-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Alina_RU_

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 09.02.2011
Записей: 3734
Комментариев: 64273
Написано: 99253

Серия сообщений "итальянские поговорки":
Часть 1 - Говорила мама, учись сынок..
Часть 2 - Будь самим собой. Все остальные роли уже заняты.
Часть 3 - Бойтесь своих желаний, они имеют свойство сбываться.
Часть 4 - Что-то на деревенские темы потянуло.

Выбрана рубрика итальянские поговорки.


Соседние рубрики: Сувенир из Неаполя(27), Римские каникулы.(3), паломники и религиозные темы(16), мои друзья в Италии(19), итальянские песни о любви(7), Итальянские лица(1), итальянская кухня(38), италия фото(127), Италия моими глазами. Зарисовки о Неаполе.(149), быт, привычки, истории из реальной жизни(34), анекдоты про итальянцев(1), Андриано Челентано(14), San Giorgio a Cremano Italia(72), Ischia (61)

Другие рубрики в этом дневнике: Я и диета 23.04.2012.(34), Э scapokljaki(3), читальный зал(238), ФОТО и К.(369), флешки(9), узелок на память(мне)(133), Стиxи.(162), Социальные сети.(162), Россия(302), Ретро.(54), растения любимые(22), Переучёт и личное(18), Музыка любимая.(37), Ли РУ(447), Кулинария(47), креативный дом(179), Красота со всего света(189), Кожа натуральная.(1), Италия(434), изучающим языки(37), изучаем компьютер(113), ежедневник(813), Видео(349), Болтология, шутки, прочее..(268), Алиэкспресс. Полезные недорогие покупки(0), э PS(38), Самосовершенствование.(172)

Говорила мама, учись сынок..

Дневник

Суббота, 01 Октября 2011 г. 21:04 + в цитатник
Официанты на банкете, как гинекологи на работе. Работают там, где другие развлекаются.

I camerieri, sono come i ginecologi...lavorano dove gli altri si divertono!!!
официанты на банкете (700x483, 99Kb)

Метки:  

Будь самим собой. Все остальные роли уже заняты.

Дневник

Суббота, 01 Октября 2011 г. 21:26 + в цитатник
Пусть лучше ненавидят за то, какой ты, чем любят за то, кем на самом деле не являешься.


È meglio essere odiati per ciò che siamo, che essere amati per la maschera che portiamo!
...
люди в масках маскарад (700x466, 179Kb)

Метки:  

Бойтесь своих желаний, они имеют свойство сбываться.

Дневник

Суббота, 01 Октября 2011 г. 22:11 + в цитатник
В жизни есть только две трагедии: одна, это когда ты не можешь иметь то, что ты желаешь.. и другая, когда ты это получaeшь. Юрий Орлов.

Ci sono solo due tragedie nella vita: una è non ottenere ciò che vuoi
.
...l'altra è ottenerlo. Yuri Orlov.
свадьба жених и невеста (640x426, 62Kb)

Метки:  

Что-то на деревенские темы потянуло.

Дневник

Вторник, 04 Декабря 2012 г. 16:00 + в цитатник
apr (237x350, 43Kb)
Курица, как известно – не птица. Но существо оно, довольно полезное Куры даром что яйца несут, так ещё и мясом легко усваиваемым обеспечивают, что особенно важно для ослабленных болезнью и ранениями людей.

На истину в последней инстанции не претендую, тем более прошу не воспринимать данный эпос как руководство к действиям. Просто, расскажу немного о личном опыте содержания данной недо-птицы.

Далее про куроведение, в лёгком изложении с красивыми фотографиями:

RS: По-итальянски курица-несушка звучит, как наше женское имя Галина. Gallina - только и отличается тем, что два "ЛЛ", но звучание одинаковое. Поэтому итальянцы не признают такое имя и превращают его в Алина, отсекая первую букву. Галина=гАлина=Алина.

А ещё у них одна из самых распространённых пословиц такая:

  • Старая курица делает бульон наваристым.

  • Gallina vecchia fa buon brodo.


  • Ещё итальянские пословицы и поговорки, их перевод и аналоги.

    Рубрики:  Россия/31й регион
    читальный зал/о животных

    Метки:  

     Страницы: [1]