Посмотрела новое кино "Три тысячи лет желаний", там Тильда Суинтон, которая всегда богиня, и джинна играет тоже годный такой чувак.
Эту повесть, про бутылку из стекла "соловьиный глаз", я читала лет 25 назад, когда ее только что перевели на русский, и она показалась мне прелестной.
Там тетенька, чуть моложе меня теперешней, англичанка и без семьи, профессор-культуролог, которой нравится ее занятие, мотается всем довольная по конференциям и в одной из поездок в Стамбуле покупает у антиквара лампу Аладдина, содержащую джинна.
Джинн должен ей три желания, и первое ее желание меня тогда сильно впечатлило. Она сказала - хочу, чтобы мое тело снова стало таким, как тогда, когда оно мне в последний раз нравилось. И ей стало 35.
До момента, когда мне в последний раз нравилось мое тело, в тот год оставалось 20 лет. А до момента, когда мое тело казалось мне безупречным и ослепительным - 10.
В фильме этот момент опущен, потому что у Тильды Суинтон тела нет вообще, она чистый дух.
В фильме сюжет вообще здорово подрихтован и неожиданно подсвечивает всякие удивительные вещи.
Например, у Тильды нет вообще никаких желаний. Ее все устраивает, ей не о чем просить. А вот джинну эти ее три желания нужны до зарезу, для него это условие освобождения.
В итоге не она суетится и жадничает, как это обычно бывает, а наоборот - это он ее домогается и умоляет дать задачу. А ей от него реально ничего не нужно. И она тратит свой шанс на то, что и без того бы произошло, просто потому что для нее это не шанс, ей не нужны никакие шансы.
Если бы у меня было три желания, это было бы вторым.
https://malka-lorenz.livejournal.com/729693.html