Джунгли спокойно переживают наводнения, засухи, пожары, ураганы и нашествие саранчи. Кара небесная, полностью уничтожающая любой сад, приходя в джунгли, - лишь временно изменяет распространенность видов. Эндемики начинают встречаться чаще. Виды, которые были распространены, временно становятся редкими. Через несколько лет экосистема восстанавливается, и все возвращается на свои места. Это возможно благодаря тому, что в джунглях есть генетический "плюрализм". Виды, которые не очень приспособлены к текущим условиям, продолжают существовать где-то в каком-то уголке джунглей. Если бы природа была разумным существом - это было бы ее эквивалентом барахолки на чердаке: выбрасывать не буду, а вдруг понадобится. Этот плюрализм и разнообразие лежат в основе стабильности джунглей и их способности восстанавливаться. Возвращаясь к сравнению Борреля: джунгли демократичны. В них есть свобода "видоисповедания", и все могут сосуществовать - каждый в своем уголке леса.

По сравнению с джунглями, сад изначально нестабилен как экосистема. Оставил сад на несколько недель без присмотра - и там с гарантией появилось что-то, чего там быть не должно. Сорняки. Вредители. Беженцы из соседнего сада. Виды, которые ЛУЧШЕ приспособлены к этой среде, но которые, согласно персональному мнению садовода, не имеют право на существование. Садовод их уничтожит для сохранения сада, который ему по душе. Нашествие гусениц? Химическим оружием этих гадов! Геноцид во имя сохранения чистоты нации вида сада? Прекрасно, что может быть лучше! Сорняки на лужайке? Оружием массового уничтожения их под корень! И потом добить выживших ковровой бомбардировкой культиватором. Все это делается во имя сохранения правильных, эталонных видов, выбранных садоводом. Плюрализм? Свобода цветения слова? Ага, три раза. Сад - это ТОТАЛЬНАЯ ДИКТАТУРА садовода. Без права изменений, права выбора и каких бы то ни было идей про различия. И все это - на уровне генетики и евгеники.

Разумеется, можно предположить, что Боррелька, представитель нации лучших садоводов в Европе, не знает, что такое сад, и ни фига не понимает в садах и садоводстве... Но мы не будем. Предполагать.
Тут, скорее, другое: Дедушка Фрейд улыбается из-под фейспалма, глядя на самый феноменальный Freudian Slip 2022 года.


P.S. Да, еще насчет садовых идей Боррельки. В садоводстве есть мода. В этом году модно иметь лужайку и розы. Десять лет спустя - террасы, юкку и гибискусы. И для того, чтобы иметь то, что модно, старый сад весь идет под лопату и в компост. Такие... вот... реалии садоводства...