ставлю пробел.
Стоп машина!
Колеса времени стоп!
Осень, зима -
смерть по темени
Уберите время на время!
В небе летит самолет!
Секунды множат годы,
вычеркивая жизни.
Как ты там?
Держись!
Не роняй
себя пеплом под ноги.
Полем постель,
подушка — облаком…
Облокотись на меня
сотканной из тысяч надежд
девственницей.
Глотком сороколетнего
«DALNA PORTO»
раскрой в себе доселе невиданные
причалы и порты -
странные, дикие,
невероятно сильные,
как ты…

Вчера,
как и миллионы жизней назад,
дышал океан,
волну нагоняя на берег.
Скалы,
обласканные им,
в причудливых впадинах своих
хранят следы его проникновения.
Припекает солнце в ноябре так,
что можно сеять!
Милая, кто научил тебя
не бояться, верить?
Вот оно — ВРЕМЯ
ликования трав
с непривычным для нас названием!
А вы теперь — самый прочный сплав,
его не нарушить пламенем!

Как ты там, память моя?
Держу тебя за рукава -
запонки влет!
Медленно
падает
самолет…
Ты никогда не любила
август.

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Flёur - Печальный клоун

Пятница, 03 Апреля 2009 г. 23:39 (ссылка) +поставить ссылку

Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Karunesh - Sounds of the heart

Понедельник, 02 Февраля 2009 г. 19:42 (ссылка)

Процитировано 1 раз +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации Just-a-Lady Первоисточник записи Нравяться мне их вещи.

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (3)Комментировать

Аудио-запись: Moulin Rouge

Суббота, 17 Января 2009 г. 21:09 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации RnB-Bianka Первоисточник записи Ты любишь пачки, лак, и тушь
Ты танцуешь мулен руж
Королева кабаре, слушай..
Твои тонкие чулки, и огромные глаза
Ты меня взяла меня за за…душу
Мне твой проезд и френч канкан
Выгорает чемодан, самый толстый чемодан
Евро..
Я твой желтый колобок,
Ты наверно меня съешь
Расшатала мне ты все……нервы

Ты сексуальна и стройна,
Ула ула ула ула ааа
Ты говоришь себе сама
Там та там та там татам ааа
Ты ходишь в клубы без белья
Ула ула ула ааа
Ты так собой увлечена
Там та там та там татам ааа

Ты, очень громко говоришь
По ночам в звонках пищишь
Поднимаешь ноги в верх (в верх в низ)
Ты столько тратишь каждый день,
На любую дребедень
Что пойдет по ветру мой бизнес
Но твой канкан сведет с ума
Даже Элтона Джона
Даже Майкла Джексона, - точно
Я твой котик в сапогах,
Ползаю в твоих ногах
Я прошу погладь меня, срочно

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (5)Комментировать

Аудио-запись: OST Труп Невесты - Moon Dance

Вторник, 13 Января 2009 г. 23:46 (ссылка) +поставить ссылку

Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Земфира Австралия

Вторник, 13 Января 2009 г. 12:50 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации zemka-r Первоисточник записи Расскажи мне про Австралию
Мне безумно интересно
Может в этом самом месте
Я решусь и брошу якорь
И в беседах с океаном
Под дождём или под планом
Мне откроются секреты
Я пойму и стану легче
И прозрачными руками
Подниму себя за плечи.

Расскажи мне про Австралию

Поболтаем об иронии
Мне безумно интересно
Это глупо или честно
Я рискну и стану ближе
Твои запахи смущают
Их названий я не знаю
Я вообще тебя не знаю
Ты меня впервые видишь
Я заранее прощаю
Ты напротив - ненавидишь.

Поболтаем об иронии
Расскажи мне про Австралию...

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (3)Комментировать

Аудио-запись: Человек и кошка.

Суббота, 10 Января 2009 г. 09:14 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации Poligon_team Первоисточник записи Человек и кошка плачут у окошка
Серый дождик каплет прямо на стекло.
К человеку с кошкой едет неотложка,
Человеку бедному мозг больной свело.
Доктор едет, едет сквозь снежную равнину.
Порошок целебный людям он везет.
Человек и кошка порошок тот примут,
И печаль отступит, и тоска пройдет.
Человек и кошка дни с трудом считают,
Вместо неба синего серый потолок.
Человек и кошка по ночам летают,
Только сон невещий крыльев не дает.
Где ты, где ты, где ты, белая карета?
В стенах туалета человек кричит.
Но не слышат стены, трубы словно вены,
И бачок сливной, как сердце, бешено стучит


саундтрек из фильима "Стиляги"

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Невеста Полоза

Четверг, 18 Декабря 2008 г. 22:30 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации Де_Тилморан Первоисточник записи Текст: Хелависа
Музыка: Хелависа
Аранжировка: Мельница

Ай, то не пыль по лесной дороге стелется.
Ай, не ходи да беды не трогай, девица.
Колдовства не буди,
Отвернись, не гляди –
Змей со змеицей женятся.

Удержи меня,
На шелкову постель уложи меня.
Ты ласкай меня,
За водой одну не пускай меня…

Лиха не ведала, глаз от беды не прятала.
Быть тебе, девица, нашей – сама виноватая!
Над поляною хмарь –
Там змеиный ждет царь,
За него ты просватана.

Зелье змеиное отыскать не сумею я,
Золото глаз на тебя поднять не посмею я.
Чешуею загар –
Мне в осеннюю гарь
Уходить вслед за змеями.

Пылью под пологом голос мне полоза слышится…
Полные голода очи-золото в пол-лица…
Он зовет меня вниз:
«Родная, спустись,
Обниму в тридцать три кольца!»

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: А. Пугачева "Близкие люди"

Понедельник, 15 Декабря 2008 г. 19:03 (ссылка)

Процитировано 1 раз +поставить ссылку
Прослушать Остановить
403 слушали
3 копий

[+ в свой плеер]

_Ланчис_ Первоисточник записи Автор слов - И. Николаев, композитор - И. Николаев

Близкие люди, внезапно вы сделались дальними,
Ветер судьбы одуванчиком вас растрепал.
Близкие люди, слезами своими прощальными
Не разрушайте надежды последний причал.

Близкие люди, вы гордые, вы справедливые,
Сами себе вы хозяева и палачи.
Только любовь была между нами красивая,
Эта любовь сквозь безлунную полночь кричит.

Близкие люди, ближе не будет,
Друг друга нам не обмануть!
Кончится вьюга, и нам друг друга
Можно простить, но уже не вернуть...

Время пройдет, и тогда неизвестные дальние
Ваши места, между прочим, стесняясь, займут.
Ну а пока моя жизнь, словно зал ожидания,
Где не живут, только ждут, только ждут, только ждут.

Близкие люди, ближе не будет,
Друг друга нам не обмануть!
Кончится вьюга, и нам друг друга
Можно простить, но уже не вернуть..

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (2)Комментировать

Аудио-запись: Мельница "Рапунцель"

Пятница, 05 Декабря 2008 г. 13:22 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации -Л_И_С_А- Первоисточник записи Вертись вертись мое колесо
Тянись тянись шерстяная нить
Отдавай мой гость мне мое кольцо
А не хочешь если совсем возьми
Отдавай мой гость мне мое кольцо
А не хочешь если совсем возьми

Я себя сегодня не узнаю
То ли сон дурной то ли свет не бел
Отдавай мне душу мой гость мою
А не хочешь если бери себе
Отдавай мне душу мой гость мою
А не хочешь если бери себе

Звон стоит в ушах и трудней дышать
И прядется не шерсть только мягкий шелк
И зачем мне право моя душа
Если ей у тебя мой гость хорошо
И зачем мне право моя душа
Если ей у тебя мой гость хорошо

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Lara Fabian, Je T'aime

Вторник, 02 Декабря 2008 г. 14:15 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации sunny_july_27 Первоисточник записи Je T'Aime (оригинал Lara Fabian)

D’accord, il existait d’autres façons de se quitter
Quelques йclats de verres auraient peut être pu nous aider
Dans ce silence amer, j’ai dйcidй de pardonner
Les erreurs qu’on peut faire à trop s’aimer
D’accord la petite fille en moi souvent te rйclamait
Presque comme une mère, tu me bordais, me protйgeais
Je t’ai volй ce sang qu’on n’aurait pas dû partager
A bout de mots, de rêves je vais crier

Je t’aime, je t’aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinйma
Je t’aime, je t’aime
Comme un loup comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t’aime comme ça

D’accord je t’ai confiй tous mes sourires, tous mes secrets
Même ceux, dont seul un frère est le gardien inavouй
Dans cette maison de pierre,
Satan nous regardait danser
J’ai tant voulu la guerre de corps qui se faisaient la paix

Je t’aime, je t’aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinйma
Je t’aime, je t’aime
Comme un loup comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t’aime comme ça

Je t'aime, je t'aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinema
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Comme un loup comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t’aime comme ça

Я люблю тебя (перевод )

Согласна, существовали другие способы расстаться
Несколько осколков разбитого стекла, возможно, могли бы нам помочь.
В этой горестной тишине я решила простить
Все те ошибки, которые можно сделать, когда слишком сильно любишь.
Согласна, маленькая девочка во мне часто капризничала с тобой
Почти как мать, ты заботился обо мне, оберегал меня.
Я украла у тебя ту кровь, которой не стоило бы делиться.
На пределе слов, снов, я буду кричать...

Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшая, как воин,
Как звезда кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волк, как королева,
Как мужчина, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так.

Согласна, я доверила тебе все свои улыбки, все свои секреты.
Даже те, которые не должен знать никто, разве что родной брат.
В этом каменном доме
Сатана смотрел, как мы танцуем.
Я так хотела войны тел, заключивших перемирие.

Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшая, как воин,
Как звезда кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волк, как королева,
Как мужчина, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так.

Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшая, как воин,
Как звезда кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волк, как королева,
Как мужчина, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так.

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Ночные Снайперы - Доктор

Понедельник, 01 Декабря 2008 г. 02:04 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации Аня_Сакура Первоисточник записи доктор

Доктор мой принес с собой
Наперевес штыком вопрос,
Беспечный праздный интерес,
Допрос.
Доктор мой принес с собой
Стерильный белый порошок
И ласково сказал:
- Лечись, дружок.

Поцелуй меня в сердце,
как никто никогда сможешь
Как зверь, нежно шалея
Насквозь.
В космос, в космос.

Доктор мой принес с собой
Добела раскаленный нож,
Заботливо спросил:
- Чего ты ждешь?
Доктор мой принес с собой
Банкноты, кольца и права,
Кораблик, трапы, суета.
Мертва.
Доктор мой унес с собой меня.

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Two candles - Gorky Park

Суббота, 29 Ноября 2008 г. 22:28 (ссылка)

Процитировано 1 раз +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации Первоисточник записи Loneliness is my only guest
Who visits me alone at night
When it comes I light two candles
Just the way it was
And pretend the flames become your eyes

Emptiness is a friend I guess
The shadow played upon the wall
If I let the candles take me
I can see your face
And remember hearing someone call your name

My candles are crying
My candles are crying
They're crying for you
They're waiting for you
I'm waiting for you

Is it you knocking at my door
Or may be just a ghostly wind
How I wish that you were here
Sitting by my side
And you'll bring me back to life again tonight

Две свечи (перевод Вячеслав В. Шишковский из Иркутска)

Тишина с одиночеством
Ко мне приходят по ночам
Две свечи зажгу, как делал
Много лет назад
И увижу в пламени свечей твой взгляд

Пустота – это лучший друг
Играют тени на стене
Я узнаю образ милый
В той игре теней
И зову тебя, чтоб ты пришла ко мне

Мои свечи плачут
Мои свечи плачут
По тебе
Они ждут тебя
И я жду тебя

Ты ль стучишь тихо в мою дверь
А может ветер озорной
Как хочу, чтоб ты вернулась
Села бы со мной
И меня вернула к жизни, боже мой!

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (3)Комментировать

Аудио-запись: Bryan Ferry - Slave To Love.

Четверг, 30 Октября 2008 г. 16:41 (ссылка)

Процитировано 1 раз +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации Анатолия Первоисточник записи Tell her I'll be waiting in the usual place
With the tired and weary and there's no escape.
To need a woman you've got to know
How the strong get weak and the rich get poor.
Slave to love
slave to love.

You're running with me
don't touch the ground.
We're the restless hearted
not the chained and bound.
The sky is burning
a sea of flame

Though your world is changing I will be the same.
Slave to love
slave to love.

Slave to love
slave to love

No
I can't escape
I'm a slave to love.

The storm is breaking or so it seems

We're too young to reason to grown up to dream.
Now spring is turning your face to mine

I can hear your laughter
I can see your smile.

Slave to love
slave to love
. . .
Slave to love
slave to love
. . .
Slave to love
no
I can't escape
I'm a slave to love.
Siave to love. no. I can't escape. I'm a slave to love.

Bryan Ferry - Slave to Love (Раб любви)

© yell

Скажите ей, я жду на обычном месте,
Рядом с изможденными и отчаявшимися. Выхода нет.
Чтобы понять, как нужна женщина рядом, тебе придется узнать
Как сильные становятся немощными, а богатые –
нищими.
Раб любви.
Раб любви.

Ты убегаешь со мной –
не касайся земли.
Нашим сердцам неведом покой,
Мы не признаем ни цепи, ни путы ,
Наше небо –
Океан огня.

Пусть мир меняется вокруг тебя – я останусь прежним.
Раб любви.
раб любви.

Нет,
Для меня нет другого пути –
Я – раб любви.

Кажется, гроза вот-вот начнется.

Мы еще слишком молоды – нам не понять, зачем нужно дорасти до мечты.

Я слышу твой смех.
Я вижу твою улыбку.

Раб любви.
Раб любви.

Раб любви.
Раб любви.

Раб любви.
Нет,
Для меня нет другого пути –
Я – раб любви.
Раб любви. Нет. Другого выхода нет. Я – раб любви.

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Dire Straits - Private Investigation

Четверг, 30 Октября 2008 г. 14:40 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации dark-ged Первоисточник записи Private investigation

(Love Over Gold)

Mark Knopfler

Its a mystery to me
The game commences
For the usual fee
Plus expenses
Confidential information
Its in a diary
This is my investigation
Its not a public inquiry

I go checking out the report
Digging up the dirt
You get to meet all sorts
In the line of work
Treachery and treason
Theres always an excuse for it
And when I find the reason
I still cant get used to it

And what have you got at the end of the day ?
What have you got to take away ?
A bottle of whisky and a new set of lies
Blinds on the window and a pain behind the eyes

Scarred for life
No compensation
Private investigations


Поиски истины

(альбом «Любовь дороже золота»)

Марк Нопфлер

Для меня это загадка: вновь игра, но в ходе –
Проиграю в каждой ставке, и плюс расходы...
Сокровенных надежд полны дневники – лет последствие.
Я начал поиски истины – неофициальное следствие.

Я изучаю репортажи – словно барахтаюсь в грязи.
А кто-то скажет: «Такова жизнь: дурна, кого ни спроси».
Вероломство и измены – прочь отгоню бокалом я,
Но, чтоб добраться до истины, опять не хватит лишь малого.

А что в итоге? Мглы нависает стена.
День новый – не начат, старый – выпит до дна.
Бутылью виски – ложь оттеняю в словах.
На окнах - жалюзи. Печаль в душе и в глазах...

Рубцы на сердце – не компенсированы...
Поиски истины...

пер. с англ. Д. Гордиенко

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: bang gang - Something Wrong

Среда, 08 Октября 2008 г. 02:34 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации shine_of_coqnizable Первоисточник записи Something wrong
I can feel what is wrong
I can do what you want
I can feel what is wrong
I can do what you want
I can feel what is wrong

Can you feel what is wrong
Can you do what you want
Can you feel what is wrong
Can you do what you want
I can feel what is wrong

Above all the clouds
Above all the clouds
Above all the clouds

I canт


Что - то не так
Я чувствую, что не так,
Я могу сделать то, что Вы хотите,
Я чувствую, что не так,
Я могу сделать то, что Вы хотите,
Я чувствую, что не так.


Может Вы чувствовать, что не так
Можете Вы делать то, что Вы хотите,
Может Вы чувствовать, что не так
Можете Вы делать то, что Вы хотите,
Я могу чувствовать что не так


Прежде всего облака
Прежде всего облака
Прежде всего облака

Я не могу.

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Поиск сообщений в LukiSa
Страницы: [2] 1 Календарь