odsgomel.org/rus/article/society/24670/

21.05.2012г., Валерия ЕСИНА
На днях на сайте belarusians.co.uk появилось заявление от имени белорусов, проживающих в Великобритании. В ней говориться, что они не будут голосовать за белорусских участников «Евровидения-2012» - группу Litesound.

«К Евровидению относятся по-разному, но факт остается фактом: после футбольного чемпионата это будет крупнейшим европейским событием года на телевизионных экранах. Некоторые страны обильно инвестируют в Евровидение - это хороший повод для "мягкой", народной дипломатии, - говорится в заявлении. - Жаль, но Беларусь снова заляпалась этом году: в Баку едет группа манящих парней с неплохой песней, но один из них успел-таки запачкаться публично, когда заявил: «От белорусского языка меня тянет на рвоту и всегда тянуло». А жаль, наши голоса парням не помешали бы. Только противно отдавать их напрасно».


Правда, как пояснил Naviny.by представитель «Объединения белорусов в Великобритании», эта самая большая община белорусов в стране не имеет отношения к инициативе:

«Объединение белорусов в Великобритании не призывало и не планирует призывать ни членов Объединения, ни более широкую белорусскую общину в Великобритании занимать конкретную позицию в том, что касается «Евровидения ». Этот сайт belarusians.co.uk не является официальным сайтом некой организации. Заявление действительно свидетельствует об определенных настроениях разочарования среди белорусов вследствие репутации группы Litesound, однако Объединению ничего не известно ни о каких инициативах бойкота группы белорусами в Великобритании или Евросоюзе».

В то же время заместитель Председателя ЗБВБ Николай Пачкаев заметил: «Согласно нашему пониманию, белорусскоязычная песня больше привлекла бы внимания белорусов в Великобритании и других странах Евросоюза и больше, чем обычно, побудила бы их принять участие в голосовании в пользу выступающих из Беларуси».

К тому же, как выяснили Naviny.by, музыкант, который так оскорбил авторов заявления, никогда не был в составе группы.

Как пояснил нам директор Litesound Юрий Карякин, Марио Гулинский, о котором идет речь, работал с группой в качестве сессионного музыканта. «Не скажу, что человек что-то умное тогда сказал. У меня это, как и у всех, вызвало шок, - признался он. - Но, во-первых, он никогда не был постоянным членом группы, Марио мы звали время от времени для участия в концертах. И поскольку он не был в составе группы, мы не можем его воспитывать и как-то влиять на его мировоззрение. К тому же, уже два года как он вообще не работает с нами. Если он сказал такое лично, то группа причем? Он же не от имени группы говорил ... ».

По мнению Карякина, Марио Гулинский мог так высказаться о языке из-за того, что его отчислили из университета именно из-за несданного экзамена по белорусскому языку: «Он прекрасный музыкант. Но так получилось, что, наверное, после этого случая у него появилось какое-то отторжение белорусского языка».

Во-вторых, продолжает Карякин, такие заявления о бойкоте вызывают удивление, так как «Litesound - белорусская группа, которая поет, в том числе, и на белорусском языке»:

«Группа абсолютно нормально относится к любому языку. И тем более к белорусскому - это же национальный, государственный язык, - говорит он. - Litesound исполняет песни на белорусском языке - например, «Серьги», успешная песня, которую мы исполнили вместе с «Песнярами». Также мы подготовили белорусскоязычную версию песни We are the Heroes, с которой выступаем на «Евровидении». Думаю, это достойный ответ нападкам такого рода».

Теперь Карякин жалеет, что сразу после заявления сессионного музыканта группа не отреагировал и не объяснила свою позицию. Однако в то же время разбираться теперь с призывами белорусов из Великобритании, которые ополчились против Litesound, не планирует: «На мой взгляд, это просто какая-то политическая акция, которая не имеет отношения ни к нашей группы, ни вообще к искусству».

Как пояснил в свою очередь редактор сайта belarusians.co.uk, скандального сообщения "не было бы, если бы факт о том, что Марио Гулинский больше не в составе Litesound, появился в белорусских СМИ. И жаль, что сама группа на счет этого не высказалась".

Litesound выступит 24 мая во втором полуфинале с композицией We are the Heroes под пятым номером. А за день до того, 23 мая, их ждет генеральный прогон, на котором свои оценки выставит жюри.

«У нас идет планомерная работа, ко всему уже готовы. Проблем нет. Психологическое состояние группы тоже нормальное», - подчеркивает директор группы.

«Журналисты и все участники принимают нас очень хорошо. Многие вчера подходили и говорили, что у нас самая лучшая песня на «Евровидении»! Согласно рейтингу журналистов, который ведется в пресс-центре «Евровидения», на днях мы были на 6-м месте», - утверждает Карякин.

Напомним, международный конкурс песни "Евровидение" в этом году впервые пройдет в Азербайджане благодаря победе представителей этой страны Ell & Nikki на прошлогоднем конкурсе. Во время полуфиналов, которые состоятся 22 и 24 мая, определится двадцатка финалистов. Кроме того, на сцену Baku Crystal Hall 26 мая выйдут участники, представляющие страны "Большой пятерки" - Германию, Испанию, Великобританию, Францию ​​и Италию, и исполнительница из Азербайджана. Победителей конкурса выберут при помощи профессионального жюри и голосования зрителей.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


http://www.interfax.by/poll/1111310

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


http://www.segodnya.ua/news/14380563.html

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ВСЕ о гр.LITESOUND