Максимо Раньери известный и популярный итальянский певец. Ныне концертирующий. Песни его чаще всего на неаполетанском диалекте, который используется только на юге Италии, в частности в Неаполе и провинции.(области) При всей своей заурядной внешности, это очень обаятельный человек и с большим чувством поёт о любви.
Но трудно представить, чтобы итальянец не пел о любви.
О, Мари, Мари, пою, думая о тебе.
О, Мари, Мари, всегда возвращаюсь к тебе.
Снова у твоих ног и мечтаю обнять.
О, Мари, о Мари, ты спишь, я пою для тебя
Красивая песня, исполняемая не просто на итальянском, а на неаполетанском диалекте. Я его понимаю почти хорошо, говорить на нем научится трудно. Но можно. Отличается этот диалект тем, что говорят часто по половине слова. Остается только догадываться о смысле фразы. Привязываешься к теме, тогда понятно. Но если говорят два-три слова и не успеваешь понять о чем именно речь.. это атас. И с другой стороны, азарт такой, хочется понять, догнать. Но, не буду вас утомлять, вот она песня и фото, изумительные виды города Неаполя.