Мне всю ночь снился Дин.....Как он в новой серии говорит, что в аду, мучая души людей, получал от этого удовольствие...вчера посмотрела и впала в ступор полный! Вся запуталась в чувствах и эмоциях...Как теперь Дину жить после этого? Ни одному человеку такого не вынести, сойдет с ума!! как же его жалко...его кошмары будут преследовать всю жизнь и это чувство вины...

вообще, серия меня не удивила и не поразила, только осталось такое удрученое состояние,  горький осадок... оказалась в доме не нечисть, а детки - уродцы, парень и девушка, рожденные дочкой от собственного отца! тема  не новая- Бендеры тоже были людьми, с которыми имели дело братья в первом сезоне. Не было в этой серии  особых  моментов, только Дин мучается внутри души и пытается, спасая людей, уменьшить свою душевную боль...но, как он сказал, это не изменить, то, что он сделал ТАМ не изменить...Жалко его жутко!

Русские субтитры

http://narod.ru/disk/5005596000/supernatural.s04e11.hdtv.xvid-fqm.avi.html  - серия...