lomovolga

Valois Tapestries Series

Одна из самых ценных и знаменитых серий гобеленов коллекции галереи Уффици, на ней изображены члены королевской семьи Валуа на великолепных празднествах, проводимых французским двором с 1564 по 1573 год, с бордюрами, богато украшенными цветочными мотивами, гротесками, фруктами и путти.

Valois Tapestries, designed by Antoine Caron,
Tournament from the Valois Tapestries. 1575-89,
Uffizi Galleries, Florence

Серия состоит из восьми гобеленов, сотканных из шерсти, шелка, серебра и позолоченных металлических нитей, заказанных около 1575 года Екатериной Медичи неизвестному брюссельскому ателье по мотивам карикатур Лукаса де Хира по рисункам придворного художника Антуана Карона.

Départ de la Cour du château d’Anet, Valois Tapestries, designed by Antoine Caron,
Journey, from the Valois Tapestries. 1575-89,
Uffizi Galleries, Florence

Valois Tapestries. 1575-89, DETAIL

Valois Tapestries, designed by Antoine Caron,
Valois Tapestries - Elephant.1575-89,
Uffizi Galleries, Florence

Екатерина Медичи, королева Франции, изображенная в "сорняках вдовы" на семи из восьми гобеленов, вероятно, заказала эту серию по политическим соображениям, чтобы почтить семью Валуа, а ее внучка Кристина Лотарингская привезла ее во Флоренцию в 1589 году как часть своего приданого за брак с великим герцогом Лотарингским. Тоскана, Фердинандо I Медичи. Стоимость гобеленов, зафиксированная в инвентаре Медичи того времени, составляла 3520 скуди, что эквивалентно примерно одному миллиону долларов сегодня.

Valois Tapestries, designed by Antoine Caron,
Polish Ambassadors, from the Valois Tapestries. 1575-89,
Uffizi Galleries, Florence

Fête nautique sur l’Adour, Valois Tapestries, designed by Antoine Caron,
Quintain, from the Valois Tapestries.1575-89,
Uffizi Galleries, Florence

Гобелены Валуа непрерывно висели почти сто лет – сначала во дворце Крокетта, а затем в Уффици, – но в 1987 году они были изъяты из галереи из-за очевидного износа и выцветания из-за постоянного воздействия света. Они были тщательно свернуты и помещены в защитное хранилище, ожидая очистки и устранения серьезных повреждений, начиная от потери утка и основы ткани и заканчивая окислением металлических нитей.

The Water Festival (Whale)“,
One of Three Bayonne-Tapestries from the Valois-Tapestries Set, Brussels (?),
ca. 1582-1585,
Wool, Silk, Gold, and Silver,
355×394 cm, Florence, Gallery of Uffizi, 

“Байоннский турнир” был восстановлен в период с 1998 по 2008 год при финансовой поддержке итальянского правительства и нашей сестринской организации–основателя в Италии Amici degli Uffizi.

Valois Tapestries, designed by Antoine Caron,
Barriers, from the Valois Tapestries. 1575-89,
Uffizi Galleries, Florence

Реставрацией всех оставшихся семи гобеленов занялись Друзья галереи Уффици, и благодаря щедрым пожертвованиям нашего члена Вероники Аткинс в 2016 году уже были восстановлены три гобелена, а четвертая реставрация продолжается.

Valois Tapestries, designed by Antoine Caron,
Fontainebleau from the Valois Tapestries. 1575-89,
Uffizi Galleries, Florence

Valois Tapestries, designed by Antoine Caron,
Fontainebleau from the Valois Tapestries. 1575-89, (DETAIL)
Uffizi Galleries, Florence

Портретная галерея замка Château de Bussy-Rabutin, France

Workshop of François Clouet  (1510–1572)
Henri II
16th century
+ 1 Château de Montal 

Workshop of François Clouet  (1510–1572)
Henri II (DETAIL)
16th century
Château de Montal 

 anonymous
Agnès Sorel
Château de Bussy-Rabutin 

anonymous
Portrait d'une femme au béret rouge
Château de Bussy-Rabutin 

anonymous
Gabrielle d'Estrées, duchesse de Beaufort
Château de Bussy-Rabutin 

anonymous
Anne de Pisseleu, duchesse d'Etampes
17th centur
Château de Bussy-Rabutin 

Manner of Daniel Dumonstier  (1574–1646)
Jacqueline de Bueil, comtesse de Moret, marquise de Vardes
Château de Bussy-Rabutin 

 anonymous
Catherine Henriette de Balzac d'Entragues, marquise de Verneuil
Château de Bussy-Rabutin 

 Manner of Philippe de Champaigne  (1620–1674)
Anne-Geneviève de Bourbon-Condé, duchesse de Longueville
Château de Bussy-Rabutin 

Ferdinand Elle  (fl. 1601–1637)
After Louis Ferdinand Elle the Elder  (1612–1689)
Portraits de Louise de Rouville, Françoise-Marguerite de Sévigné et Marie de Rabutin-Chantal
Château de Bussy-Rabutin 

Ferdinand Elle  (fl. 1601–1637)
After Louis Ferdinand Elle the Elder  (1612–1689)
Louise de Rouville, comtesse de Bussy
Château de Bussy-Rabutin -

 Ferdinand Elle  (fl. 1601–1637)
After Louis Ferdinand Elle the Elder  (1612–1689)
Françoise-Marguerite de Sévigné, comtesse de Grignan
Château de Bussy-Rabutin 

 Ferdinand Elle  (fl. 1601–1637)
After Louis Ferdinand Elle the Elder  (1612–1689)
Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné 
Château de Bussy-Rabutin 

 Anonymous
Anne-Marie-Louise d'Orléans, dite la Grande Mademoiselle, duchesse de Montpensier
Château de Bussy-Rabutin 

anonymous
Françoise-Athénaïs de Rochechouart de Mortemart, marquise de Montespan
Château de Bussy-Rabutin 

 anonymous
Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné
Château de Bussy-Rabutin -

anonymous 
Marie-Anglique de Scorailles de Roussille, duchesse de Fontanges
Château de Bussy-Rabutin 

Manner of Pieter de Jode I  (1570–1634)
Jean, baron de Wert
Château de Bussy-Rabutin

Manner of Henri and Charles Beaubrun  
Marguerite Hessein, dame de Rambouillet de la Sablière
Château de Bussy-Rabutin