В колонках играет - Roxette - "Spending My Time"
Настроение сейчас - испуганное

Вчера я их дочитала. Ох, последние полстраницы я читала в слезах... ведь он остался совсем один. И Карл, и Ленц, и Пат - все они больше не были с ним... Остался только Кёстер, который "отдал бы лучше руку, чем продал Карла"... Каждый из нах остался по-своему одинок - и зачем?.. зачем тогда все это?.. Как я плакала... Хотя когда читала на русском, все стремилась быстрее дочитать, чтобы наконец все это кончилось... и последние 60 страниц покрыла за один день... заставила себя... пока не влюбилась в Ремарка... а теперь... я знала, о чем книга и чем все кончится, но даже на предпоследней странице у меня еще оставалась надежда на то, что она останется жива... почему все не так, как надо... а может, так все и надо, иначе книга не производила бы такого впечатления...

я начала читать новую книгу - "Der Himmel kennt keine Guenstlinge", которая по-русски называется "Жизнь взаймы". Я никогда ее не читала на русском, так что я еще не знаю, о чем она. Но факт в том, что за сегодня я прочла всю первую главу... они только в первый раз увиделись - Клерфе и Лилиан Дункерк (не знаю, как точно по-русски пишется, но по-немецки - Clerfayt и Lilian Dunkerque... Оля сказала, что Клерфе все-таки...) я не знаю, нравится мне он или нет... Робби гораздо больше философствовал, но все же Клерфе тоже неплох, потому что иногда вворачивает невообразимые предложения... и это почти неадаптированный текст... интересно, если написано, что он для старших классов языковых школ, то можно считать, что я нормально знаю немецкий? для одного года с небольшим изучения??..

дочитав "Трех Товарищей", я вдруг поймала себя на страшной мысли... А вдруг как-то окажется, что его вдруг нет... а я не узнаю как, почему, а главное ЗАЧЕМ это произошло??.. и его просто все забудут? и никто не будет знать, что он был - такой невозможно замечательный?.. мой самый любимый?.. вдруг он пойдет куда-то, не зная, что это, собственно, последний раз, когда он куда-то идет?.. Боже, об этом нельзя думать, нельзя, нельзя... с ним все будет хорошо. не может быть нехорошо. он достоин жить и радовать других через свое существование...